Fragmenty tekstów Vladimira Nabokova o umieraniu będą czytać w Gdańsku w najbliższy poniedziałek dwaj znakomici aktorzy Wojciech Pszoniak i Wojciech Malajkat. Towarzyszyć im będzie Martyna Byczkowska. RAŹNIAK ZABRAŁ SIĘ ZA NABOKOVA
Pomysłodawcą performatywnego czytania wybranych fragmentów prozy Vladimira Nabokova jest Waldemar Raźniak – aktor, reżyser i pedagog (wykłada m.in. w szkole teatralnej).
W Teatrze Miejskim w Gdyni pokazywane są dwa spektakle w jego reżyserii – „Otello” Wiliama Szekspira i „Joanna Szalona; królowa” Jolanty Janiczak. Tym razem Raźniak wybrał różne teksty słynnego autora niegdyś skandalicznej powieści „Lolita” i pokaże je pod hasłem „Umieranie to świetna zabawa!”. Spotkanie odbędzie się 30 listopada o godz. 19:00 w ramach cyklu „PC Drama” organizowanego przez gdański Klub Żak.
GENIUSZ AUTORA „LOLITY”
– Nabokow – geniusz, prowokator, arystokrata, rosyjski emigrant… Był nie tylko pisarzem(…), lecz również filologiem, badaczem motyli oraz twórcą zadań szachowych. Opętany bez reszty precyzją i doskonałością używanego języka, nie tylko w rodzimym rosyjskim, lecz również w angielskim osiągnął mistrzostwo stylu – argumentuje reżyser.
Zdaniem Waldemara Raźniaka świat Nabokowa jest światem, w którym można się zatracić. – Fragmenty jego ostatniej powieści – „Oryginał Laury” przechowywane w szwajcarskim sejfie ujrzały światło dzienne dzięki inicjatywie jego syna. Z kart tej powieści wyłania się uporczywy wysiłek zgłębienia zagadki nieśmiertelności poprzez unicestwienie się w literaturze, rozpłynięcie w języku.
ZNANI AKTORZY W ŻAKU
W czasie spotkania będzie można usłyszeć fragmenty „Lolity”, „Prawdziwego życia Sebastiana Knighta”, „Oryginału Laury” oraz opowiadań „Natasza” i „Ultima Thule”. Przeczytają je Wojciech Pszoniak, Wojciech Malajkat i Martyna Byczkowska.