Słuchaj on-line
Radio Gdańsk
  • Wiadomości
    • Trójmiasto
    • Słupsk
    • Region
  • Sport
    • Wiadomości sportowe
    • Pomorze Biega i Pomaga
  • Audycje
  • Kultura
  • Atom na Pomorzu
  • Konkursy
  • RG Studio
    • Aktualności
    • Studio S-3
    • Studio S-4 Kameralne
    • Studio M-1 Masteringowe
    • Inne usługi
    • Historia
    • Galeria
    • Rezerwacja
    • Archiwum
  • Reklama
Brak wyników
Pokaż wszystko
Radio Gdańsk
Brak wyników
Pokaż wszystko

Archeologiczne odkrycie w Słupsku. Przedwojenna maszyna do kawy na Starym Rynku

26 marca 2026 18:54
w Słupsk
A A
(fot. Ł.Kosik/Radio Gdańsk)

(fot. Ł.Kosik/Radio Gdańsk)

W piwnicy kamienicy zniszczonej w 1945 roku archeolodzy odkryli przedwojenną maszynę do wypalania kawy. W budynku niegdyś działał sklep Augusta Ruffmanna, który handlował również kawą. Urządzenie to jest najprawdopodobniej pozostałością po jego działalności.

 – To była narożna kamienica, najbardziej reprezentacyjna od strony ulicy Grodzkiej. W pierwszej połowie XX wieku mieściła się tu palarnia kawy. Udało nam się odnaleźć maszynę w całkiem niezłym stanie. Obecnie ją czyścimy i dokumentujemy. Sami jesteśmy ciekawi, co dalej stanie się z tym niecodziennym znaleziskiem – informuje Maciej Marczewski z firmy archeologicznej Glesum.

(fot. archiwum)

Niezwykłe znalezisko znajdowało się niemal nienaruszone w odkopanej piwnicy nieistniejącego już budynku. W jej wnętrzu odkryto także ziarna kawy. Kierownik badań archeologicznych przyznał, że rozpoczynając wykopaliska w centrum miasta – za dawnym kinem Milenium przy ul. Grodzkiej – wiedział o istnieniu sklepu kolonialnego w kamienicy zniszczonej pod koniec II wojny światowej, ale nie spodziewał się takiego odkrycia.

 – Urządzenie miało wbudowany piec. Jego wielkość wskazuje, że kawa była wypalana na skalę półhurtową. Maszyna została wyprodukowana w pierwszej połowie XX wieku przez niemiecką firmę założoną w 1868 roku, która w latach 50. zmieniła nazwę i do dziś produkuje piece do palenia kawy – dodaje archeolog.

(fot. Ł.Kosik/Radio Gdańsk)

POMYSŁY NA ZAGOSPODAROWANIE ZNALEZISKA 

Piec do wypalania kawy to nie jedyne odkrycie. Badacze znaleźli również fragmenty porcelany, stare butelki oraz drewniane elementy średniowiecznej zabudowy. Ze względu na planowaną w tym miejscu budowę parkingu podziemnego oraz kompleksu wielousługowego, maszynę trzeba będzie przenieść.

 – To zabytek techniki i rzemiosła dawnego Słupska, dlatego nie może zostać wyrzucony. Najlepiej byłoby go odpowiednio zakonserwować i umieścić w muzeum, ponieważ stanowi część historii miasta. Pojawił się również pomysł, aby po wybudowaniu nowego obiektu ustawić piec jako oryginalny element wystroju wnętrza – zaznacza Tomasz Maciejewski, architekt i były miejski konserwator zabytków.

(fot. Ł.Kosik/Radio Gdańsk)

Zdaniem ekspertów nie jest to zabytek światowej klasy, jednak pozostaje niezwykle interesującym i cennym znaleziskiem. Jak podkreśla Krystyna Mazurkiewicz-Palacz, kierownik słupskiej delegatury Wojewódzkiego Urzędu Ochrony Zabytków w Gdańsku, zgodnie z przepisami wszystko, co znajduje się w ziemi, należy do Skarbu Państwa, dlatego to urząd zdecyduje o dalszych losach obiektu.

 – Najczęściej tego typu znaleziska trafiają do muzeów. Być może także ta maszyna zostanie przekazana do Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku. Wiele osób chętnie obserwuje proces mielenia i wypalania kawy – ten obiekt mógłby stać się dużą atrakcją – podkreśla.

Maszyna, mimo wielu lat spędzonych pod ziemią, zachowała się w dobrym stanie. Świadczą o tym m.in. czytelne tabliczki znamionowe z numerem seryjnym i nazwą producenta. Dzięki pracy konserwatorów możliwe będzie przywrócenie jej dawnego blasku.

(fot. Ł.Kosik/Radio Gdańsk)

NADZIEJA NA KOLEJNE ODKRYCIA 

Prace wykopaliskowe na Starym Rynku w Słupsku prowadzone są etapami od kilku lat. Te w rejonie dawnego kina Milenium trwają od połowy ubiegłego roku i powinny zakończyć się w ciągu dwóch miesięcy.

 – Większość piwnic budynków powstałych między XVIII a początkiem XX wieku została już przebadana. Część z nich rozebrano, aby sprawdzić, co kryje się pod nimi. Odkryliśmy m.in. drewnianą zabudowę średniowieczną – latryny, studnie i piwniczki. Pozyskaliśmy również liczne materiały ceramiczne oraz zabytki metalowe i skórzane, w tym fragmenty średniowiecznego obuwia. Znaleziska są obecnie w trakcie konserwacji i opracowania – wyjaśnia Maciej Marczewski.

(fot. Ł.Kosik/Radio Gdańsk)

Archeolodzy zapowiadają powrót na teren inwestycji, gdy udostępnione zostaną kolejne obszary badań. Niewykluczone, że po renowacji maszyna stanie się ozdobą nowego obiektu powstającego w tej lokalizacji. Zainteresowanie znaleziskiem wykazuje również producent maszyn, który do dziś zajmuje się ich wytwarzaniem.

Łukasz Kosik/mp

Tagi: archeologiaKrystyna Mazurkiewicz-PalaczŁukasz KosikMaciej Marczewskiodkrycieprace konserwatorskieStary RynekTomasz Maciejewskiwojewódzki urząd ochrony zabytkówzabytek

REKLAMA

NAJNOWSZE

Próba generalna przed paradą, płynący statek fotografują turyści i mieszkańcy
Trójmiasto

Parada morska w Gdyni. Próba przyciągnęła tłumy

Korwety, fregaty, niszczyciele min, a do tego jednostki...

Karolina Worosz
11 sierpnia 2026 - 19:53
 Komisja rewizyjna rady miejskiej w Miastku kieruje sprawę szpitala do prokuratury
Kaszuby

Gdzie miliony, które dostał szpital w Miastku?

Doniesienie do prokuratury, a także zbadanie niecelowego wydatkowania...

Karolina Worosz
11 sierpnia 2026 - 19:14
Gdańsk upamiętnił we wtorek na Cmentarzu Łostowickim ofiary „operacji polskiej” NKWD
Trójmiasto

Gdańsk upamiętnił ofiary „operacji polskiej” NKWD

Zginęli tylko dlatego, że byli Polakami. Gdańsk upamiętnił...

Adrian Kasprzycki
11 sierpnia 2026 - 18:12

ZOBACZ TAKŻE

Artur Dziambor
Wiadomości

Gościem Radia Gdańsk będzie Artur Dziambor z Polskiego Stronnictwa Ludowego

2026-08-11
Budynek dawnej Zatoki Sztuki
Trójmiasto

Zatoka Sztuki ma być wyremontowana. Są oferty

2026-08-11
Gdańsk. Budynek Teatru Miniatura
Trójmiasto

Teatr Miniatura chce zlikwidować stolarnię

2026-08-11
Nawigacja
  • O nas
  • Dziennikarze
  • Reklama
  • BIP
  • Kontakt
  • Ramówka Radia Gdańsk
  • Częstotliwości
  • Patronaty
  • Abonament
  • Polityka prywatności

Dotacja celowa z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego zgodnie z art.31. ust.2. ustawy o radiofonii i telewizji.

© 2025 - Radio Gdańsk

SKRZYNKA24
Aby wypełnić ten formularz, włącz obsługę JavaScript w przeglądarce.
*
Wczytywanie
Brak wyników
Pokaż wszystko
  • Wiadomości
    • Trójmiasto
    • Słupsk
    • Region
  • Sport
    • Wiadomości sportowe
    • Pomorze Biega i Pomaga
  • Audycje
  • Kultura
  • Atom na Pomorzu
  • Konkursy
  • RG Studio
    • Aktualności
    • Studio S-3
    • Studio S-4 Kameralne
    • Studio M-1 Masteringowe
    • Inne usługi
    • Historia
    • Galeria
    • Rezerwacja
    • Archiwum
  • Reklama
Słuchaj on-line

© 2026 JNews - Premium WordPress news & magazine theme by Jegtheme.