V Gdańskie Dni Kaszubskie

V Gdańskie Dni Kaszubskie

W dniach 3–12 czerwca kaszubskie serce Gdańska zabije mocniej! Tegoroczne Gdańskie Dni Kaszubskie to największe wydarzenie promujące dziedzictwo Kaszub w Grodzie Neptuna – mieście, którego wielokulturowa tożsamość od wieków współtworzona jest również przez społeczność kaszubską. Organizatorzy zapraszają mieszkańców Pomorza, Gdańszczan oraz gości z całej Polski i zagranicy do wspólnego odkrywania tradycji, języka, muzyki i historii regionu.

Już od 3 do 5 czerwca w Europejskim Centrum Solidarności w Gdańsku odbędą się warsztaty śpiewu tradycyjnego prowadzone przez Joannę Gostkowską – etnolożkę, wokalistkę oraz członkinię zespołów Drëszë i Akademia Głosów Tradycji. Uczestnicy będą pracować nad tradycyjnym repertuarem kaszubskim, poznając jednocześnie techniki emisji naturalnego głosu, pracy z ciałem, dykcji, artykulacji i impostacji. Ważnym elementem warsztatów będzie także rozmowa o historii i kulturowym kontekście Kaszub oraz podstawy języka kaszubskiego – jego wymowy i pisowni.

Centralnym punktem wydarzenia stanie się Skwer im. Macieja Kosycarza, gdzie od 4 do 7 czerwca rozgości się Jarmark Kaszubski. Wśród stoisk znajdą się wyroby twórców ludowych, rękodzieło, biżuteria oraz regionalne przysmaki przygotowywane przez Koła Gospodyń Wiejskich i nie tylko. Organizatorzy przygotują również specjalną strefę chill. Nie zabraknie także warsztatów i atrakcji dla najmłodszych uczestników.

Tuż obok jarmarku stanie scena festiwalu Kaszëbë Fest, który odbędzie się w dniach 4–6 czerwca. Program muzyczny połączy tradycję z nowoczesnością – publiczność usłyszy zarówno zespoły pieśni i tańca, jak i młodych artystów eksperymentujących z nowymi formami muzyki kaszubskiej. Przygotowaliśmy różnorodny line-up, dzięki któremu każdy znajdzie coś dla siebie.

6 czerwca ulicami Gdańska przejdzie widowiskowa inscenizacja powrotu rybaków z połowu. W programie znajdzie się przypłynięcie tradycyjnych łodzi rybackich – Pomeranek – przemarsz rybaków z połowem oraz symboliczny wyładunek ryb na nabrzeżu. Finałem wydarzenia będzie uroczystość przed Dworem Artusa, podczas której rybacy z Jastarni otrzymają od władz miasta klucze do Gdańska. Wydarzenie przypomni o wielowiekowych związkach kaszubskich społeczności rybackich z historią miasta i handlu morskiego.

7 czerwca na Skwerze im. Macieja Kosycarza uczestnicy będą mogli poznać zasady gry w buczkę – dawnej kaszubskiej gry podwórkowej przypominającej hokej na trawie. Drużyny rywalizują przy użyciu specjalnych kijów przypominających wiosła, próbując umieścić „świnkę”, czyli piłkę, w polu przeciwnika zwanym chlewikiem. Tajniki tej tradycyjnej zabawy przybliży ekipa stowarzyszenia Sport Pasja Społeczność Edukacja.

8 czerwca scena Starej Apteki Teatru Wybrzeże stanie się miejscem prezentacji kaszubskojęzycznego spektaklu „Moby Dick”. Adaptację klasycznej powieści Hermana Melville’a przygotował Teatr Zymk, a za scenariusz i reżyserię odpowiada Adam Hebel. Spektakl będzie wyjątkową okazją do usłyszenia języka kaszubskiego w nowoczesnej interpretacji teatralnej światowej literatury.

9 czerwca organizatorzy zapraszają na spacery śladami dwóch ważnych postaci związanych z kulturą Gdańska i Kaszub – Lecha Bądkowskiego oraz Róży Ostrowskiej. Uczestnicy odwiedzą miejsca związane z życiem i działalnością pisarzy, poznając ich biografie oraz wpływ na rozwój kultury kaszubskiej i pomorskiej.

Tego samego dnia wieczorem w Pubie Pułapka odbędzie się spotkanie z reportażystą Tomaszem Słomczyńskim. Rozmowa poświęcona będzie jego książkom „Kaszëbë” oraz „Delta. Przez Żuławy”, które wnikliwie opisują współczesną tożsamość regionu, jego mieszkańców i przemiany kulturowe Pomorza.

Chcemë le so zażëc – to popularne wśród Kaszubów powiedzenie, które jest zaproszeniem do zażycia mielonego na drobny proszek tytoniu – tobaczi. A jak ktoś częstuje, to zażyć trzeba, bo przecież: Kto nie tobaczi, ten nick nie znaczi, poza tym częstujący mógłby się obrazić – kaszubska tabaka jest bowiem symbolem szacunku a często i przyjaźni. Więcej o tym kaszubskim proszku, jego pochodzeniu, przygotowaniu a także rogarstwie (tworzeniu tabakier) opowie znawca tematu Roman Drzeżdżon w Pubie Pułapka 10 czerwca o godz. 18.

11 czerwca w Domu Uphagena odbędzie się dyskusja i warsztat „Kaszubskie kody Gdańska”, prowadzony przez antropolożki kulturowe Agnieszkę Bednarek-Bohdziewicz i Aleksandrę Paprot-Wielopolską. Spotkanie poświęcone będzie obecności Kaszubów w historii i współczesności Gdańska oraz temu, jak kaszubskie dziedzictwo współtworzy codzienny krajobraz miasta. Organizatorzy chcą podkreślić, że kaszubskość nie jest folklorystycznym dodatkiem, lecz integralną częścią gdańskiej tożsamości.

Wieczorem tego samego dnia uczestnicy będą mogli wziąć udział w kaszubskiej potańcówce w Pubie Pułapka. Przy muzyce tradycyjnej kapeli nie zabraknie tańców, śpiewu i wspólnej zabawy.

Finałem Gdańskich Dni Kaszubskich będzie pokaz filmu dokumentalnego „Dotknąć obrazu” Barbary Ostrowskiej i Olgi Blumczyńskiej, który odbędzie się 12 czerwca o godz. 18 w Kawiarni Filmowej „W Starym Kadrze”. Bohaterowie filmu mierzą się z wyzwaniem podtrzymania tradycji religijnych związanych z pielgrzymkami i tańcem ze świętymi obrazami. Dokument opowiada o współczesnych Kaszubach, którzy próbują ocalić dziedzictwo swoich przodków, jednocześnie odnajdując dla niego miejsce we współczesnym świecie.

 

Harmonogram GDK 2026

Warsztaty kaszubskich pieśni tradycyjnych z Joanną Gostkowską
3-5 czerwca, Europejskie Centrum Solidarności
godz. 17:30-20:30, pI. Solidarności 1

Jarmark Kaszubski
4-7 czerwca, Skwer Macieja Kosycarza
godz. 12:00-20:00, ul. Podwale Staromiejskie / Targ Rybny

Kaszëbë Fest
4-6 czerwca, Skwer Macieja Kosycarza
godz. 12:00-20:00, ul. Podwale Staromiejskie / Targ Rybny

Fischmarkt w Gdańsku
6 czerwca, Przypłynięcie i przemarsz rybaków do Dworu Artusa
godz. 13:00, ul. Targ Rybny

Nauka gry w kaszubską buczkę
7 czerwca, Skwer Macieja Kosycarza
godz. 14:00, ul. Podwale Staromiejskie / Targ Rybny

Spektakl pt. „Moby Dick” teatru Zymk
8 czerwca, Teatr Wybrzeże – scena Stara Apteka
godz. 19:00, ul. Teatralna 4

Śladami Lecha Bądkowskiego i Róży Ostrowskiej
9 czerwca, zbiórka przed pomnikiem Jana III Sobieskiego
godz. 17:00, Targ Drzewny

Spotkanie z dziennikarzem Tomaszem Słomczyńskim
9 czerwca, Pub Pułapka
godz. 18:30, ul. Straganiarska 20-23

„Kaszubska tabaka” – warsztat z Romanem Drzeżdżonem
10 czerwca, Pub Pułapka
godz. 18:00, ul. Straganiarska 20-23

Kaszubskie kody Gdańska– panel dyskusyjny i warsztat
11 czerwca, Dom Uphagena, Muzeum Gdańska
godz. 17:30, ul. Długa 12

Kaszubska potańcówka z kapelą
11 czerwca, Pub Pułapka
godz. 20:30, ul. Straganiarska 20-23

Projekcja filmu „Dotknąć obrazu”
12 czerwca, W Starym Kadrze – Kawiarnia Filmowa
godz. 18:00, ul. Lawendowa 2/3

REKLAMA

NAJNOWSZE

ZOBACZ TAKŻE