Słuchaj on-line
Radio Gdańsk
  • Wiadomości
    • Trójmiasto
    • Słupsk
    • Region
  • Sport
    • Wiadomości sportowe
    • Pomorze Biega i Pomaga
  • Audycje
  • Kultura
  • Atom na Pomorzu
  • Konkursy
  • RG Studio
    • Aktualności
    • Studio S-3
    • Studio S-4 Kameralne
    • Studio M-1 Masteringowe
    • Inne usługi
    • Historia
    • Galeria
    • Rezerwacja
    • Archiwum
  • Reklama
Brak wyników
Pokaż wszystko
Radio Gdańsk
Brak wyników
Pokaż wszystko

„Czarownica” bedzie miała swoje rondo w Słupsku. Miasto uhonorowało ostatnią kobietę spaloną na stosie

30 czerwca 2016 09:47
w Wiadomości
A A

Będzie rondo czarownicy w Słupsku. Rada miasta przegłosowała nadania nazw dla dwunastu rond i trzech nowych ulic. Jedno ze skrzyżowań będzie nosiło imię Triny Papisten, ostatniej spalonej na stosie w Słupsku kobiety podejrzewanej o czary. Miało to miejsce 1701 roku. Trina Papisten, a właściwie Katarzyna Zimmerman, była zielarką.

OD ZIÓŁ DO CZARÓW

O tym zdarzeniu słupska pisarka Jolanta Nitkowska-Węglarz pisała tak.

„Prawdziwe powody uwięzienia były takie. Jej mieszanki ziołowe sprzedawały się lepiej niż leki w miejscowej aptece – nie znalazły odzwierciedlenia w akcie oskarżenia, który zawierał 68 paragrafów. Mówiły one o tym, że Trina zapisała duszę diabłu, który uprawiał z nią lubieżne praktyki i naznaczył ją jako swoją konkubinę brązową plamą na siedzeniu. W nocy 11 sierpnia zastosowano wobec uwięzionej w baszcie nad Słupią kobiety pierwszą serię tortur. Sprawozdania magistratu mówiły o zakuciu w dyby i łamaniu śrubami rąk i nóg. Torturowana kobieta nie przyznawała się do winy. Musiała mieć świadomość swojego strasznego losu, bowiem 3 dni później “bardzo skąpo odziana” skorzystała z nieuwagi strażników rzuciła się do rzeki. Jednak nie pozwolono jej uciec. Pochwycona przez strażników znowu znalazła się w lochu baszty. Ze strachu przed dalszymi torturami usiłowała popełnić samobójstwo uderzając głową w kamienie. I ten akt desperacji został zauważony. Kobietę poddano następnym torturom i postawiono przed sędziami.

Okaleczona kobieta przyznała się do 20 zarzutów. Urzędnik sądowy skrupulatnie napisał w sprawozdaniu, że sąd postawił jej 25 pytań. Na wszystkie odpowiedziała twierdząco, zgodnie z wolą sędziów. Potomnym przekazano, że Katarzyna w swoich odpowiedziach przyznała się do tego, iż czarów nauczyła ją stara Lüllwitz z Postomina. Obciążyła także wypowiedziami panią Lewrenc wskazując jako winną zabicia w Postominie dwóch kóz zagrodnika.

Kiedy w więzieniu odwiedził ją ksiądz, Katarzyna odwołała wszystkie swoje zeznania. 18 sierpnia znowu poddano ją torturom, dowodząc, że poprzedniej nocy widziano u niej diabła w postaci kota. Kaleczono ją rozpalonym żelazem, wbijając drzazgi pod paznokcie. Oszalała z bólu odpowiedziała, że przy strumyku ukazały się jej duchy w postaci czarnego psa i kozła. Błagała na wszystkie świętości, by jej skrócono męki i ścięto ją mieczem. 30 sierpnia ujęto jej przewinienia w 14 paragrafów i wydano wyrok: Trine Papistin, żona majstra Andreasa Zimmermanna zostaje skazana na śmierć przez spalenie, zgodnie z prawem, na wniosek sądu. Ogłoszono publicznie w Słupsku 30 sierpnia 1701 roku. Wyrok wykonano”.

Fragment książki „Słupsk-miasto niezwykłe”.

Radni podjęli uchwałę o nazwaniu nowych rond i ulic na sesji rady miasta 29 czerwca.

Przemysław Woś/mili

Tagi: rondoSłupsk

REKLAMA

NAJNOWSZE

(fot. Radio Gdańsk/Tymon Nieśmiałek)
Trójmiasto

Spór o pomnik Paula Puchmüllera. Sopoccy radni odrzucili zmianę lokalizacji

Pomnik Paula Puchmüllera nie stanie w Parku Południowym...

Adrian Kasprzycki
23 kwietnia 2026 - 22:02
(fot. KMP Słupsk)
Słupsk

Włamywał się do pojazdów budowlanych i okradał je z paliwa, które zakopywał w lesie

Twierdził, że jadąc na ryby, zabłądził i szukał...

Adrian Kasprzycki
23 kwietnia 2026 - 21:29
Siedziba Sądu Najwyższego w Warszawie (fot. Darwinek / Wikimedia Commons)
Trójmiasto

Zdemolowany salon i błędne pouczenie sędziego z Gdańska. Sąd Najwyższy uchyla wyrok

Sąd swoim wadliwym pouczeniem wprowadził pokrzywdzoną w błąd,...

Piotr Puchalski
23 kwietnia 2026 - 21:15

ZOBACZ TAKŻE

(fot. Radio Gdańsk/Joanna Merecka-Łotysz)
Słupsk

Słupsk dyskutuje o zmianach w budżecie obywatelskim. Wciąż pojawiają się wątpliwości

2026-04-22
(fot. Radio Gdańsk/Łukasz Kosik)
Słupsk

Śmiertelny wypadek na obwodnicy Słupska. Nie żyje pracownik malujący pasy [FILM]

2026-04-22
Agnieszka Ziółkowska (Fot. Radio Gdańsk/Joanna Merecka-Łotysz)
Studio Słupsk

Słupsk już prawie gotowy na lato. Jakie nowości przygotowano?

2026-04-21
Nawigacja
  • O nas
  • Dziennikarze
  • 80 lat Radia Gdańsk
  • Reklama
  • BIP
  • Kontakt
  • Ramówka Radia Gdańsk
  • Częstotliwości
  • Patronaty
  • Polecamy
  • Abonament
  • Polityka prywatności

Dotacja celowa z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego zgodnie z art.31. ust.2. ustawy o radiofonii i telewizji.

© 2025 - Radio Gdańsk

SKRZYNKA24
Aby wypełnić ten formularz, włącz obsługę JavaScript w przeglądarce.
*
Wczytywanie
Brak wyników
Pokaż wszystko
  • Wiadomości
    • Trójmiasto
    • Słupsk
    • Region
  • Sport
    • Wiadomości sportowe
    • Pomorze Biega i Pomaga
  • Audycje
  • Kultura
  • Atom na Pomorzu
  • Konkursy
  • RG Studio
    • Aktualności
    • Studio S-3
    • Studio S-4 Kameralne
    • Studio M-1 Masteringowe
    • Inne usługi
    • Historia
    • Galeria
    • Rezerwacja
    • Archiwum
  • Reklama
Słuchaj on-line

© 2026 JNews - Premium WordPress news & magazine theme by Jegtheme.