Słuchaj on-line
Radio Gdańsk
  • Wiadomości
    • Trójmiasto
    • Słupsk
    • Region
  • Sport
    • Wiadomości sportowe
    • Pomorze Biega i Pomaga
  • Audycje
  • Kultura
  • Atom na Pomorzu
  • Konkursy
  • RG Studio
    • Aktualności
    • Studio S-3
    • Studio S-4 Kameralne
    • Studio M-1 Masteringowe
    • Inne usługi
    • Historia
    • Galeria
    • Rezerwacja
    • Archiwum
  • Reklama
Brak wyników
Pokaż wszystko
Radio Gdańsk
Brak wyników
Pokaż wszystko

Kobiety w kokpicie. Recenzja książki o lotniczkach w czasie wojny

22 kwietnia 2014 19:45
w Kultura
A A
https://radiogdansk.pl/images/BNP_PodajZmiane_Mapa.png

Kobiety nie są gorsze od mężczyzn – to stwierdzenie wciąż w wielu dziedzinach jest aktualne. Ale jakże trudne było zwalczanie tego stereotypu w czasie II wojny światowej i to w dziedzinie zarezerwowanej do tamtej pory wyłącznie dla mężczyzn. Chodzi o lotnictwo wojskowe. Niedawno ukazała się w języku polskim książka Giles`a Whittella przedstawiająca lotniczki, które brały udział w wojnie stoczonej przez RAF z hitlerowską Luftwaffe. „Kobiety w kokpicie. Zapomniane bohaterki drugiej wojny światowej” to ważny głos w ujawnianiu nieznanych faktów.

Dowiadujemy się jak ważną rolę odegrały kobiety na zapleczu frontu. Owszem, nie brały udział w bezpośrednich walkach w powietrzu, ale bez nich nie byłyby one możliwe. Lotniczki dostarczały samoloty do baz i zakładów naprawczych. Wiele z nich przed wojną zdobyło kosztowną licencję, często latanie traktując jako hobby. W czasie wojny okazało się, że ich umiejętności mogą się przydać w walce z Niemcami. Jednak by to osiągnąć musiały najpierw stoczyć mentalną walkę z mężczyznami by zrealizować to, o czym nikt wcześniej nawet nie myślał. Siadły za sterami myśliwców! Słynny Spitfire w rękach kobiety stał się faktem!

Udowodniły, że nie są gorsze od mężczyzn wykonując niewdzięczną, trudną i niebezpieczną pracę. Pilotowały samoloty nawet w tak trudnych warunkach pogodowych, że nie jeden mężczyzna nie chciał ryzykować życia. One ryzykowały i nie zawsze wygrywały, zginęła co dziesiąta członkini ATA (Air Transport Auxiliary). Książka obfituje w opisy eskapad mrożących krew w żyłach, ale jednocześnie pokazuje że dla tych kobiet latanie było sposobem na życie. W wielu przypadkach było ważniejsze niż założenie rodziny. Panie nie zrażały się ostracyzmem. W Wielkiej Brytanii działała ówcześnie Narodowa Liga Obrony Mężczyzn, której celem była walka z pozyskiwaniem nowych obszarów działalności dla pań. Tą walkę stoczyły zwycięsko, choć w jakimś sensie przegrały nie zapisując się w zbiorowej pamięci potomnych. Nawet moi znajomi historycy, których pytałam o pilotki w Wielkiej Brytanii w czasie wojny, nie znali dobrze ich chlubnej działalności.

Autor w kolejnych rozdziałach przedstawia kilkadziesiąt lotniczek, niektórych losy opisuje szczegółowo, inne jedynie wspomina. Przybliża takie postaci jak Amy Johnson (która już przed wojną pokonała samolotem trasę z Anglii do Australii), Jackie Cochran, Dianę Barnato Walker i Pauline Gower. W szeregach ATA były nie tylko Brytyjki, a polscy czytelnicy z pewnością z przyjemnością dowiedzą się więcej o Jadwidze Piłsudskiej (córce marszałka), Stefanii Wojtulanis i Annie Leskiej. Giles Whittell przygotowując materiały do książki nie tylko śledził archiwa, wybrał także metodę reportażu osobiście rozmawiając z żyjącymi pilotkami. Jedną z nich poznał w dniu… swego ślubu. Ann Wood była bowiem przez 20 lat sąsiadką jego żony. Natomiast sąsiadką jego babci była Margaret Frost, także jedna z lotniczek ATA.

Książka „Kobiety w kokpicie” to pozycja dla miłośników lotnictwa, dziejów II wojny światowej, wydawnictwo nie tylko dla panów kochających sensację oraz opisy ekscytujących wypraw i wspaniałych maszyn. Panie znajdą tu wiele elementów obyczajowych, zapomniane plotki z wyższych sfer czy świadectwo, że warto walczyć o spełnienie marzeń – choć czasem płaci się za to najwyższą cenę. To dokument posiłkujący się reportażem, w pięknej oprawie i ze zdjęciami, które przybliżają czas zapomnianych bohaterek.

Giles Whittell jest brytyjskim dziennikarzem pracującym dla „The Times”, obecnie jest korespondentem w Waszyngtonie, wcześniej przygotowywał relacje z Los Angeles i Moskwy. W jego życiu pewną rolę odegrał Gdańsk. Tu w 1990 r. rozpoczął wyprawę rowerową do Stambułu, którą opisał w książce „Lambda Country (By Bicycle Across Eastern Europe)”. Relacja z podróży po krajach dawnego Układu Warszawskiego przyniosła mu sławę. Pierwszy artykuł o lotniczkach w czasie II wojny światowej napisał w 2005 r., ale temat go na tyle zainteresował, że powstała publikacja „Spitfire Women of World War II”. Teraz książka w tłumaczeniu Łukasza Golowanowa ukazała się na polskim rynku dzięki gdańskiemu wydawnictwu Wiatr od morza.

Patronat nad publikacją objęło Radio Gdańsk. Książki będą do zdobycia na naszej antenie i facebookowym profilu.
Tagi: kulturarecenzja

REKLAMA

NAJNOWSZE

(fot. KPP w Lęborku)
Słupsk

Piwnica pełna narkotyków. 36-latek skonstruował „Narnię” do ukrywania zakazanych substancji

Ponad 22 tysiące porcji narkotyków można było przygotować...

Martyna Krawcewicz
20 kwietnia 2026 - 16:15
Karambol na trasie S7, zdjęcie archiwalne (fot. KW PSP Gdańsk)
Trójmiasto

Śledztwo ws. karambolu na S7 zostało zawieszone. Prokurator czeka na ważną opinię

Co najmniej do końca czerwca potrwa śledztwo w...

Adrian Kasprzycki
20 kwietnia 2026 - 14:39
Jerzy Bellwon (fot. Pomorska Policja)
Trójmiasto

Policja poszukuje Jerzego Bellwona. Nieoficjalnie: To znany kardiolog z UCK

Gdańscy policjanci szukają Jerzego Bellwona. 58-latek wyszedł z...

Adrian Kasprzycki
20 kwietnia 2026 - 14:23

ZOBACZ TAKŻE

Stara Plebania w Chojnicach, fotografia z 1916 roku (fot. Urząd Miejski Chojnice)
Kaszuby

Herman Han wraca do Chojnic? Ambitny projekt w Starej Plebanii

2026-04-18
Magdalena Parys (fot. Radio Gdańsk/Agata Olszewska)
Gość Radia Gdańsk

„Floren” jak Indiana Jones i James Bond. Magdalena Parys o trylogii, która może stać się tetralogią

2026-04-16
Jolanta Walewska (fot. archiwum prywatne)
Studio Słupsk

Miejsce, w którym każdy może spróbować siebie, czyli słupski Klub Kwadrat

2026-04-08
Nawigacja
  • O nas
  • Dziennikarze
  • 80 lat Radia Gdańsk
  • Reklama
  • BIP
  • Kontakt
  • Ramówka Radia Gdańsk
  • Częstotliwości
  • Patronaty
  • Polecamy
  • Abonament
  • Polityka prywatności

Dotacja celowa z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego zgodnie z art.31. ust.2. ustawy o radiofonii i telewizji.

© 2025 - Radio Gdańsk

SKRZYNKA24
Aby wypełnić ten formularz, włącz obsługę JavaScript w przeglądarce.
*
Wczytywanie
Brak wyników
Pokaż wszystko
  • Wiadomości
    • Trójmiasto
    • Słupsk
    • Region
  • Sport
    • Wiadomości sportowe
    • Pomorze Biega i Pomaga
  • Audycje
  • Kultura
  • Atom na Pomorzu
  • Konkursy
  • RG Studio
    • Aktualności
    • Studio S-3
    • Studio S-4 Kameralne
    • Studio M-1 Masteringowe
    • Inne usługi
    • Historia
    • Galeria
    • Rezerwacja
    • Archiwum
  • Reklama
Słuchaj on-line

© 2026 JNews - Premium WordPress news & magazine theme by Jegtheme.