Nowa powieść Nadii Hamid „Gorzka pomarańcza” prezentowana od 27 lipca na antenie Radia Gdańsk nakładem wydawnictwa „Bernardinum” doczekała się publikacji. Książka ukazuje dramatyczne losy Polki, która wyszła za Libijczyka, wyjechała do jego kraju i urodziła mu dziecko.
Radykalnie odmienne obyczaje, prawo szariatu, jawna dyskryminacja kobiet podzieliły małżonków, zmieniając ich uczucie i codzienność w koszmar. Muchtar okazał się kameleonem – w Polsce delikatny i tolerancyjny, u siebie stał się panem i władcą, stawiającym za wzór żonie chrześcijance swoją jedynie słuszną religię oraz wyidealizowaną matkę muzułmankę. Zdecydowany bunt Nadii w obronie własnej godności i podmiotowości zrodził w końcu brutalną przemoc i… plan ucieczki z „islamskiego raju”.
POWIEŚĆ ZAWIERA ELEMENTY AUTOBIOGRAFICZNE
Dramatyczne losy bohaterki są w dużej mierze losami samej autorki, która tutaj ukrywa się pod pseudonimem, nadal obawiając się ingerencji w jej życie przeszłości. W latach 80. ubiegłego wieku poznała studenta z Libii i z powodu uczucia opuściła Pomorze. Oprócz wątków niemal kryminalnych „Gorzka pomarańcza” jest bogatym źródłem wiedzy o arabsko-muzułmańskiej mentalności oraz obyczajowości, a zwłaszcza o życiu rodzinnym – pokazywanym tu barwnie i różnorodnie. Dzięki temu książka ma także walory dobrego reportażu uczestniczącego.
Nadia odzyskała wolność w 1997 roku, a swoje pouczające wspomnienia spisała dziewięć lat później. Trafiają one w czas, kiedy zderzenie religii i cywilizacji staje się problemem Europy, a nie tylko nieostrożnych polskich dziewczyn zakochujących się w śniadych studentach z Afryki.
POWIEŚĆ BĘDZIE DOSTĘPNA W KSIĘGARNIACH ORAZ URZĘDACH POCZTOWYCH
Powieść ukazała się 29 września 2016 roku w księgarniach, a także w urzędach pocztowych. Cena egzemplarza wynosi 19.90 zł.
Przypominamy, że kolejne odcinki powieści były publikowane w postaci klipów audio w każdy wtorek na stronie radiogdansk.pl, znajdziesz je >>> TUTAJ.
Materiały prasowe/puch