Prywatne życie Güntera Grassa. Był przesadnie oszczędny i na wszystkim się znał
Typowy Kaszuba z fajką w zębach, który kochał swoją małą ojczyznę. Uwielbiał politykę i rubaszny humor. Nie lubił wydawać pieniędzy, nie miał prawa jazdy, potrafił świetnie gotować, szczególnie lubił mięso. Günter Grass uczynił ze swojego pochodzenia atut. Bez Gdańska nie byłoby jego twórczości.