Tadeusz Różewicz poetycko rozmawiał ze swoim dawnym mistrzem Leopoldem Staffem, a Jan Polkowski prowadził poetycką rozmowę z Tadeuszem Różewiczem, który zawsze go fascynował. Jakie są te wiersze Polkowskiego?
– Kiedyś Polkowski wyznał, że pierwszym zbiorem wierszy, który go zainspirował był tom „Regio” Tadeusza Różewicza z 1969 roku. Jeśli kupił ją wtedy, gdy była wydana – miał zaledwie 16 lat. Z doświadczenia wiem, że pierwsze książki poetyckie przemawiające do młodych umysłów tajemniczym językiem obrazów i metafor, zapamiętuje się na całe życie. Wiersze Polkowskiego na pewno nie sprowadzają się do oddania hołdu staremu poecie. To raczej trudna rozmowa niepozbawiona zrozumienia i współczucia – o miejscu poety w świecie, zła w świecie, o matce i matczynej miłości i wielu innych sprawach – mówił Krzysztof Kuczkowski.