“Przekraczając granice” to tytuł autobiografii Luisa Suareza. Osiągnięcia wybitnego piłkarza bywają spychane w cień jego kontrowersyjnych zachowań. Mam nadzieję, że nie będziemy rozmawiali o gryzieniu – zaczyna recenzję kolejnej sportowej lektury Joanna Wiśniowska z YourSportBlog.pl.
– Nie sposób nie polubić Suareza po lekturze tej książki – pisze na okładce książki jej tłumacz, Michał Pol i ciężko się z nim nie zgodzić. Nagle pewne rzeczy, które do tej pory znaliśmy dzięki relacjom mediów, teraz przedstawiane są w innym świetle, a Suarez daje nam się lepiej poznać.
Ten kontrowersyjny piłkarz, który ma na swoim koncie już kilka ugryzień przeciwnika, prób nabierania sędziów na nurkowanie i zarzuty o rasizm, nagle pokazuje się nam jako postać niezwykle uczuciowa i chwilami bezbronna.
– Dzięki lekturze tej książki zrozumiałe stają się też słowa samego Suareza: „To nie jest tak, że chcę wygrywać. Ja muszę wygrywać” – mówi Włodkowi Machnikowskiemu Joanna Wiśniowska z YourSportBlog.pl.
