Słuchaj on-line
Radio Gdańsk
  • Wiadomości
    • Trójmiasto
    • Słupsk
    • Region
  • Sport
    • Wiadomości sportowe
    • Pomorze Biega i Pomaga
  • Audycje
  • Kultura
  • Atom na Pomorzu
  • Konkursy
  • RG Studio
    • Aktualności
    • Studio S-3
    • Studio S-4 Kameralne
    • Studio M-1 Masteringowe
    • Inne usługi
    • Historia
    • Galeria
    • Rezerwacja
    • Archiwum
  • Reklama
Brak wyników
Pokaż wszystko
Radio Gdańsk
Brak wyników
Pokaż wszystko

„To, co teraz widać, to zupełnie inna rzeczywistość”. Ołtarz w Bazylice Mariackiej odsłonięty po renowacji

3 marca 2019 18:17
w Wiadomości
A A

Waży trzy tony, mierzy pięć metrów i od niedzieli można go podziwiać na nowo. W Bazylice Mariackiej w Gdańsku odsłonięto po renowacji ołtarz główny, którego osią centralną jest koronacja Najświętszej Marii Panny. Prace przy konserwacji szesnastowiecznego dzieła trwały ponad rok. – To historyczny moment – mówi proboszcz parafii ks. Ireneusz Bradtke. – Ołtarz się nie zmienił, ale wrócił do swojego pierwotnego kształtu. Od czasu, kiedy został rozebrany w 1944 roku, po raz pierwszy został poprawnie złożony. Ci wszyscy, którzy są przekonani o tym, że wiedzą, jak ołtarz w Bazylice Mariackiej wygląda, są w błędzie, bo to, co teraz widać, to zupełnie inna rzeczywistość – dodaje proboszcz.

„BĘDZIEMY W NIEBIE”
 

Ołtarz autorstwa Mistrza Michała z Augsburga pochodzi z 1517 roku i jest poliptykiem. Składa się z wielu części, w tym podwójnie otwieranych skrzydeł. Gdy jest zamknięty, widzimy obrazy w większości czarno-białe. Po otwarciu pierwszej części można podziwiać płaskorzeźby i obrazy w kolorach.

– Kiedy otworzymy całość, będziemy w niebie. Jest tam Bóg Ojciec, Syn Boży i Najświętsza Maria Panna, nad którą aniołowie trzymają przepiękne korony – mówi proboszcz.

Do tej pory od czasów powojennych, ołtarz prezentowany był w ekspozycji otwartej. Teraz, w zależności od roku liturgicznego, będzie otwierany i zamykany tak, jak to było kiedyś. Ponadto w bazylice w każdą sobotę o stałej godzinie ma się odbywać jego prezentacja. Wyburzono też prezbiterium, czyli podwyższenie, dzięki czemu ołtarz jest teraz bardziej widoczny i dostępny dla wiernych. Z tyłu ołtarza również znajdują się obrazy, jest też płaskorzeźba i puste kwatery, z których na skutek dziejowych zawirowań zniknęła część obrazów.

„OGROMNY WYSIŁEK”
 

Prace konserwatorskie były dużym wyzwaniem i trudnym zadaniem. Prawie dwa miesiące trwało samo kompletowanie dokumentacji, materiałów archiwalnych i tekstów źródłowych, na podstawie których skorygowano program prac konserwatorskich.

– To był ogromny wysiłek logistyczny i fizyczny – przyznaje Krzysztof Owsiany, który przewodniczył pracom konserwatorskim. – To unikatowy zabytek w skali kraju i nie zawsze konserwator spotyka się z tyloma problemami. Dotyczy to spraw konstrukcyjnych czy warstwy historycznej. Cieszymy się jednak efektami prac, które jeszcze nie do końca do nas docierają. To ukoronowanie naszego wieloosobowego wysiłku – dodaje.

„RĘCE RÓŻNYCH WYKONAWCÓW”

Prace przy ołtarzu uświadomiły też wagę pracy twórcy dzieła i jego współpracowników.

– Proszę pamiętać, że Mistrz Michał, to tylko szyld. On przyjechał tu z ogromnym warsztatem. To byli cieśle, stolarze, snycerze, rzeźbiarze i malarze. Wśród rzeźb odnajdujemy ręce różnych wykonawców. Ta sama Matka Boża w różnych kwaterach ma różne rysy, widać, że rzeźbił ktoś inny. Widać, że na obrazach drugi plan malowany jest mniej wprawnie, niż główne figury. Naszym staraniem było przywrócenie i uzupełnienie wszystkich brakujących elementów z szafy ołtarza, bo zniszczenia powojenne były ogromne – mówi Owsiany.

Ołtarz po renowacji poświęcił arcybiskup Sławoj Leszek Głódź.

 

Aleksandra Nietopiel/mk

Tagi: bazylika mariackarenowacja

REKLAMA

NAJNOWSZE

Grafika promocyjna audycji "Gość Radia Gdańsk". Turkusowe tło ze delikatnymi, abstrakcyjnymi wzorami i dwoma fotografiami w okrągłych ramkach. Po lewej stronie znajduje się zdjęcie Kuby Kaługi, prowadzącego, ubranego w białą koszulę, z mikrofonem przed sobą. Pod jego zdjęciem widnieje podpis "KUBA KAŁUGA - PROWADZĄCY". Po prawej stronie umieszczono zdjęcie Andrzeja Ryńskiego, Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Gdańsku, również z mikrofonem, ubranego w marynarkę i koszulę. Pod jego zdjęciem znajduje się podpis "ANDRZEJ RYŃSKI DYREKTOR REGIONALNEGO ZARZĄDU GOSPODARKI WODNEJ W GDAŃSKU". Na środku grafiki, między zdjęciami, widnieje duży napis "GOŚĆ" z podtytułem "RADIA GDAŃSK". Poniżej podana jest data i godzina audycji: "19 CZERWCA 2026 8:30". Pod datą znajdują się dwie ikony z tekstem: "OGLĄDAJ" (ikona kamery) i "SŁUCHAJ" (ikona słuchawek), zapraszające do interakcji. Na samym dole grafiki umieszczono logo "Radio Gdańsk".
Wiadomości

Gościem Radia Gdańsk będzie Andrzej Ryński, dyrektor Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Gdańsku

8:30 - Gość Radia Gdańsk Gość: Andrzej Ryński,...

k.pius
18 czerwca 2026 - 18:42
Sesja Rady Miasta (Fot. Radio Gdańsk/Michał Karcz)
Trójmiasto

Trwa absolutoryjna sesja rady miasta. Władze Gdańska podsumowują rok 2025

W Gdańsku trwa absolutoryjna sesja rady miasta. Prezydent...

k.pius
18 czerwca 2026 - 18:25
Z lotu ptaka widać Szpital Dziecięcy Polanki im. Macieja Płażyńskiego w Gdańsku. To duży, kilkupiętrowy budynek o jasnozielonej elewacji z licznymi oknami z płaskim dachem, na którym widać różne elementy wentylacyjne i techniczne. Szpital otoczony jest gęstym lasem liściastym. W tle, za drzewami, widać fragmenty innych budynków i parking
Trójmiasto

Szpital Dziecięcy Polanki w Gdańsku otrzymał 10 łóżek specjalistycznych

Fundacja Ronalda McDonalda Polska przekazała 10 specjalistycznych łóżek...

k.pius
18 czerwca 2026 - 18:13

ZOBACZ TAKŻE

Remontowana Kaplica św. Jerzego w Słupsku
Słupsk

Kaplica św. Jerzego w Słupsku przechodzi renowację. Ochronę zabytku wsparło miasto

2026-06-14
Rewitalizacja Hali Targowej w Gdańsku. Powstanie w niej Food Hall. 16.09.2025 r. (fot. Paweł Marcinko / KFP)
Trójmiasto

Hala Targowa w Gdańsku po renowacji. Wkrótce ponowne otwarcie zabytkowego obiektu

2026-05-16
(fot. Radio Gdańsk/Grzegorz Armatowski)
Kaszuby

Chcą przywrócić dawną świetność zaniedbanym kamienicom w Kościerzynie

2026-04-05
Nawigacja
  • O nas
  • Dziennikarze
  • 80 lat Radia Gdańsk
  • Reklama
  • BIP
  • Kontakt
  • Ramówka Radia Gdańsk
  • Częstotliwości
  • Patronaty
  • Polecamy
  • Abonament
  • Polityka prywatności

Dotacja celowa z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego zgodnie z art.31. ust.2. ustawy o radiofonii i telewizji.

© 2025 - Radio Gdańsk

SKRZYNKA24
Aby wypełnić ten formularz, włącz obsługę JavaScript w przeglądarce.
*
Wczytywanie
Brak wyników
Pokaż wszystko
  • Wiadomości
    • Trójmiasto
    • Słupsk
    • Region
  • Sport
    • Wiadomości sportowe
    • Pomorze Biega i Pomaga
  • Audycje
  • Kultura
  • Atom na Pomorzu
  • Konkursy
  • RG Studio
    • Aktualności
    • Studio S-3
    • Studio S-4 Kameralne
    • Studio M-1 Masteringowe
    • Inne usługi
    • Historia
    • Galeria
    • Rezerwacja
    • Archiwum
  • Reklama
Słuchaj on-line

© 2026 JNews - Premium WordPress news & magazine theme by Jegtheme.