Jest zła czarownica, zaklęta królewna i odważny pastuszek. Słuchowisko „Zaklęta Królewianka” autorstwa Lecha Bądkowskiego gotowe. Nagrania odbywały się w studiu Radia Gdańsk pod czujnym okiem realizatora dźwięku Jacka Puchalskiego. Wzięli w nich udział między innymi dziennikarze z redakcji kaszubskiej Radia Gdańsk. W środę w Ośrodku Kultury Kaszubsko Pomorskiej w Gdyni odbyła się premiera słuchowiska. Prezes gdyńskiego oddziału Zrzeszenia Kaszubsko – Pomorskiego Andrzej Busler przyznał, że projekt powstał, aby uczcić pamięć o Lechu Bądkowskim w rocznicę jego śmierci. – W tym roku mamy 30 rocznicę. Chcieliśmy pokazać jego dawną twórczość w nowej odsłonie, opowiadał Andrzej Busler.
Na premierze w Gdyni pojawiła się córka Lecha Bądkowskiego – Sławina Kosmulska i jego wnuki. – Bajki ojca są takie niedostrzegane a są warte uwagi. Tym bardziej jeśli są zrobione znakomicie, mówiła reporterce Radia Gdańsk córka Lecha Bądkowskiego.
Tatiana Slowi z redakcji kaszubskiej Radia Gdańsk podjęła się tłumaczenia bajki na język kaszubski. – Ten tekst świetnie nadaje się do tego, by przedstawić do dzieciom, ale też dorosłym. Oprócz prostej historii ma w sobie dużo metafor. Będą one czymś ciekawym dla rodziców, uważa nasza radiowa koleżanka.
W nagraniach wzięli udział również Magdalena Kropidłowska oraz Maciej Bandur. Towarzyszą im aktorzy Michał Bronk i Zbigniew Jankowski. Oprawą muzyczną zajęli się Iga Apollo i Stanisław Buła, reżyserią Jacek Puchalski.
Oprawa muzyczna składa się m.in. z dźwięków gongów i dzwoneczków. – Powstał konglomerat różnych instrumentów, które wspólnie dają pełnię. Wraz z Jackiem Puchalskim doszliśmy do wniosku, że nie w ilości, a w jakości siła. Dźwięki są więc bardziej oszczędne, ale przez to słuchowisko staje się przejrzyste, mówią Iga Apollo i Stanisław Buła.
Audiobook Zaklęta Królewianka powstał w studiu Radia Gdańsk. – Pracowałem z adeptami, ale byłem w szoku, że poświęcają tyle uwagi tekstowi. Wspólnie scharakteryzowaliśmy postaci i omówiliśmy pracę. Aktorzy byli fantastyczni, wspaniale reagowali na te uwagi, powiedział realizator dźwięku Jacek Puchalski.
Pomysłodawcą projektu jest prezes Gdyńskiego Oddziału ZKP Andrzej Busler. – W porównaniu do innych książek, mało jest wznawianych bajek autorstwa Lecha Bądkowskiego, za tę część twórczości nikt nigdy się nie zabrał. Moim zdaniem warto odświeżyć Królewiankę i zaprezentować ją w nowej odsłonie, mówi o projekcie.
Pisarz i dziennikarz Lech Bądkowski w czasie II wojny światowej służył w Polskich Siłach Zbrojnych na Zachodzie, za co odznaczony został Krzyżem Virtuti Militari. W historii zapisał się również jako rzecznik Międzyzakładowego Komitetu Strajkowego i sygnatariusz Porozumień Sierpniowych. Był również działaczem kaszubsko-pomorskim i współzałożycielem Zrzeszenia Kaszubskiego.
Lech Bądkowski to autor blisko trzydziestu książek i setek artykułów prasowych. Wśród bogatej twórczości literata są również utwory dla najmłodszych, w tym, napisana z myślą o córce autora, Zaklęta Królewianka. W 1959 roku sztuka na podstawie tego tekstu wystawiana była w gdańskim Teatrze Miniatura w reżyserii Natalii Gołębskiej.
w odcinkach będzie prezentowane na antenie Radia Gdańsk. Po raz pierwszy będzie można posłuchać Zaklętej Królewianki 29 czerwca, będzie emitowana przez cztery kolejne niedziele.
