Słuchaj on-line
Radio Gdańsk
  • Wiadomości
    • Trójmiasto
    • Słupsk
    • Region
  • Sport
    • Wiadomości sportowe
    • Pomorze Biega i Pomaga
  • Audycje
  • Kultura
  • Atom na Pomorzu
  • Konkursy
  • Reklama
Brak wyników
Pokaż wszystko
Radio Gdańsk
Brak wyników
Pokaż wszystko

Pomorska wieś, w której zakochali się Zbyszek Cybulski i Andrzej Żuławski [WAKACYJNE RADIO GDAŃSK]

30 lipca 2019 18:23
w Wiadomości
A A

To wieś turystyczna znana z mistrzostw w zażywaniu tabaki, a tradycje letniskowe sięgają 125 lat. Tu też odbyło się wesele Zbyszka Cybulskiego i Elżbiety Chwalibóg. Wakacyjne Radio Gdańsk sprawdzało, co przyciągało artystyczną bohemę do Chmielna. Pierwszymi gośćmi naszego studia byli gospodarze Chmielna: Edyta Klasa, dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury, Sportu i Rekreacji oraz wójt gminy Chmielno – Michał Melibruda. Program prowadził Tomasz Olszewski.

FILMOWE WESELE

– Chmielno odwiedzali aktorzy, reżyserzy, między innymi Zbyszek Cybulski i Andrzej Żuławski – mówili goście. – W Chmielnie odbywały się plenery plastyczne, co wpłynęło na jego popularność wśród artystów Trójmiasta. Jedną z odwiedzających artystek była też żona Zbyszka Cybulskiego, Elżbieta Chwalibóg. Starsi mieszkańcy jeszcze pamiętają ich wesele. To wydarzenie zostało upamiętnione tablicą w restauracji, w której odbyło się to huczne weselisko. A Chmielno już ponad 120 lat temu było celem wypoczynkowym. Wypoczywał tutaj też prezydent – Stanisław Wojciechowski.

 
 Radiowe studio w Chmielnie (Fot. Radio Gdańsk/Julia Rzepecka)
„CHMIELANIE”

Chociaż przekazują tradycję, idą z duchem czasu. Kierownik Zespołu Pieśni i Tańca „Chmielanie” Maria Leszczyńska, choreograf Jerzy Soliwoda i członek zespołu oraz gawędziarz, Tadeusz Makowski, opowiedzieli, dlaczego odtwarzanie tradycji nigdy nie jest do końca autentyczne.

– To, co pokazujemy, to folklor stylizowany. Wdzierają się tam uwspółcześnione teksty piosenek, pieśni, również choreografia – mówili goście Tomkowi Olszewskiemu. – Wszystko idzie do przodu, zmienia się, musimy wszystko na bieżąco uzupełniać. To przecież niemożliwe, żeby odtworzyć to, co było kilkadziesiąt, kilkaset lat temu. Naszym standardowym tańcem jest „korkowy”, czyli tańczony w drewnianych, specjalnych chodakach. Niewiele osób wie, jak zrobić takie korki i jak w nich zatańczyć. My jesteśmy tutaj jedynym zespołem, który wciąż to prezentuje – opowiadali.

Zespół „Chmielanie” przygotowuje się już do 800-lecia Chmielna, którego jubileusz przypada w przyszłym roku.

SPEKTAKL RZEŹB

Mówi o sobie: rzeźbiarka, reżyser i aktorka. Iwona Brzeska, kaszubska artystka, opowiadała o swojej twórczości. Tematem jej wystaw są kaszubskie legendy, ludowa tradycja i historia regionu, które prezentuje ożywiając swoje rzeźby podczas ich prezentacji.

– Zaczynałam od rzeźby, którą kocham w każdej formie – mówiła Iwona Brzeska. – Ustawiając jedną z wystaw poczułam potrzebę prezentowania moich rzeźb w określonym porządku, kolejności. Tak, żeby całość opowiadała jakąś historię. Wkrótce zdarzyło się tak, że poszłam krok dalej. W tym momencie robię projekt dotyczący wsi Warmii i Kaszub w osobistych wspomnieniach. Jeżdżę po tych terenach, rozmawiam z ludźmi, spisuję. To ma być prawdziwy obraz wsi. Zwykle wieś pokazuje się sielsko i anielsko, a ona taka nie jest. Były czasy przemian społecznych na przykład lat 90, kiedy wiele gospodarstw upadło. Był też przełom przy wejściu Polski do Unii Europejskiej. Na tych rzeźbach będą zapisane te wspomnienia. Będzie można oglądać rzeźby i odczytać z nich te wszystkie wydarzenia przez konkretnego człowieka – mówiła rzeźbiarka.

W środę Radio Gdańsk będzie nadawało wakacyjną audycję z Wejherowa.

Julia Rzepecka
Tagi: ChmielnoRadio Gdańskwakacje

REKLAMA

NAJNOWSZE

Marcin P. (fot. Anna Rezulak / KFP)
Trójmiasto

Twórca Amber Gold dostanie 67,5 tys. zł rekompensaty za warunki w areszcie

Marcin P., były szef Amber Gold, otrzyma 16...

u.adahs
24 lutego 2026 - 12:49
(Fot. Policja Gdańsk)
Trójmiasto

Szesnaście lat więzienia za usiłowanie zabójstwa taksówkarza

Szesnaście lat ma spędzić w więzieniu 29-latek, który...

u.adahs
24 lutego 2026 - 12:10
Wystawcy i odwiedzający festiwal Remcon przed halą Amber Expo. Gdańsk, 15.02.2026 t. (fot. słuchacz Radia Gdańsk)
Trójmiasto

Będą zwroty kosztów dla uczestników i wystawców odwołanego festiwalu

Międzynarodowe Targi Gdańskie i Fundacja BT ogłosiły rekompensaty...

Adrian Kasprzycki
24 lutego 2026 - 11:50

ZOBACZ TAKŻE

(Fot. Starostwo Powiatowe w Kartuzach)
Kaszuby

Kartuski Związek Powiatowo-Gminny połączy jedenaście samorządów

2026-02-24
(fot. Radio Gdańsk/Robert Groth)
Kaszuby

Miłość, poświęcenie i gniew morza… po kaszubsku. Premiera opery w Chmielnie

2026-02-23
(fot. Radio Gdańsk/Karol Pius)
Sport

Gala Sportowej Osobowości Roku 2025 Radia Gdańsk [NA ŻYWO]

2026-02-21
Nawigacja
  • O nas
  • Dziennikarze
  • 80 lat Radia Gdańsk
  • Reklama
  • BIP
  • Kontakt
  • Ramówka Radia Gdańsk
  • Częstotliwości
  • Patronaty
  • Polecamy
  • Abonament
  • Polityka prywatności

Dotacja celowa z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego zgodnie z art.31. ust.2. ustawy o radiofonii i telewizji.

© 2025 - Radio Gdańsk

SKRZYNKA24
Aby wypełnić ten formularz, włącz obsługę JavaScript w przeglądarce.
*
Wczytywanie
Brak wyników
Pokaż wszystko
  • Wiadomości
    • Trójmiasto
    • Słupsk
    • Region
  • Sport
    • Wiadomości sportowe
    • Pomorze Biega i Pomaga
  • Audycje
  • Kultura
  • Atom na Pomorzu
  • Konkursy
  • Reklama
Słuchaj on-line

© 2026 JNews - Premium WordPress news & magazine theme by Jegtheme.