Słuchaj on-line
Radio Gdańsk
  • Wiadomości
    • Trójmiasto
    • Słupsk
    • Region
  • Sport
    • Wiadomości sportowe
    • Pomorze Biega i Pomaga
  • Audycje
  • Kultura
  • Atom na Pomorzu
  • Konkursy
  • RG Studio
    • Aktualności
    • Studio S-3
    • Studio S-4 Kameralne
    • Studio M-1 Masteringowe
    • Inne usługi
    • Historia
    • Galeria
    • Rezerwacja
    • Archiwum
  • Reklama
Brak wyników
Pokaż wszystko
Radio Gdańsk
Brak wyników
Pokaż wszystko

Radio Gdansk News in English: New regulations in effect from Wednesday

1 kwietnia 2020 10:30
w English Service
A A

The government announced yesterday that it would introduce sweeping new restrictions to help slow down the spread of Coronavirus. The new restrictions were announced in a press conference by Prime Minister Mateusz Morawiecki and Health Minister Łukasz Szumowski.

Firstly, as of today, children are now not allowed to leave their home without the supervision of a parent, legal guardian, or responsible adult. This rule applies to anyone under the age of 18.

Pedestrians are now required to keep at least 2 metres apart from each other, including family members and loved ones. The only exceptions are those caring for children or a dependent person. There are also new rules for drivers; all vehicles with 9 or more seats may only be half full. For example, under the new rules, a mini bus with 20 seats can only carry 10 people. Similar restrictions already apply to public transport.

For businesses, all beauty salons, cosmetics and tattoo shops are to be closed. Shops selling essentials remain open but can only serve 3 customers for each till space. For example, a supermarket with 5 tills can serve only 15 customers at a time. The same rule applies to market stalls. Post offices will only serve 2 customers for each service window. DIY and construction stores are also affected; they will now be closed on weekends and the hours of 10am to 12noon will be reserved for elderly or infirm customers.

From tomorrow, hotels, hostels, B&Bs, and holiday rentals will be closed. They will remain open for healthcare workers and those using them in connection with their duties. They’ll also remain in use when used for quarantine or isolation. Lastly, from today, all people living with a person who is under quarantine will also be subject to quarantine themselves. For example, if your roommate or a family member living with you is required to be quarantined, you must also be quarantined yourself. This rule applies only to people quarantined after 1st April.


Polish parliament approves „Crisis Shield”

In other news, the Polish parliament yesterday approved an unprecedented financial relief plan to shield Poland from some of the economic impact of the pandemic.

The „Crisis Shield” plans to inject PLN 212 billion into the Polish financial system. The bill will now go to President Duda for signing.


Gdansk brings in new rules on signage and ads

From tomorrow, new rules on advertising and signage will take full effect. The Gdansk Landscape Resolution sets out new standards for how signage and advertising should look in Gdansk.

It’s part of an effort to improve the appearance of the city by removing what some see as ugly or excessive advertising.
The Resolution came into force two years ago but has been in a 24 month transition, which ends tomorrow.

In preparation, billboards, banners, and shop signs all over Gdansk have been taken down or replaced to comply with the new rules.

The Manhattan shopping centre in Wrzeszcz is one building to be affected, they removed their well-known billboard yesterday.

The Resolution comes into full effect tomorrow, however it’s understood no compliance checks will take place until after the pandemic.


Weather:

Remaining cloudy throughout the afternoon. Temperatures between 6° and 4°C, that’s 40-43°F.

Largely the same going into tomorrow morning with a moderate breeze from the west.

 

Radio Gdansk News / TAH

REKLAMA

NAJNOWSZE

Akcja służb na jeziorze Salińskim. 1 maja wywróciła się łódź, dwie osoby nie żyją (fot. OSP Gniewino)
Wiadomości

Dwie osoby utonęły w jeziorze Salińskim. Zarzuty dla pijanego sternika

Zarzut kierowania łodzią w stanie nietrzeźwości usłyszał 33-latek...

Piotr Puchalski
3 maja 2026 - 15:40
(fot. Radio Gdańsk/Maria Sowisło)
Kaszuby

Góry, lasy, zakręty, przepusty, bociany i konie, czyli drezynowa trasa z Bytowa do Korzybia

Przejażdżki drezynami to tradycyjna atrakcja w Bytowie z...

Adrian Kasprzycki
3 maja 2026 - 15:21
Dom Kultury powstanie w dawnej siedzibie Parku Narodowego "Bory Tucholskie" (fot. Pixabay)
Kaszuby

Dawna siedziba parku narodowego w Charzykowach przekształci się w gminny dom kultury

Największa miejscowość w gminie Chojnice - Charzykowy -...

Adrian Kasprzycki
3 maja 2026 - 15:05

ZOBACZ TAKŻE

(fot. Radio Gdańsk/Marcin Lange)
Trójmiasto

Gdynianie uczcili 235. rocznicę uchwalenia Konstytucji 3 maja. Barwny korowód i strzały z armat

2026-05-03
Punkt Obsługi Mieszkańca przy ul. Unruga (fot. UM Gdynia/Magdalena Śliżewska)
Trójmiasto

Terenowe punkty obsługi mieszkańców w Gdyni będą czynne dłużej. Ale tylko w poniedziałki

2026-05-03
(fot. PAP/Adam Warżawa)
Sport

Koszykarski rollercoaster ze szczęśliwym zakończeniem dla Energi Trefla Sopot

2026-05-03
Nawigacja
  • O nas
  • Dziennikarze
  • 80 lat Radia Gdańsk
  • Reklama
  • BIP
  • Kontakt
  • Ramówka Radia Gdańsk
  • Częstotliwości
  • Patronaty
  • Polecamy
  • Abonament
  • Polityka prywatności

Dotacja celowa z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego zgodnie z art.31. ust.2. ustawy o radiofonii i telewizji.

© 2025 - Radio Gdańsk

SKRZYNKA24
Aby wypełnić ten formularz, włącz obsługę JavaScript w przeglądarce.
*
Wczytywanie
Brak wyników
Pokaż wszystko
  • Wiadomości
    • Trójmiasto
    • Słupsk
    • Region
  • Sport
    • Wiadomości sportowe
    • Pomorze Biega i Pomaga
  • Audycje
  • Kultura
  • Atom na Pomorzu
  • Konkursy
  • RG Studio
    • Aktualności
    • Studio S-3
    • Studio S-4 Kameralne
    • Studio M-1 Masteringowe
    • Inne usługi
    • Historia
    • Galeria
    • Rezerwacja
    • Archiwum
  • Reklama
Słuchaj on-line

© 2026 JNews - Premium WordPress news & magazine theme by Jegtheme.