Słuchaj on-line
Radio Gdańsk
  • Wiadomości
    • Trójmiasto
    • Słupsk
    • Region
  • Sport
    • Wiadomości sportowe
    • Pomorze Biega i Pomaga
  • Audycje
  • Kultura
  • Atom na Pomorzu
  • Konkursy
  • RG Studio
    • Aktualności
    • Studio S-3
    • Studio S-4 Kameralne
    • Studio M-1 Masteringowe
    • Inne usługi
    • Historia
    • Galeria
    • Rezerwacja
    • Archiwum
  • Reklama
Brak wyników
Pokaż wszystko
Radio Gdańsk
Brak wyników
Pokaż wszystko

Kobiety ze Zgorzałego walczą o zachowanie tradycji wigilijnych [ZDJĘCIA]

18 grudnia 2016 18:43
w Wiadomości
A A

Bogata pomorsko-kaszubska tradycja bożonarodzeniowa pod wpływem globalizacji często zaciera się. Dlatego panie ze Zgorzałego zaprezentowały jak kiedyś wyglądał prawdziwy stół wigilijny i wprowadziły przybyłych w świat świątecznych zwyczajów.

– Gwiżdże czyli kolędnicy, prawdziwa choinka z lasu przystrojona owocami i cukierkami, drożdżowe ciasto, pierniki z naturalnym lukrem oraz śledź z pulkami i brzadowa zupa robiona z suszonych owoców. Przede wszystkim rodzinna atmosfera i śpiewanie kolęd – tak kiedyś jaki i dziś powinniśmy o to dbać – mówi Zyta Górna prezes Stowarzyszenia Kobiet Zgorzałego.

– My lubimy to, co robimy, dlatego chcemy przekazać zwyczaje i tradycje bożonarodzeniowe młodemu pokoleniu. Kiedyś w świąteczny czas wszyscy zbierali się w domu, starsi zażywali tabakę i odpowiadali o czasach wojennych. Dzisiaj są komórki, laptopy – to wszystko przeszkadza we wspólnym świętowaniu. Dzieci mówią, że nie mają czasu – twierdzi Zyta Górna, prezes Stowarzyszenia Kobiet Zgorzałego.

RADOSNY CZAS… I PRZEPIS NA ZUPĘ

– Radosny czas świąt Bożego Narodzenia przeżywa się z całą rodziną. Przyjeżdżają członkowie rodziny z zagranicy i za każdym razem zachwycają się naszymi zwyczajami i potrawami wigilijnymi – przekonuje Mariola Wejer ze Stowarzyszenia Kobiet Zgorzałego. – Jak jest wigilia, chodzą u nas gwiazdki, czyli przebierańcy. Jest to grupa 12 osób, która przyjeżdża z sąsiedniej wsi. Jest zawsze radośnie i głośno. Oczywiście na wigilię musi być przynajmniej 12 potraw. Pełen wachlarz smakołyków od rożnego rodzaju ryb, kapusty, pierogów, sałatek i koniecznie brzadowa zupa z suszonych owoców.

Przepis na kaszubską brzadową zupę? – Na początek trzeba zagotować wodę. Do wody dodaje się suszone owoce, takie jak jabłka, gruszki, wiśnie i śliwki. Szczypta soli, cukru do smaku, ponieważ same owoce mają w sobie słodycz. Do tego zacierka z jajka. Później dodaję do tego śmietanę słodką o 30% zawartości tłuszczu – tłumaczy Maria Paracka ze Stowarzyszenia Kobiet Zgorzałego.

Robert Groth/amo
Tagi: Wigilia

REKLAMA

NAJNOWSZE

Próba generalna przed paradą, płynący statek fotografują turyści i mieszkańcy
Trójmiasto

Parada morska w Gdyni. Próba przyciągnęła tłumy

Korwety, fregaty, niszczyciele min, a do tego jednostki...

Karolina Worosz
11 sierpnia 2026 - 19:53
 Komisja rewizyjna rady miejskiej w Miastku kieruje sprawę szpitala do prokuratury
Kaszuby

Gdzie miliony, które dostał szpital w Miastku?

Doniesienie do prokuratury, a także zbadanie niecelowego wydatkowania...

Karolina Worosz
11 sierpnia 2026 - 19:14
Gdańsk upamiętnił we wtorek na Cmentarzu Łostowickim ofiary „operacji polskiej” NKWD
Trójmiasto

Gdańsk upamiętnił ofiary „operacji polskiej” NKWD

Zginęli tylko dlatego, że byli Polakami. Gdańsk upamiętnił...

Adrian Kasprzycki
11 sierpnia 2026 - 18:12

ZOBACZ TAKŻE

Zdjęcie ilustracyjne (fot. Freepik)
Słupsk

Wigilię spędził w domu, do którego się włamał. Do siebie wrócił z prezentem – milionem złotych w gotówce

2025-12-29
(fot. facebook.com/ZulawskiParkHistoryczny)
Region

Mikołaj w pierwszy dzień świąt i potrawy z różnych regionów. Bożonarodzeniowe tradycje Żuław

2025-12-25
Zdjęcie archiwalne. Gwiżdże, czyli kaszubscy kolędnicy (fot. Maciej Kosycarz / KFP)
Kaszuby

Dobre duchy, które przeganiają zło. O niezwykłych postaciach kaszubskiej gwjozdki

2025-12-24
Nawigacja
  • O nas
  • Dziennikarze
  • Reklama
  • BIP
  • Kontakt
  • Ramówka Radia Gdańsk
  • Częstotliwości
  • Patronaty
  • Abonament
  • Polityka prywatności

Dotacja celowa z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego zgodnie z art.31. ust.2. ustawy o radiofonii i telewizji.

© 2025 - Radio Gdańsk

SKRZYNKA24
Aby wypełnić ten formularz, włącz obsługę JavaScript w przeglądarce.
*
Wczytywanie
Brak wyników
Pokaż wszystko
  • Wiadomości
    • Trójmiasto
    • Słupsk
    • Region
  • Sport
    • Wiadomości sportowe
    • Pomorze Biega i Pomaga
  • Audycje
  • Kultura
  • Atom na Pomorzu
  • Konkursy
  • RG Studio
    • Aktualności
    • Studio S-3
    • Studio S-4 Kameralne
    • Studio M-1 Masteringowe
    • Inne usługi
    • Historia
    • Galeria
    • Rezerwacja
    • Archiwum
  • Reklama
Słuchaj on-line

© 2026 JNews - Premium WordPress news & magazine theme by Jegtheme.