Słuchaj on-line
Radio Gdańsk
  • Wiadomości
    • Trójmiasto
    • Słupsk
    • Region
  • Sport
    • Wiadomości sportowe
    • Pomorze Biega i Pomaga
  • Audycje
  • Kultura
  • Atom na Pomorzu
  • Konkursy
  • RG Studio
    • Aktualności
    • Studio S-3
    • Studio S-4 Kameralne
    • Studio M-1 Masteringowe
    • Inne usługi
    • Historia
    • Galeria
    • Rezerwacja
    • Archiwum
  • Reklama
Brak wyników
Pokaż wszystko
Radio Gdańsk
Brak wyników
Pokaż wszystko

Fify, bazuny i diabelskie skrzypce, czyli tradycyjny Sylwester na Kaszubach

31 grudnia 2017 16:20
w Wiadomości
A A

Zamiast fajerwerków – robienie hałasu, zamiast zabawy przy muzyce – żarty i psoty. W jaki sposób, według starych tradycji, obchodziło się kiedyś i jak obchodzi się teraz Sylwestra na Kaszubach?

Do bardzo znanego zwyczaju należy robienie w Sylwestra żartów, czyli fifów. Młodzież kiedyś prześcigała się w pomysłach na najlepszy żart, za który nie można było się obrazić.

– Wtedy można było różne kawały robić gospodarzom, np. wyciągało się bramy, furtki i wrzucało się do stawu, wymieniało się zwierzęta w oborach, wciągano wozy na dachy albo zakrywano komin szybą, także gospodarz nie miał pojęcia, co się dzieje, dlaczego dym pojawia się w chałupie. Oczywiście nie wolno było się obrażać, pamiętajmy, jaki pierwszy dzień roku, taki cały rok – mówił regionalista Roman Drzeżdżon.

Popularne sylwestrowe fife wzbudzały wiele śmiechu. Jednak nie wszystkie były tolerowane. W latach 50. w Jastarni chłopcy zasypali organy morskim piaskiem, powodując straty na 100 tysięcy złotych. 

BEZ FAJERWERKÓW

Zamiast fajerwerków na Kaszubach robi się hałas diabelskimi skrzypcami, bazuną lub uderzaniem łyżkami po garnkach czy patelniach. Ten zwyczaj na pewno by przypadł wielu osobom do gustu.

– Sylwester to też hałas. Dziś strzelamy petardami, chińskimi fajerwerkami i tak dalej, ale kiedyś to robiono za pomocą strzelb, dużego klucza wypchanego siarką, waliło się w patelnie, garnki, używało się też późną porą diabelskich skrzypiec, terkotek, kołatek, dzwonków, żeby wygonić ten stary rok i powitać nowy – dodał Roman Dzieżdżon.

W Chmielnie cały czas kultywuje się zwyczaj witania nowego roku bazunami.

Robert Groth/mk

Tagi: KaszubiSylwestertradycja

REKLAMA

NAJNOWSZE

Ścieżka rowerowa, zdjęcie ilustracyjne (fot. Radio Gdańsk/Sebastian Kwiatkowski)
Kaszuby

Powiat kartuski planuje ponad pół tysiąca kilometrów nowych tras rowerowych

W powiecie kartuskim brakuje ponad pół tysiąca kilometrów...

Adrian Kasprzycki
13 kwietnia 2026 - 16:24
Zdjęcie ilustracyjne (fot. Freepik)
Trójmiasto

Skandal ekologiczny w Gdyni. Podwykonawca ZDM spuścił ścieki do potoku Źródło Marii

Podwykonawca Zarządu Dróg Miejskich w Gdyni spuszczał nieczystości...

Adrian Kasprzycki
13 kwietnia 2026 - 16:00
86. rocznica zbrodni katyńskiej. Gdańsk, 13.04.2026 r. (fot. Radio Gdańsk/Mateusz Czerwiński)
Trójmiasto

Gdańsk upamiętnił ofiary zbrodni katyńskiej. „Kłamstwo trwało 50 lat” [ZDJĘCIA]

Celem było wymazanie polskiej tożsamości narodowej, kultury i...

Piotr Puchalski
13 kwietnia 2026 - 15:55

ZOBACZ TAKŻE

Kraszanki (fot. Wikimedia Commons)
Kociewie

Tak dawniej świętowano Wielkanoc na Kociewiu. Poznaj tradycje

2026-04-05
(fot. Radio Gdańsk/Karol Pius)
Twórcze dzieciaki rządzą

Wielkanoc w dziecięcym gronie. Jak świętuje się w Polsce i za granicą?

2026-04-05
Niedziela Palmowa w Swołowie, 29.03.2026 r. (fot. Radio Gdańsk/Joanna Merecka-Łotysz)
Słupsk

Niedziela Palmowa w Swołowie. Tradycja, smaki i rękodzieło Pomorza [ZDJĘCIA]

2026-03-29
Nawigacja
  • O nas
  • Dziennikarze
  • 80 lat Radia Gdańsk
  • Reklama
  • BIP
  • Kontakt
  • Ramówka Radia Gdańsk
  • Częstotliwości
  • Patronaty
  • Polecamy
  • Abonament
  • Polityka prywatności

Dotacja celowa z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego zgodnie z art.31. ust.2. ustawy o radiofonii i telewizji.

© 2025 - Radio Gdańsk

SKRZYNKA24
Aby wypełnić ten formularz, włącz obsługę JavaScript w przeglądarce.
*
Wczytywanie
Brak wyników
Pokaż wszystko
  • Wiadomości
    • Trójmiasto
    • Słupsk
    • Region
  • Sport
    • Wiadomości sportowe
    • Pomorze Biega i Pomaga
  • Audycje
  • Kultura
  • Atom na Pomorzu
  • Konkursy
  • RG Studio
    • Aktualności
    • Studio S-3
    • Studio S-4 Kameralne
    • Studio M-1 Masteringowe
    • Inne usługi
    • Historia
    • Galeria
    • Rezerwacja
    • Archiwum
  • Reklama
Słuchaj on-line

© 2026 JNews - Premium WordPress news & magazine theme by Jegtheme.