Słuchaj on-line
Radio Gdańsk
  • Wiadomości
    • Trójmiasto
    • Słupsk
    • Region
  • Sport
    • Wiadomości sportowe
    • Pomorze Biega i Pomaga
  • Audycje
  • Kultura
  • Atom na Pomorzu
  • Konkursy
  • RG Studio
    • Aktualności
    • Studio S-3
    • Studio S-4 Kameralne
    • Studio M-1 Masteringowe
    • Inne usługi
    • Historia
    • Galeria
    • Rezerwacja
    • Archiwum
  • Reklama
Brak wyników
Pokaż wszystko
Radio Gdańsk
Brak wyników
Pokaż wszystko

K: KafKa w KomiKsie. Autor Procesu w interpretacji mistrzów komiksu

5 sierpnia 2015 10:00
w Kultura
A A
https://radiogdansk.pl/images/BNP_PodajZmiane_Mapa.png

Trudny, ponury, mroczny… A jednak zostanie zaprezentowany w komiksie! 7 sierpnia w Gdańsku zostanie otwarta wystawa „K: KafKa w KomiKsie”, której kuratorami są David Zane Mairowitz, autor książki „Introducing Kafka”, oraz nasza redakcyjna koleżanka Małgorzata Żerwe. 101 lat temu Franz Kafka rozpoczął pisanie jednej ze swych najsłynniejszych powieści, która miała ogromny wpływ na światową literaturę. Chodzi oczywiście o „Proces”. Autora będzie można poznać odwiedzając wystawę, która zaprezentuje niemieckojęzycznego pisarza żydowskiego pochodzenia w nietypowej, komiksowej odsłonie. Tytuł wystawy przewrotnie nawiązuje do samego Kafki, który przedstawiał się jako K i do bohatera powieści „Proces” – Józefa K.

Zaprezentowane zostaną prace trojga mistrzów sztuki komiksu. Zobaczyć będzie można interpretację „Procesu” w wykonaniu francuskiej ilustratorki Chantal Montellier, „Zamek” w opracowaniu czeskiego artysty i rockmana Jaromira99 oraz fragmenty komiksowej biografii pisarza autorstwa legendy światowego komiksu Roberta Crumba. Każdy z artystów spotyka się z Kafką na jego warunkach, a jednak każde na swój własny sposób.

Zwiedzający nie tylko zobaczą plansze komiksowe, ale zostaną dosłownie zaatakowani dźwiękiem. – To będzie totalny atak – zarówno rysowników, jak i dźwięków! Ponieważ oboje z Davidem jesteśmy kuratorami tej wystawy i nie mogliśmy się oprzeć pokusie użycia wielu dźwięków, które nagrywaliśmy w wielu miejscach – podkreśla Małgorzata Żerwe, kuratorka wystawy, a na co dzień dziennikarka Radia Gdańsk.

David Zane Mairowitz jest pisarzem, dramaturgiem, reżyserem radiowym i tłumaczem. Wydał wiele książek, między innymi „Introducing Kafka” (wspólnie z Robertem Crumbem) oraz komiksową interpretację „Procesu” (wspólnie z Chantal Montpellier). Spośród jego sztuk teatralnych jedna z najsłynniejszych to adaptacja „Procesu”. Wielokrotnie nagradzany za słuchowiska radiowe i reportaże. Prywatnie jest mężem Małgorzaty Żerwe, artystki wizualnej, która od kilkunastu lat pracuje w Radiu Gdańsk jako dokumentalistka i reportażystka.

marz
Tagi: kulturaMałgorzata Żerwewystawa

REKLAMA

NAJNOWSZE

Widok od tyłu na grupę uczestników charytatywnego "Biegu z Nadzieją" w Słupsku. Uczestnicy są na czerwonej bieżni stadionu w słoneczny dzień
Słupsk

Kilkuset biegaczy wystartowało w „Biegu z Nadzieją”. Wpisowe pomoże w leczeniu dzieci

Ponad 200 mieszkańców Słupska zamiast spędzić upalną sobotę...

Piotr Puchalski
20 czerwca 2026 - 20:52
Patryk Jaki i Tomasz Bocheński stoją na placu w Słupsku przed dużym białym banerem z hasłem „Zmień nasze zdanie”. Politycy są otoczeni przez grupę mieszkańców obserwujących spotkanie.
Słupsk

Debata „Zmień nasze zdanie” w Słupsku. Patryk Jaki: za rok wrócimy do władzy

Zapaść w służbie zdrowia, prześladowanie przedsiębiorców i chaos...

Piotr Puchalski
20 czerwca 2026 - 20:10
Nauka resuscytacji krążeniowo-oddechowej. Krajowy Trening Pierwszej Pomocy w Gdańsku
Trójmiasto

Krajowy Trening Pierwszej Pomocy w Gdańsku. „Warto mieć tę aplikację”

W Gdańsku trwa szkolenie z zakresu pierwszej pomocy...

u.adahs
20 czerwca 2026 - 19:28

ZOBACZ TAKŻE

Dom artysty ludowego Józefa Chełmowskiego. Pomieszczenie wypełnione kolorowymi, ręcznie malowanymi obrazami o tematyce religijnej i ludowej, zawieszonymi na ścianach i pod sufitem. Wiele obrazów przedstawia postacie świętych, sceny biblijne oraz anioły, a niektóre zawierają napisy w języku polskim, takie jak "Siedem Archaniołów". Na drewnianych półkach widać również rzeźbione figurki aniołów i budzik. Całość wygląda jak domowa galeria sztuki
Reportaż w Radiu Gdańsk

„Siadałyśmy aniołkom na skrzydłach”. Wspomnienia wnuczek o Józefie Chełmowskim

2026-06-14
Mężczyzna w średnim wieku, z krótkimi włosami w kolorze blond, siwiejący, uśmiecha się lekko do kamery. Ma na sobie szarą bluzę zapinaną na zamek z czarnymi wstawkami na ramionach, pod którą widać czerwoną koszulkę. Siedzi przed ścianą z paneli akustycznych, na których widnieje logo "Radio Gdańsk". Na pierwszym planie, w dolnej części obrazu, znajduje się mikrofon. To Grzegorz Gurłacz w studiu Radia Gdańsk w Słupsku
Studio Słupsk

Najbliższe wydarzenia kulturalne w Damnicy. „Stawiamy na integrację lokalnej społeczności”

2026-06-12
Agnieszka Zielke (fot. Radio Gdańsk/Artur Maszota)
Gość Radia Gdańsk

Agnieszka Zielke, laureatka Nagrody Teodory, o energii do działania i codzienności gminy Przywidz

2026-06-11
Nawigacja
  • O nas
  • Dziennikarze
  • 80 lat Radia Gdańsk
  • Reklama
  • BIP
  • Kontakt
  • Ramówka Radia Gdańsk
  • Częstotliwości
  • Patronaty
  • Polecamy
  • Abonament
  • Polityka prywatności

Dotacja celowa z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego zgodnie z art.31. ust.2. ustawy o radiofonii i telewizji.

© 2025 - Radio Gdańsk

SKRZYNKA24
Aby wypełnić ten formularz, włącz obsługę JavaScript w przeglądarce.
*
Wczytywanie
Brak wyników
Pokaż wszystko
  • Wiadomości
    • Trójmiasto
    • Słupsk
    • Region
  • Sport
    • Wiadomości sportowe
    • Pomorze Biega i Pomaga
  • Audycje
  • Kultura
  • Atom na Pomorzu
  • Konkursy
  • RG Studio
    • Aktualności
    • Studio S-3
    • Studio S-4 Kameralne
    • Studio M-1 Masteringowe
    • Inne usługi
    • Historia
    • Galeria
    • Rezerwacja
    • Archiwum
  • Reklama
Słuchaj on-line

© 2026 JNews - Premium WordPress news & magazine theme by Jegtheme.