Зробити це можуть як пенсіонери, які вже отримували пенсію в Україні, так і ті хто, досяг пенсійного віку за кордоном. Пенсійні виплати переказуватимуть кожен квартал на банківський рахунок, відкритий в одній із польських фінустанов.
В Міністерстві реінтеграції тимчасово окупованих територій України розповіли – для того, щоб перевести вашу українську пенсію в Польщу, потрібно подати документи через Установу соціального страхування Польщі (ZUS).
У польський ZUS можна звернутися за місцем перебування, надавши пакет необхідних документів. У територіальному органі ZUS повинні заповнити необхідні форми та копії документів і надіслати до Пенсійного фонду в Україні.
ПФУ розглядає заяву та ухвалює рішення щодо переведення пенсії. Українцям повідомляють відповідь через ZUS.
Для переведення пенсії потрібні такі документи
- паспорт громадянина України
- довідка про присвоєння номера PESEL
- номер облікової картки платника податків
- пенсійне посвідчення
- довідка з банківськими реквізитами рахунку у фінустанові, куди будуть приходити виплати
Якщо в Україні пенсіонер отримував пенсію на пошті, то перед від’їздом треба подати заяву про зміну способу доставки коштів та відкрити пенсійний рахунок в українському банку. Це дасть можливість отримувати пенсію навіть за кордоном і полегшить процес її переведення, якщо така потреба виникне.
Українці у Польщі можуть виграти гроші на конкурсі мемуарів
Журнал Magazyn Kontakt збирає історії українців, які тікають до Польщі через війну.
Можна ділитися своїм досвідом у будь-якій формі: від щоденників до віршів. Графіка, фотографії – також мають значення.
Роботи можна подавати до 27 серпня 2023 року включно.
Щонайменше 20 переможців отримають гонорар у 500 злотих.
Роботи всіх переможців будуть опубліковані в книзі „Щоденники біженця”.
Детальніше про конкурс за посиланням.
Маргарита Ситник/aKa
