Słuchaj on-line
Radio Gdańsk
  • Wiadomości
    • Trójmiasto
    • Słupsk
    • Region
  • Sport
    • Wiadomości sportowe
    • Pomorze Biega i Pomaga
  • Audycje
  • Kultura
  • Atom na Pomorzu
  • Konkursy
  • RG Studio
    • Aktualności
    • Studio S-3
    • Studio S-4 Kameralne
    • Studio M-1 Masteringowe
    • Inne usługi
    • Historia
    • Galeria
    • Rezerwacja
    • Archiwum
  • Reklama
Brak wyników
Pokaż wszystko
Radio Gdańsk
Brak wyników
Pokaż wszystko

Archeologiczne odkrycie w Słupsku. Przedwojenna maszyna do kawy na Starym Rynku

26 marca 2026 18:54
w Słupsk
A A
(fot. Ł.Kosik/Radio Gdańsk)

(fot. Ł.Kosik/Radio Gdańsk)

W piwnicy kamienicy zniszczonej w 1945 roku archeolodzy odkryli przedwojenną maszynę do wypalania kawy. W budynku niegdyś działał sklep Augusta Ruffmanna, który handlował również kawą. Urządzenie to jest najprawdopodobniej pozostałością po jego działalności.

 – To była narożna kamienica, najbardziej reprezentacyjna od strony ulicy Grodzkiej. W pierwszej połowie XX wieku mieściła się tu palarnia kawy. Udało nam się odnaleźć maszynę w całkiem niezłym stanie. Obecnie ją czyścimy i dokumentujemy. Sami jesteśmy ciekawi, co dalej stanie się z tym niecodziennym znaleziskiem – informuje Maciej Marczewski z firmy archeologicznej Glesum.

(fot. archiwum)

Niezwykłe znalezisko znajdowało się niemal nienaruszone w odkopanej piwnicy nieistniejącego już budynku. W jej wnętrzu odkryto także ziarna kawy. Kierownik badań archeologicznych przyznał, że rozpoczynając wykopaliska w centrum miasta – za dawnym kinem Milenium przy ul. Grodzkiej – wiedział o istnieniu sklepu kolonialnego w kamienicy zniszczonej pod koniec II wojny światowej, ale nie spodziewał się takiego odkrycia.

 – Urządzenie miało wbudowany piec. Jego wielkość wskazuje, że kawa była wypalana na skalę półhurtową. Maszyna została wyprodukowana w pierwszej połowie XX wieku przez niemiecką firmę założoną w 1868 roku, która w latach 50. zmieniła nazwę i do dziś produkuje piece do palenia kawy – dodaje archeolog.

(fot. Ł.Kosik/Radio Gdańsk)

POMYSŁY NA ZAGOSPODAROWANIE ZNALEZISKA 

Piec do wypalania kawy to nie jedyne odkrycie. Badacze znaleźli również fragmenty porcelany, stare butelki oraz drewniane elementy średniowiecznej zabudowy. Ze względu na planowaną w tym miejscu budowę parkingu podziemnego oraz kompleksu wielousługowego, maszynę trzeba będzie przenieść.

 – To zabytek techniki i rzemiosła dawnego Słupska, dlatego nie może zostać wyrzucony. Najlepiej byłoby go odpowiednio zakonserwować i umieścić w muzeum, ponieważ stanowi część historii miasta. Pojawił się również pomysł, aby po wybudowaniu nowego obiektu ustawić piec jako oryginalny element wystroju wnętrza – zaznacza Tomasz Maciejewski, architekt i były miejski konserwator zabytków.

(fot. Ł.Kosik/Radio Gdańsk)

Zdaniem ekspertów nie jest to zabytek światowej klasy, jednak pozostaje niezwykle interesującym i cennym znaleziskiem. Jak podkreśla Krystyna Mazurkiewicz-Palacz, kierownik słupskiej delegatury Wojewódzkiego Urzędu Ochrony Zabytków w Gdańsku, zgodnie z przepisami wszystko, co znajduje się w ziemi, należy do Skarbu Państwa, dlatego to urząd zdecyduje o dalszych losach obiektu.

 – Najczęściej tego typu znaleziska trafiają do muzeów. Być może także ta maszyna zostanie przekazana do Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku. Wiele osób chętnie obserwuje proces mielenia i wypalania kawy – ten obiekt mógłby stać się dużą atrakcją – podkreśla.

Maszyna, mimo wielu lat spędzonych pod ziemią, zachowała się w dobrym stanie. Świadczą o tym m.in. czytelne tabliczki znamionowe z numerem seryjnym i nazwą producenta. Dzięki pracy konserwatorów możliwe będzie przywrócenie jej dawnego blasku.

(fot. Ł.Kosik/Radio Gdańsk)

NADZIEJA NA KOLEJNE ODKRYCIA 

Prace wykopaliskowe na Starym Rynku w Słupsku prowadzone są etapami od kilku lat. Te w rejonie dawnego kina Milenium trwają od połowy ubiegłego roku i powinny zakończyć się w ciągu dwóch miesięcy.

 – Większość piwnic budynków powstałych między XVIII a początkiem XX wieku została już przebadana. Część z nich rozebrano, aby sprawdzić, co kryje się pod nimi. Odkryliśmy m.in. drewnianą zabudowę średniowieczną – latryny, studnie i piwniczki. Pozyskaliśmy również liczne materiały ceramiczne oraz zabytki metalowe i skórzane, w tym fragmenty średniowiecznego obuwia. Znaleziska są obecnie w trakcie konserwacji i opracowania – wyjaśnia Maciej Marczewski.

(fot. Ł.Kosik/Radio Gdańsk)

Archeolodzy zapowiadają powrót na teren inwestycji, gdy udostępnione zostaną kolejne obszary badań. Niewykluczone, że po renowacji maszyna stanie się ozdobą nowego obiektu powstającego w tej lokalizacji. Zainteresowanie znaleziskiem wykazuje również producent maszyn, który do dziś zajmuje się ich wytwarzaniem.

Łukasz Kosik/mp

Tagi: archeologiaKrystyna Mazurkiewicz-PalaczŁukasz KosikMaciej Marczewskiodkrycieprace konserwatorskieStary RynekTomasz Maciejewskiwojewódzki urząd ochrony zabytkówzabytek

REKLAMA

NAJNOWSZE

(fot. Radio Gdańsk/Łukasz Kosik)
Słupsk

Nowe atrakcje, bezpieczeństwo i oszczędności. Słupski park wodny rozpoczyna modernizację

Trzynaście milionów złotych będzie kosztował remont słupskiego parku...

Adrian Kasprzycki
13 maja 2026 - 21:49
Krzysztof Szablowski (fot. A. Romański)
Słupsk

Nowy trener Czarnych Słupsk. Dotychczasowy asystent przejmuje stery w klubie

Krzysztof Szablowski został pierwszym trenerem koszykarzy Energa Czarnych...

Piotr Puchalski
13 maja 2026 - 21:45
(fot. Radio Gdańsk/Łukasz Kosik)
Słupsk

Słupsk pozyskał ponad 11 mln zł na walkę z podtopieniami. Pomóc mają ogrody deszczowe

Władze Słupska poinformowały o otrzymaniu środków finansowych, dzięki...

Adrian Kasprzycki
13 maja 2026 - 21:13

ZOBACZ TAKŻE

(fot. Paweł Budziński / archiwum / gdynia.pl)
Trójmiasto

W Gdyni będą się kształcić wojskowi technicy. Technikum Budowy Okrętów stworzy klasę mundurową

2026-05-13
Piłkarz Arki Gdynia Dominick Zator (L) i Patrik Hellebrand (P) z Górnika Zabrze podczas zaległego meczu 31. kolejki Ekstraklasy. Gdynia, 13.05.2026 r. (fot. PAP/Marcin Gadomski)
Sport

Niewykorzystane szanse i dreszczowiec w końcówce. Arka zatrzymała Górnika

2026-05-13
(fot. Ministerstwo Klimatu i Środowiska)
Słupsk

Stacja wczesnego wykrywania skażeń promieniotwórczych została uruchomiona w Łebie

2026-05-13
Nawigacja
  • O nas
  • Dziennikarze
  • 80 lat Radia Gdańsk
  • Reklama
  • BIP
  • Kontakt
  • Ramówka Radia Gdańsk
  • Częstotliwości
  • Patronaty
  • Polecamy
  • Abonament
  • Polityka prywatności

Dotacja celowa z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego zgodnie z art.31. ust.2. ustawy o radiofonii i telewizji.

© 2025 - Radio Gdańsk

SKRZYNKA24
Aby wypełnić ten formularz, włącz obsługę JavaScript w przeglądarce.
*
Wczytywanie
Brak wyników
Pokaż wszystko
  • Wiadomości
    • Trójmiasto
    • Słupsk
    • Region
  • Sport
    • Wiadomości sportowe
    • Pomorze Biega i Pomaga
  • Audycje
  • Kultura
  • Atom na Pomorzu
  • Konkursy
  • RG Studio
    • Aktualności
    • Studio S-3
    • Studio S-4 Kameralne
    • Studio M-1 Masteringowe
    • Inne usługi
    • Historia
    • Galeria
    • Rezerwacja
    • Archiwum
  • Reklama
Słuchaj on-line

© 2026 JNews - Premium WordPress news & magazine theme by Jegtheme.