Można o niej powiedzieć, że prowadzi szkołę językową La Mancha, jest lektorką i tłumaczką przysięgłą języka hiszpańskiego, ale to zdecydowanie za mało. Lila Poszumska to kobieta hiszpańska instytucja, aktywistka promująca kraje hiszpańskojęzyczne na wiele różnych sposobów, od tworzenia dyskusyjnych spotkań filmowych i czytelniczych, po specjalne wieczory poświęcone kulturze krajów w których językiem urzędowym jest hiszpański.

Najbliższe wydarzenie to Hiszpańska Gala, odbędzie się w Muzeum Emigracji w Gdyni 21 lutego. Wydarzeniu patronuje medialne Radio Gdańsk.

Posłuchaj rozmowy z Lilą Poszumską na temat pracy tłumacza:

Włodzimierz Raszkiewicz/ua