Słuchaj on-line
Radio Gdańsk
  • Wiadomości
    • Trójmiasto
    • Słupsk
    • Region
  • Sport
    • Wiadomości sportowe
    • Pomorze Biega i Pomaga
  • Audycje
  • Kultura
  • Atom na Pomorzu
  • Konkursy
  • RG Studio
    • Aktualności
    • Studio S-3
    • Studio S-4 Kameralne
    • Studio M-1 Masteringowe
    • Inne usługi
    • Historia
    • Galeria
    • Rezerwacja
    • Archiwum
  • Reklama
Brak wyników
Pokaż wszystko
Radio Gdańsk
Brak wyników
Pokaż wszystko

У Гданську відзначили свято Трьох Королів | Містом пройшли кілька тисяч людей

6 stycznia 2023 17:16
w Новини українською
A A
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)

(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)

Процесія Трьох Королів вже в 12 раз пройшла вулицями Ґданська. Мешканці вирушили від Bazyliki Mariackiej і пройшли до двору Artusa, де разом і заколядували. „Niech prowadzi nas gwiazda” («Нехай зірка нас веде») – це гасло цьогорічного дійства.

(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)


(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)


(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)


(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)


(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)


(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)


(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)


(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)


(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)


(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)


Previous
Next

Як пояснили організатори, зірка – це не лише декорація різдвяних вертепів чи символ Різдва. Це знак, який має мобілізовувати нас. Зірка, яку бачили Королі, була метою їхньої подорожі.

Символ зірки нагадує нам і про те, що в житті потрібно йти за світлом. Нам потрібні хороші провідники та духовні керівники, які допомагатимуть нам дотримуватися правил.

Жителі Гданська почали збиратися перед Собором близько 11:30. Кожен міг отримати одну із корон, які спеціально для події виготовили організатори. Усі співали різдвяні пісні, панувала радісна атмосфера.

О 12:00 розпочалася молитва, після якої прочитали уривок Святого Письма. Присутні молилися за мир в усьому світі, зокрема і в Україні.

ХОДА

На початку йшли ангели і чорти. Їх протистояння символізує постійну боротьбу добра і зла. За ними йшли барабанщики з Гданська, одягнені в червоні мантії. Далі буда ще одна зірка, Три Королі, а потім – тисячі людей.

(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)


(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)


(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)


(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)


(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)


(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)


(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)


(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)


(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)


(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)
(fot. Radio Gdańsk/Roman Jocher)


Previous
Next

Далі була коротка зупинка біля Зброярні, яку тимчасово перетворили на палац царя Ірода. Там була коротка вистава, після якої всі рушили до вертепу. Він цього року був при вході до двору Артуса.

Роль Святої родини традиційно виконала одна зі справжніх гданських родин. Це була родина, яка після багатьох років еміграції вирішила повернутися до Польщі. Три Королі урочисто вручили дари Ісусу, а присутні знову заспівали гарних польських колядок.

Подія з кожним роком приваблює все більше жителів, а також туристів з усієї Польщі. Організатори підрахували, що у дванадцятій Хресній ході взяли участь кілька тисяч людей.

Jakub Stybor/ua 

Переклад: Дмитро Васильчук 

Tagi: Новини українською

REKLAMA

NAJNOWSZE

Stulecie Szkół Ekonomiczno-Handlowych w Gdańsku
Trójmiasto

Sto lat Szkół Ekonomiczno-Handlowych w Gdańsku

Sto lat świętują Szkoły Ekonomiczno-Handlowe w Gdańsku. Na...

Szymon Grot
14 września 2026 - 21:37
Widownia sali kinowej Centrum Kultury i Sztuki w Tczewie wypełniona publicznością w różnym wieku podczas Europejskiego Festiwalu Filmowego "Integracja Ty i Ja"
Kociewie

Festiwal „Integracja Ty i Ja” w Tczewie

Europejski Festiwal Filmowy "Integracja Ty i Ja" dotarł...

Szymon Grot
14 września 2026 - 20:53
Elizy Zeidler, sekretarz stanu w Ministerstwie Aktywów Państwowych, w studiu Radia Gdańsk. Kobieta o ciemnych, krótkich włosach w jasnej koszuli, siedząca przed mikrofonem na tle logotypów rozgłośni. Przedstawicielka rządu komentuje rozpoczęcie konsultacji społecznych Strategii Rozwoju Województwa Pomorskiego 2035
Region

Strategia Rozwoju Województwa Pomorskiego 2035. Zaczęły się konsultacje

Mieszkańcy i przedsiębiorcy z Pomorza mogą już wyrażać...

Szymon Grot
14 września 2026 - 20:41

ZOBACZ TAKŻE

Новини українською

Чоловіків 17-25 років на військовий облік ставитимуть автоматично

2024-08-29
(fot. Radio Gdańsk/Sebastian Kwiatkowski)
Новини українською

Тимчасово у центрі Гданська не буде смуги для автобусів

2024-08-28
(Fot. Pixabay.com)
Новини українською

Підтримка жителів з обмеженими можливостями. Не пропустіть термін, надішліть заявку

2024-08-27
Nawigacja
  • O nas
  • Dziennikarze
  • Reklama
  • BIP
  • Kontakt
  • Ramówka Radia Gdańsk
  • Częstotliwości
  • Patronaty
  • Abonament
  • Polityka prywatności

Dotacja celowa z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego zgodnie z art.31. ust.2. ustawy o radiofonii i telewizji.

© 2025 - Radio Gdańsk

SKRZYNKA24
Aby wypełnić ten formularz, włącz obsługę JavaScript w przeglądarce.
*
Wczytywanie
Brak wyników
Pokaż wszystko
  • Wiadomości
    • Trójmiasto
    • Słupsk
    • Region
  • Sport
    • Wiadomości sportowe
    • Pomorze Biega i Pomaga
  • Audycje
  • Kultura
  • Atom na Pomorzu
  • Konkursy
  • RG Studio
    • Aktualności
    • Studio S-3
    • Studio S-4 Kameralne
    • Studio M-1 Masteringowe
    • Inne usługi
    • Historia
    • Galeria
    • Rezerwacja
    • Archiwum
  • Reklama
Słuchaj on-line
5

© 2026 JNews - Premium WordPress news & magazine theme by Jegtheme.