Słuchaj on-line
Radio Gdańsk
  • Wiadomości
    • Trójmiasto
    • Słupsk
    • Region
  • Sport
    • Wiadomości sportowe
    • Pomorze Biega i Pomaga
  • Audycje
  • Kultura
  • Atom na Pomorzu
  • Konkursy
  • RG Studio
    • Aktualności
    • Studio S-3
    • Studio S-4 Kameralne
    • Studio M-1 Masteringowe
    • Inne usługi
    • Historia
    • Galeria
    • Rezerwacja
    • Archiwum
  • Reklama
Brak wyników
Pokaż wszystko
Radio Gdańsk
Brak wyników
Pokaż wszystko

В кінотеатрах Польщі покажуть анімаційний фільм „Мавка. Лісова пісня”

30 maja 2023 17:05
w Новини українською
A A
https://radiogdansk.pl/images/BNP_PodajZmiane_Mapa.png

mavka.ua

Мультфільм можна буде побачити з дубляжем українською мовою у багатьох містах Польщі від 1 червня.

„Мавку” показуватимуть протягом червня і липня українською мовою 🧚‍♀️🌿

🎥✨Фільм (реж. Олександра Рубан та Олег Маламуж), створений за мотивами драми-феєрії Лесі Українки „Лісова пісня”, розповідає про міцний зв’язок людини з природою, вічні цінності кохання та вірності, а також боротьбу добра зі злом.

mavka.ua

Посольство України в Польщі стало почесним партнером показів „Мавка. Лісова пісня” українською мовою, які відбудуться в червні та липні у кінотеатрах Варшави, Вроцлава, Ґданську, Ґдині, Щецина, Познані, Жешува та інших міст.

✅Повний список міст та кінотеатрів в яких відбудуться покази українською >>>ТУТ<<<

Gdańsk — Helios Forum — 10-11 червня
Gdańsk — Helios Alfa — 11 червня
Gdańsk — Helios Metropolia — 11 червня
Gdynia — Helios — 11 червня

Прем’єра MAVKA польською мовою відбудеться 4 серпня 2023 року, а роль головної героїні озвучить Роксана Венгель.

💚Образи народної міфології, краса лісів та особливі персонажі вже підкорили серця глядачів не тільки в Україні, а й в цілому світі.

Dmytro Wasylczuk

Tagi: Новини українською

REKLAMA

NAJNOWSZE

Nocny Bieg Świętojański. Zdjęcie przedstawia dużą grupę biegaczy uczestniczących w ulicznym biegu w Gdyni, prawdopodobnie maratonie lub półmaratonie. Biegacze są w różnym wieku, ubrani w sportowe stroje, a na ich klatkach piersiowych widoczne są numery startowe. Poruszają się po asfaltowej drodze, która lekko wznosi się w oddali i delikatnie zakręca w prawo. Po lewej stronie drogi widać zbocze porośnięte zielonymi krzewami i drzewami. Na tym zboczu znajduje się również słup, z którego powiewa czerwona flaga. W tle, po prawej stronie drogi, rozpościera się widok na morze lub duże jezioro, którego błękitna tafla łączy się z linią horyzontu. Wzdłuż drogi rozmieszczone są latarnie uliczne. Na asfalcie widoczne są białe linie, oddzielające pasy ruchu i wskazujące pobocze.
Trójmiasto

Utrudnienia w centrum Gdyni. W piątek Nocny Bieg Świętojański

Z dużymi utrudnieniami w ruchu muszą się liczyć...

k.pius
18 czerwca 2026 - 16:00
Zdjęcie przedstawia Jana Szyszko, Wiceministra Funduszy i Polityki Regionalnej, ubranego w elegancki, ciemny garnitur i białą koszulę, stojącego na nabrzeżu portu w Łebie. Uśmiecha się, patrząc prosto w obiektyw, a jego ręce są złożone w geście przypominającym kształt serca. Za nim rozciąga się widok na kanał portowy oraz marinę. Po lewej stronie, w oddali, widać zacumowane łodzie i jachty o różnych rozmiarach oraz budynki portowe. Po prawej stronie, w tle, można dostrzec białą latarnię morską oraz fragmenty zabudowań nadbrzeżnych. Nabrzeże, na którym stoi minister, jest betonowe, z charakterystycznymi żółto-czarnymi pasami ostrzegawczymi. Niebo jest jasne, chociaż zachmurzone
Słupsk

Unijna kontrola morskich farm wiatrowych. Porty w Łebie i Ustce dalej z europejskim dofinansowaniem

W czwartek, 18 czerwca, przedstawiciele Komisji Europejskiej wizytowali...

Piotr Puchalski
18 czerwca 2026 - 15:23
Plac budowy kompleksu Nova Marina w Gdyni. Na pierwszym planie, po lewej stronie, dominuje hałda piachu lub gruzu. Na prawo stoi żółta koparka gąsienicowa, która ładuje materiał na wywrotkę stojącą obok. Na ziemi widać ślady prac ziemnych i nieregularną, piaszczystą powierzchnię. W tle, po lewej stronie, widoczne są trzy żurawie budowlane, sugerujące dalsze prace konstrukcyjne w okolicy. Po prawej stronie, na horyzoncie, rysują się nowoczesne wieżowce, w tym jeden charakterystyczny, wysoki budynek o szklanej elewacji. Pomiędzy placem budowy a wieżowcami widać fragmenty innych budynków i miejskiej infrastruktury i zachmurzone
Trójmiasto

Wmurowano kamień węgielny pod kompleks Nova Marina w Gdyni [WIZUALIZACJA]

Gdyńskie kluby żeglarskie doczekają się nowych siedzib. W...

Martyna Krawcewicz
18 czerwca 2026 - 14:47

ZOBACZ TAKŻE

Новини українською

Чоловіків 17-25 років на військовий облік ставитимуть автоматично

2024-08-29
(fot. Radio Gdańsk/Sebastian Kwiatkowski)
Новини українською

Тимчасово у центрі Гданська не буде смуги для автобусів

2024-08-28
(Fot. Pixabay.com)
Новини українською

Підтримка жителів з обмеженими можливостями. Не пропустіть термін, надішліть заявку

2024-08-27
Nawigacja
  • O nas
  • Dziennikarze
  • 80 lat Radia Gdańsk
  • Reklama
  • BIP
  • Kontakt
  • Ramówka Radia Gdańsk
  • Częstotliwości
  • Patronaty
  • Polecamy
  • Abonament
  • Polityka prywatności

Dotacja celowa z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego zgodnie z art.31. ust.2. ustawy o radiofonii i telewizji.

© 2025 - Radio Gdańsk

SKRZYNKA24
Aby wypełnić ten formularz, włącz obsługę JavaScript w przeglądarce.
*
Wczytywanie
Brak wyników
Pokaż wszystko
  • Wiadomości
    • Trójmiasto
    • Słupsk
    • Region
  • Sport
    • Wiadomości sportowe
    • Pomorze Biega i Pomaga
  • Audycje
  • Kultura
  • Atom na Pomorzu
  • Konkursy
  • RG Studio
    • Aktualności
    • Studio S-3
    • Studio S-4 Kameralne
    • Studio M-1 Masteringowe
    • Inne usługi
    • Historia
    • Galeria
    • Rezerwacja
    • Archiwum
  • Reklama
Słuchaj on-line

© 2026 JNews - Premium WordPress news & magazine theme by Jegtheme.