Słuchaj on-line
Radio Gdańsk
  • Wiadomości
    • Trójmiasto
    • Słupsk
    • Region
  • Sport
    • Wiadomości sportowe
    • Pomorze Biega i Pomaga
  • Audycje
  • Kultura
  • Atom na Pomorzu
  • Konkursy
  • RG Studio
    • Aktualności
    • Studio S-3
    • Studio S-4 Kameralne
    • Studio M-1 Masteringowe
    • Inne usługi
    • Historia
    • Galeria
    • Rezerwacja
    • Archiwum
  • Reklama
Brak wyników
Pokaż wszystko
Radio Gdańsk
Brak wyników
Pokaż wszystko

Twórcy nominowanego do Oscara „Twojego Vincenta” pracują nad animowaną ekranizacją „Chłopów”. Główne studio pracy mieści się w Sopocie

5 sierpnia 2020 05:12
w Kultura
A A

Dorota Kobiela, autorka nominowanego do Oscara „Twojego Vincenta”, rozpoczęła zdjęcia do ekranizacji „Chłopów” Reymonta. Podobnie jak film o van Goghu, zapowiadana produkcja będzie miała formę animacji wykonanej techniką malarską. Główne studio, w którym pracują artyści, mieści się w Sopocie.


– Po latach pracy nad filmem o Vincencie van Goghu poczułam silną potrzebę, by opowiedzieć o kobietach: ich zmaganiach, pasji i sile – mówi Dorota Kobiela, reżyserka i scenarzystka filmu. To właśnie kobiety zajmą centralne miejsce w fabule zaczerpniętej z noblowskiej powieści Reymonta, a szczególnie tragiczna postać Jagny.

INSPIRACJA POLSKIM MALARSTWEM

„Chłopi” zostaną zrealizowani w technice animacji malarskiej, którą Dorota Kobiela zastosowała już w filmie „Twój Vincent”. Tym razem jednak inspiracją będą nie dzieła van Gogha, lecz malarstwo okresu Młodej Polski, które doskonale oddaje nastrój prozy Reymonta. Na dużym ekranie pojawią się m.in. interpretacje obrazów Józefa Chełmońskiego, Ferdynanda Ruszczyca czy Leona Wyczółkowskiego. 

NAJPIERW ZDJĘCIA, POTEM MALOWANIE

Proces realizacji materiału podzielony jest na dwa etapy. Najpierw zostaną nakręcone zdjęcia z aktorami, a później każda klatka filmu ma być ręcznie pomalowana na wzór obrazu olejnego. – Łącznie powstanie ok. 72 tysięcy klatek. By tego dokonać, w projekcie weźmie udział ponad 50 malarzy – wyjaśnia Tomasz Wochniak, producent liniowy filmu.

DUŻA CZĘŚĆ PRAC POWSTANIE W SOPOCIE

Główne studio, w którym pracować będą artyści, mieści się w Sopocie. Chodzi o BreakThru Films, które należy do producentów Seana Bobbitta i Hugh Welchmana. Ten drugi jest prywatnie mężem reżyserki Doroty Kobieli. W 2008 roku zdobył Oscara za krótkometrażową animację „Piotruś i wilk”. W 2012 roku postanowił przenieść swoją działalność do Trójmiasta, najpierw do Gdańska, a potem do Sopotu, gdzie aktualnie zlokalizowana jest siedziba firmy, w której powstaje film. Ale malarze będą pracować także w dwóch innych studiach: w Serbii oraz na Ukrainie.

OBSADA I MUZYKA

W obsadzie „Chłopów” znaleźli się Kamila Urzędowska (w roli Jagny), Mirosław Baka (Boryna), Sonia Mietelica (Hanka), Robert Gulaczyk (Antek), Ewa Kasprzyk (Dominikowa) i Andrzej Konopka (Wójt). Muzykę stworzy producent i raper Łukasz L.U.C. Rostkowski. Na potrzeby ścieżki dźwiękowej powstanie słowiański kolektyw muzyków folkowych, którzy zagrają z wykorzystanie instrumentów ludowych.

Twórcy zaprezentowali zwiastun koncepcyjny „Chłopów”, który pokazuje, jak zamierzają zrealizować film. Premiera planowana jest na 2022 rok.

 

 

Artur Maszota

Tagi: filmliteratura

REKLAMA

NAJNOWSZE

Przystań jest nieczynna od lat, a kutry są zniszczone
Trójmiasto

Gdyńskie kutry rybackie zyskają drugie życie

Kutry rybackie znów mogą być elementem gdyńskiego krajobrazu....

Anna Kobryń
2 lipca 2026 - 17:34
Silny wiatr na Pomorzu
Wiadomości

Silny wiatr i burze na Pomorzu. Mieszkańcy otrzymali alerty RCB

Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej ostrzega przed silnym...

Anna Kobryń
2 lipca 2026 - 16:52
Prezydent Karol Nawrocki poinformował o swojej decyzji w oświadczeniu opublikowanym na Facebooku
Region

Prezydent Karol Nawrocki podpisał ustawę metropolitalną dla Pomorza

Zdecydowałem o podpisaniu ustawy metropolitalnej - poinformował prezydent...

u.adahs
2 lipca 2026 - 16:23

ZOBACZ TAKŻE

Tomasz Żółtowski i Grażyna Świętochowska na terenie Radia Gdańsk
Magia kina

Sukces absolwentki Gdyńskiej Szkoły Filmowej i stulecie urodzin Tadeusza Konwickiego w Magii Kina

2026-06-27
Tomasz Żółtowski, Joanna Łapińska i Agata Kozierańska-Burda na tle ścianki Radia Gdańsk
Magia kina

Projekt „50 na 51” i przygotowania do Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni w „Magii Kina”

2026-06-13
Daniel Markowicz (Fot. arch. prywatne)
Magia kina

Daniel Markowicz, reżyser, producent filmowy, specjalista od efektów specjalnych, w „Magii Kina”

2026-06-06
Nawigacja
  • O nas
  • Dziennikarze
  • 80 lat Radia Gdańsk
  • Reklama
  • BIP
  • Kontakt
  • Ramówka Radia Gdańsk
  • Częstotliwości
  • Patronaty
  • Polecamy
  • Abonament
  • Polityka prywatności

Dotacja celowa z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego zgodnie z art.31. ust.2. ustawy o radiofonii i telewizji.

© 2025 - Radio Gdańsk

SKRZYNKA24
Aby wypełnić ten formularz, włącz obsługę JavaScript w przeglądarce.
*
Wczytywanie
Brak wyników
Pokaż wszystko
  • Wiadomości
    • Trójmiasto
    • Słupsk
    • Region
  • Sport
    • Wiadomości sportowe
    • Pomorze Biega i Pomaga
  • Audycje
  • Kultura
  • Atom na Pomorzu
  • Konkursy
  • RG Studio
    • Aktualności
    • Studio S-3
    • Studio S-4 Kameralne
    • Studio M-1 Masteringowe
    • Inne usługi
    • Historia
    • Galeria
    • Rezerwacja
    • Archiwum
  • Reklama
Słuchaj on-line

© 2026 JNews - Premium WordPress news & magazine theme by Jegtheme.