Słuchaj on-line
Radio Gdańsk
  • Wiadomości
    • Trójmiasto
    • Słupsk
    • Region
  • Sport
    • Wiadomości sportowe
    • Pomorze Biega i Pomaga
  • Audycje
  • Kultura
  • Atom na Pomorzu
  • Konkursy
  • RG Studio
    • Aktualności
    • Studio S-3
    • Studio S-4 Kameralne
    • Studio M-1 Masteringowe
    • Inne usługi
    • Historia
    • Galeria
    • Rezerwacja
    • Archiwum
  • Reklama
Brak wyników
Pokaż wszystko
Radio Gdańsk
Brak wyników
Pokaż wszystko

Artyści: Wojsław Brydak

20 lipca 2017 19:05
w Reportaż w Radiu Gdańsk
A A

Człowiek wielu talentów i wielu zawodów. Z wykształcenia pianista, ale po dyplomie nie widział siebie jako wirtuoza. Został dziennikarzem radiowym w Redakcji Muzycznej Radia Gdańsk, to w naszej rozgłośni uczył się dziennikarskiego rzemiosła. Był redaktorem naczelnym Wydawnictw Akademii Muzycznej w Gdańsku i Rocznika Sopockiego. Nadal wydaje „Autograf”. Wykładał na ASP i UG. Do zawodu tłumacza wszedł przez przypadek w okresie transformacji. Zaczęło się od kryminałów, ale wkrótce potem tłumaczył dzieło Updicka. Dla wydawnictwa Rebis tłumaczył m.in. Salmana Rushdie’go, niedawno to wydawnictwo wydało jego album ze zdjęciami. Fotografowanie też towarzyszyło mu od wczesnych lat chłopięcych. Wkrótce ukaże się jego powieść „Poste restante”, w naszej audycji poznamy jej krótki, jeszcze nie publikowany fragment./audio/dok2/artysci_20072017.mp3

Tagi: dokumentFabryka Reportażureportaż

REKLAMA

NAJNOWSZE

82. rocznica wybuchu Powstania Warszawskiego. Uroczystości w Słupsku (fot. Radio Gdańsk/Łukasz Kosik)
Słupsk

Pamięć o Powstaniu Warszawskim wciąż żywa w Słupsku

Salwy honorowe, koncert młodych artystów i pokaz pirotechniczny....

Piotr Puchalski
1 sierpnia 2026 - 21:27
Widok na Jezioro Somińskie, na pierwszym planie trawy i drzewa
Wiadomości

Motorówki czy strefa ciszy? Decyzja gmin

Do dziesiątego sierpnia sześć pomorskich gmin ma wypowiedzieć...

t.alent
1 sierpnia 2026 - 20:22
Zdjęcie ilustracyjne - brązowy szczur na zielonej trawie.
Trójmiasto

Szczury w Śródmieściu Gdańska. Mieszkańcy mają dość

Szczury w Śródmieściu Gdańska wciąż utrudniają życie mieszkańców....

t.alent
1 sierpnia 2026 - 20:14

ZOBACZ TAKŻE

(fot. Paweł Marcinko / KFP)
Reportaż w Radiu Gdańsk

Odkrywanie swoich korzeni w reportażu „Kaszub z odzysku”

2026-07-26
Żenia Dawidenko
Reportaż w Radiu Gdańsk

Tęsknota na Dolnym Mieście. Reportaż „Opowiadacze historii” Andrzeja Urbańskiego

2026-07-05
Andrzej Poczobut z żoną Oksaną
Reportaż w Radiu Gdańsk

Andrzej Poczobut i jego poruszająca historia. Reportaż „Najwyższa cena”

2026-06-28
Nawigacja
  • O nas
  • Dziennikarze
  • Reklama
  • BIP
  • Kontakt
  • Ramówka Radia Gdańsk
  • Częstotliwości
  • Patronaty
  • Abonament
  • Polityka prywatności

Dotacja celowa z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego zgodnie z art.31. ust.2. ustawy o radiofonii i telewizji.

© 2025 - Radio Gdańsk

SKRZYNKA24
Aby wypełnić ten formularz, włącz obsługę JavaScript w przeglądarce.
*
Wczytywanie
Brak wyników
Pokaż wszystko
  • Wiadomości
    • Trójmiasto
    • Słupsk
    • Region
  • Sport
    • Wiadomości sportowe
    • Pomorze Biega i Pomaga
  • Audycje
  • Kultura
  • Atom na Pomorzu
  • Konkursy
  • RG Studio
    • Aktualności
    • Studio S-3
    • Studio S-4 Kameralne
    • Studio M-1 Masteringowe
    • Inne usługi
    • Historia
    • Galeria
    • Rezerwacja
    • Archiwum
  • Reklama
Słuchaj on-line

© 2026 JNews - Premium WordPress news & magazine theme by Jegtheme.