W sobotę w Sopocie rozpoczął się festiwal „Dwa Teatry”, prezentujący dorobek Teatru Polskiego Radia i Teatru Telewizji Polskiej. Festiwal powraca do kurortu po trzech latach przerwy. Radio Gdańsk zgłosiło do konkursu dwa słuchowiska, a na naszej antenie będzie można słuchać relacji na żywo z wydarzeń trwających w kurorcie. Wydarzenie będziemy też relacjonować na naszej stronie internetowej. 

„Dwa Teatry” to festiwal Teatru Polskiego Radia i Teatru Telewizji Polskiej. Odbywa się raz w roku i jest konkursem słuchowisk radiowych i spektakli telewizyjnych, które miały swoją premierę na antenie w roku poprzedzającym daną edycję festiwalu.

Festiwal rozpoczął się w sobotę i potrwa do poniedziałku. Prezentacje i spotkania z gwiazdami odbywają się m.in. w Multikinie, Teatrze Atelier i Państwowej Galerii Sztuki. Na większość wydarzeń wstęp jest wolny. Ostatniego dnia festiwalu, podczas gali w hotelu Sheraton, zostaną zaprezentowani laureaci nagród w konkursie radiowym i telewizyjnym. Gala będzie transmitowana w TVP Kultura i TVP3 Gdańsk.

POKAZY SPEKTAKLI I SŁUCHOWISK

Głównym punktem tegorocznego programu Festiwalu Teatru Polskiego Radia i Teatru Telewizji Polskiej Dwa Teatry – Sopot 2024 będą pokazy konkursowych spektakli i słuchowisk, które odbędą się w Multikinie (wstęp wolny). Nie zabraknie wydarzeń towarzyszących, m.in. spotkań z gwiazdami, koncertów, warsztatów dla dzieci.

Na festiwalu przyznane zostaną Wielkie Nagrody dla aktorki i aktora za całokształt pracy w teatrze radiowym i telewizyjnym oraz specjalne nagrody 70-lecia Teatru Telewizji, którymi uhonorowani zostaną twórcy o szczególnych zasługach: Olga Lipińska i Jerzy Antczak.

W trakcie festiwalu oddany zostanie hołd Adamowi Hanuszkiewiczowi w setną rocznicę jego urodzin, a także Witoldowi Gombrowiczowi.

SŁUCHOWISKA RADIA GDAŃSK

W niedzielę o godzinie 10 w Teatrze Atelier, w ramach prezentacji konkursowych słuchowisk radiowych dla dzieci, zaprezentowane zostanie słuchowisko Radia Gdańsk „Piąty żywioł”, którego autorem i reżyserem jest Jadwiga Możdżer.

W poniedziałek o godzinie 10 w Państwowej Galerii Sztuki w Sopocie zaprezentowane zostanie słuchowisko Radia Gdańsk „Silna grupa ze śmietnika” w adaptacji i reżyserii Iwony Borawskiej, także adresowane do najmłodszych słuchaczy.

RADIO GDAŃSK NADAJE Z SOPOTU

Na naszej antenie, każdego dnia festiwalu, w ramach radiowego Studia „Dwa Teatry” prezentować będziemy relacje i rozmowy z ciekawymi gośćmi, twórcami oraz organizatorami.

Zaczniemy w sobotę, nadawanym z Sopotu „Magazynem Filmowym” Radia Gdańsk, na który po godzinie 14 zapraszają Iwona Demska i Piotr Bonar.

W niedzielę, po godzinie 12, w cyku „Muzyczna Niedziela”, do plenerowego, sopockiego Studia „Dwa Teatry” gości zaproszą Konrad Mielnik i Tomasz Olszewski.

W poniedziałek, w ramach „Wakacji z Radiem Gdańsk”, Studio „Dwa Teatry” nadawać będziemy ze Skweru Kuracyjnego, nasz wóz stanie w pobliżu muszli koncertowej. Audycję poprowadzi Konrad Mielnik.

POWRÓT Z ZAMOŚCIA NAD MORZE

Ostatni raz festiwal Teatru Polskiego Radia i Teatru Telewizji Polskiej odbył się w Sopocie w 2019 roku. Była to XIX edycja. Rok później festiwal został odwołany z powodu pandemii koronawirusa. Natomiast w 2021 roku „Dwa Teatry” zostały przeniesione do Zamościa.

---

PROGRAM FESTIWALU „Dwa Teatry – Sopot 2024”

Sobota, 22 czerwca

PREZENTACJE KONKURSOWE SŁUCHOWISK RADIOWYCH DLA DOROSŁYCH

Multikino Sopot, sala nr 4

prowadzenie: Joanna Bachura-Wojtasik

11:00 – Głosy ciemność, Radio Białystok, autor i reżyseria: Michał Zdunik – 46’47”

12:00 – Nie przyszedłem przynieść pokoju, ale miecz, PR III, autor i reżyseria: Tomasz Man – 45’28”

13:00 – Alzheimer we dwoje, PR I, adaptacja i reżyseria: Maria Brzostyńska – 37’52”

14:00 – Dziennik charkowski, PR II, adaptacja i reżyseria: Igor Gorzkowski – 43’40”

15:00 – Cudowne przygody Pana Pinzla Rudego, RDC, adaptacja i reżyseria: Aleksandra Głogowska – 33’11”

15:45 – Kroki, PR I, adaptacja i reżyseria: Tadeusz Kabicz – 39’07”

SPOTKANIA, SŁUCHOWISKO NA ŻYWO

Plaża przed Teatrem Atelier

09:00–12:00 – Lato z Radiem na żywo

16:00–19:00 – Studio Reportażu i Dokumentu Polskiego Radia:

– Dźwiękowieści. Spotkanie z audiodokumentami

– Wotum Aleksa. Pożegnanie, Aleksandra Łapkiewicz-Kalinowska

– To, co pod spodem, Bartosz Panek

– Dżungla, Małgorzata ŻerweTeatr Atelier

prowadzenie: Katarzyna Stoparczyk

13:00 – powieść radiowa Matysiakowie na żywo, spotkanie z twórcami słuchowiska

WARSZTATY

Sopoteka

prowadzenie: Andrzej Brzoska, Szymon Kuśmider

13:00 – warsztaty dźwiękowe dla młodzieży

PREZENTACJE KONKURSOWE SPEKTAKLI TEATRU TELEWIZJI

Multikino Sopot, sala nr 2prowadzenie: Joanna Biernacka-Płoska

10:00 – Skiz, Gabriela Zapolska, reż. Wojciech Adamczyk – 84’

11:45 – Praski Reytan, Piotr Zaremba, reż. Tomasz Drozdowicz – 78’

15:00 – Zegarek, Jerzy Szaniawski, reż. Agnieszka Lipiec-Wróblewska – 50’

16:00 – 1989, Marcin Napiórkowski, Mirosław Wlekły, Katarzyna Szyngiera, reż. Katarzyna Szyngiera – 180’

SPEKTAKL LAUREATA NAGRODY 70-LECIA TEATRU TELEWIZJI – JERZEGO ANTCZAKA

Multikino Sopot, sala nr 3prowadzenie: Wojciech Majcherek, Bożena Olechnowicz

10:00 – Mistrz, Zdzisław Skowroński, reż. Jerzy Antczak – 75’

11:30 – Oświadczyny. Jubileusz, Anton Czechow, reż. Jerzy Antczak – 62’

ZOBACZCIE LAUREATA WIELKIEJ NAGRODY – ADAMA FERENCEGO

Multikino Sopot, sala nr 3prowadzenie: Bożena Olechnowicz

15:00 – Jan Maciej Karol Wścieklica, Witkacy, reż. Maciej Prus – 67’

16:15 – Golgota wrocławska, Krzysztof Szwagrzyk, Piotr Kokociński, reż. Jan Komasa – 89’

POKAZY SPECJALNE: ROK WITOLDA GOMBROWICZA

Multikino Sopot, sala nr 3prowadzenie: Bożena Olechnowicz

18:00 – Iwona, księżniczka Burgunda, Witold Gombrowicz, reż. Zygmunt Hübner – 67’

19:30 – Historia, Witold Gombrowicz, reż. Horst Leszczuk (Grzegorz Jarzyna) – 75’

SPOTKANIA Z GWIAZDAMI

Państwowa Galeria Sztuki w Sopocie

prowadzenie: Jacek Cieślak, Wojciech Majcherek

11:00 – spotkanie z Andrzejem Grabowskim

13:00 – spotkanie z Joanną Szczepkowską

15:00 – spotkanie z Adamem Ferencym

 

Niedziela 23 czerwca

PREZENTACJE KONKURSOWE SŁUCHOWISK RADIOWYCH DLA DOROSŁYCH

Multikino Sopot, sala nr 4

prowadzenie: Joanna Bachura-Wojtasik

10:00 – Godzien litości, PR II, adaptacja i reżyseria: Jarosław Tumidajski – 60’

11:15 – Siostra Hioba, PR I, autor: Marta Rebzda, reżyseria: Waldemar Modestowicz – 53’56”

12:30 – Ucieczka, Teatr Polskiego Radia, autor i reżyseria: Przemysław Wyszyński – 39’04”

13:30 – Kto otworzy drzwi, Teatr Polskiego Radia, adaptacja i reżyseria: Waldemar Modestowicz – 32’24”

14:20 – Ci, Radio Kraków, autor: Patrycja Babicka, reżyseria: Maciej Wiktor – 50’38”

15:20 – Pan Geldhab, PR II, adaptacja i reżyseria: Dariusz Błaszczyk – 65’

WARSZTATY I PREZENTACJE KONKURSOWE SŁUCHOWISK RADIOWYCH DLA DZIECI

Teatr Atelier

prowadzenie: Martyna Chuderska

10:00 – Piąty żywioł cz. 1, cz. 2, Radio Gdańsk, autor i reżyseria: Jadwiga Możdżer – 69’

11:30 – Baśń o dziewczynce, która zgubiła niebo, Radio Białystok, autor i reżyseria: Dorota Sokołowska – 31’15”

12:20 – Co trzeba zabrać na wędrówkę, Polskie Radio Dzieciom, autor: Małgorzata Czerwień, reżyseria: Janusz Kukuła – 28’13”

SPOTKANIA Z GWIAZDAMI

Państwowa Galeria Sztuki w Sopocie

prowadzenie: Katarzyna Stoparczyk

13:00 – spotkanie Jadwigą Jankowską-Cieślak

15:00 – spotkanie z Marią Pakulnis

WARSZTATY

Ośrodek kultury prowadzony przez Stowarzyszenie Kulturalno-Edukacyjne Most, ul. Bohaterów Getta Warszawskiego 4/1, 80-230 Gdańsk

prowadzenie: Andrzej Brzoska, Szymon Kuśmider

13:00 – warsztaty dźwiękowe dla młodzieży

PREZENTACJE KONKURSOWE SPEKTAKLI TEATRU TELEWIZJI

Multikino Sopot, sala nr 2

prowadzenie: Joanna Biernacka-Płoska

09:30 – Pierwsza lepsza, Aleksander Fredro, reż. Magdalena Małecka-Wippich – 58’

11:00 – Apetyt na czereśnie, Agnieszka Osiecka, reż. Anna Sroka-Hryń – 84’

13:00 – Hotel Korfanty, Artur Pałyga, reż. Robert Talarczyk – 70’

14:30 – Podstolina, wg Aleksandra Fredry, reż. Mariusz Malec – 65’

16:00 – Zapiski z wygnania, Sabina Baral, reż. Magda Umer – 90’

ZOBACZCIE LAUREATKĘ WIELKIEJ NAGRODY – JOANNĘ SZCZEPKOWSKĄ

Multikino Sopot, sala nr 3

prowadzenie: Wojciech Majcherek

09:00 – Portret wenecki, wg Gustawa Herlinga-Grudzińskiego, reż. Agnieszka Lipiec-Wróblewska – 82’

10:30 – Antygona, Jean Anouilh, reż. Andrzej Łapicki – 77’

POKAZY PRZEDPREMIEROWE

Multikino Sopot, sala nr 3

prowadzenie: Bożena Olechnowicz

13:30 – Piękna Zośka, Marcin Wierzchowski, Justyna Bilik, reż. Marcin Wierzchowski – 180’

18:30 – Jak nie zabiłem swojego ojca i jak bardzo tego żałuję, scen. i reż. Mateusz Pakuła – 120’

SPOTKANIE Z GWIAZDĄ

Państwowa Galeria Sztuki w Sopocie

prowadzenie: Katarzyna Stoparczyk

11:00 – spotkanie ze Stanisławą Celińską

POKAZY SPEKTAKLI DLA DZIECI DEDYKOWANE PAMIĘCI BARBARY BORYS-DAMIĘCKIEJ

Muszla koncertowa, Sopot

prowadzenie: Michał Juszczakiewicz

15:00 – To i owo o zwierzętach, Benedykt Hertz, reż. Barbara Borys-Damięcka – 37’

16:00 – O zwierzętach to i owo, Benedykt Hertz, reż. Barbara Borys-Damięcka – 46’

WYDARZENIA TOWARZYSZĄCE

Teatr Atelier

18:00 – Magda Smalara, Kobieta do zjedzenia – koncert

 

Poniedziałek, 24 czerwca

PREZENTACJE KONKURSOWE SŁUCHOWISK RADIOWYCH DLA DOROSŁYCH

Multikino Sopot, sala nr 4prowadzenie: Joanna Bachura-Wojtasik

10:00 – Matka odchodzi, PR II, adaptacja: Łukasz Borkowski, Michał Zdunik, reżyseria: Michał Zdunik – 40’

11:00 – Milczące między nami, Teatr Polskiego Radia, adaptacja: Marta Rebzda, reżyseria: Waldemar Modestowicz – 49’57”

12:15 – Mała piętnastka, PR I, autor i reżyseria: Tomasz Man – 44’13”

13:10 – Kto tam? Swój, Radio Rzeszów, autor i reżyseria: Henryk Rozen – 57’

WARSZTATY I PREZENTACJE KONKURSOWE SŁUCHOWISK RADIOWYCH DLA DZIECI

Państwowa Galeria Sztuki w Sopocieprowadzenie: Martyna Chuderska

10:00 – Silna grupa ze śmietnika, Radio Gdańsk, adaptacja i reżyseria: Iwona Borawska – 38’02”

11:00 – Arkusz Jurora, Radio Lublin, adaptacja i reżyseria: Maria Brzezińska – 24’25”

11:45 – Ryś Pędzelek i wyprawa Dzikich Odkrywców, Polskie Radio Dzieciom, autor i reżyseria: Krystian Tyrański – 19’46”

12:20 – Alicja w Krainie Umysłu, Polskie Radio Dzieciom, autor: Kamila Biernacka, reżyseria: Wojciech Urbański – 21’46”

SŁUCHOWISKO NA ŻYWO

Teatr Atelier

13:00 – Ferdydurke, Witold Gombrowicz, adaptacja i reżyseria: Mariusz Malec

PREZENTACJE KONKURSOWE SPEKTAKLI TEATRU TELEWIZJI

Multikino Sopot, sala nr 2prowadzenie: Joanna Biernacka-Płoska

09:00 – Znowu „Łut Szczęścia”, Janusz Jaxa, reż. Małgorzata Kosturkiewicz – 74’

10:30 – Powiem wam, jak zginął, Joe Alex (Maciej Słomczyński), reż. Marek Bukowski – 90’

12:00 – Mord w hurtowni, Marek Domański, reż. Adam Sajnuk – 78’

14:00 – W maju się nie umiera, Piotr Rowicki, reż. Anna Gryszkówna – 81’

15:30 – Cudzoziemka, wg Marii Kuncewiczowej, reż. Katarzyna Minkowska – 123’

TEATR TELEWIZJI ADAMA HANUSZKIEWICZA – POKAZ SPECJALNY NA 100-LECIE URODZIN

Multikino Sopot, sala nr 3prowadzenie: Wojciech Majcherek, Bożena Olechnowicz

10:00 – Świadkowie albo nasza mała stabilizacja, Tadeusz Różewicz, reż. Adam Hanuszkiewicz – 43’

ZOBACZCIE SPEKTAKL LAUREATKI NAGRODY 70-LECIA TEATRU TELEWIZJI – OLGI LIPIŃSKIEJ

Multikino Sopot, sala nr 3prowadzenie: Bożena Olechnowicz

12:00 – Przedstawienie „Hamleta” we wsi Głucha Dolna, Ivon Brešan, reż. Olga Lipińska – 114’

Po projekcji spotkanie z Olgą Lipińską.

TRANSMISJA WIELKIEJ GALI

19:00 – TVP KULTURA oraz TVP GDAŃSK

Przez trzy dni festiwalu prezentowane będą WYSTAWY:

7 Dekad Teatru Telewizji – w hallu Multikina Sopot

Adam Hanuszkiewicz w Teatrze Telewizji – w Państwowej Galeria Sztuki w Sopocie

 

oprac. puch