Słuchaj on-line
Radio Gdańsk
  • Wiadomości
    • Trójmiasto
    • Słupsk
    • Region
  • Sport
    • Wiadomości sportowe
    • Pomorze Biega i Pomaga
  • Audycje
  • Kultura
  • Atom na Pomorzu
  • Konkursy
  • RG Studio
    • Aktualności
    • Studio S-3
    • Studio S-4 Kameralne
    • Studio M-1 Masteringowe
    • Inne usługi
    • Historia
    • Galeria
    • Rezerwacja
    • Archiwum
  • Reklama
Brak wyników
Pokaż wszystko
Radio Gdańsk
Brak wyników
Pokaż wszystko

Kobiety ze Zgorzałego walczą o zachowanie tradycji wigilijnych [ZDJĘCIA]

18 grudnia 2016 18:43
w Wiadomości
A A

Bogata pomorsko-kaszubska tradycja bożonarodzeniowa pod wpływem globalizacji często zaciera się. Dlatego panie ze Zgorzałego zaprezentowały jak kiedyś wyglądał prawdziwy stół wigilijny i wprowadziły przybyłych w świat świątecznych zwyczajów.

– Gwiżdże czyli kolędnicy, prawdziwa choinka z lasu przystrojona owocami i cukierkami, drożdżowe ciasto, pierniki z naturalnym lukrem oraz śledź z pulkami i brzadowa zupa robiona z suszonych owoców. Przede wszystkim rodzinna atmosfera i śpiewanie kolęd – tak kiedyś jaki i dziś powinniśmy o to dbać – mówi Zyta Górna prezes Stowarzyszenia Kobiet Zgorzałego.

– My lubimy to, co robimy, dlatego chcemy przekazać zwyczaje i tradycje bożonarodzeniowe młodemu pokoleniu. Kiedyś w świąteczny czas wszyscy zbierali się w domu, starsi zażywali tabakę i odpowiadali o czasach wojennych. Dzisiaj są komórki, laptopy – to wszystko przeszkadza we wspólnym świętowaniu. Dzieci mówią, że nie mają czasu – twierdzi Zyta Górna, prezes Stowarzyszenia Kobiet Zgorzałego.

RADOSNY CZAS… I PRZEPIS NA ZUPĘ

– Radosny czas świąt Bożego Narodzenia przeżywa się z całą rodziną. Przyjeżdżają członkowie rodziny z zagranicy i za każdym razem zachwycają się naszymi zwyczajami i potrawami wigilijnymi – przekonuje Mariola Wejer ze Stowarzyszenia Kobiet Zgorzałego. – Jak jest wigilia, chodzą u nas gwiazdki, czyli przebierańcy. Jest to grupa 12 osób, która przyjeżdża z sąsiedniej wsi. Jest zawsze radośnie i głośno. Oczywiście na wigilię musi być przynajmniej 12 potraw. Pełen wachlarz smakołyków od rożnego rodzaju ryb, kapusty, pierogów, sałatek i koniecznie brzadowa zupa z suszonych owoców.

Przepis na kaszubską brzadową zupę? – Na początek trzeba zagotować wodę. Do wody dodaje się suszone owoce, takie jak jabłka, gruszki, wiśnie i śliwki. Szczypta soli, cukru do smaku, ponieważ same owoce mają w sobie słodycz. Do tego zacierka z jajka. Później dodaję do tego śmietanę słodką o 30% zawartości tłuszczu – tłumaczy Maria Paracka ze Stowarzyszenia Kobiet Zgorzałego.

Robert Groth/amo
Tagi: Wigilia

REKLAMA

NAJNOWSZE

Sprawczyni kolizji chciała oszukać policjantów, zakładając perukę (fot. KMP w Słupsku)
Słupsk

Uciekła po kolizji i przyszła na przesłuchanie w peruce. Chciała oszukać policjantów

W blond peruce przyszła na przesłuchanie - chciała...

Piotr Puchalski
16 kwietnia 2026 - 21:33
Zdjęcie ilustracyjne (fot. Freepik)
Kociewie

Koniec kariery w ratuszu po zarzutach kradzieży. Była wiceprezydentka przed sądem

Była wiceprezydent Tczewa Joanna G. stanęła przed sądem....

Adrian Kasprzycki
16 kwietnia 2026 - 19:53
Zdjęcie ilustracyjne (KWP w Gdańsku)
Trójmiasto

Podejrzany mężczyzna zaczepiał dzieci przed szkołą. Policja potraktowała sprawę priorytetowo

Przed jedną ze szkół w gdańskim Brzeźnie mężczyzna...

Adrian Kasprzycki
16 kwietnia 2026 - 19:06

ZOBACZ TAKŻE

Zdjęcie ilustracyjne (fot. Freepik)
Słupsk

Wigilię spędził w domu, do którego się włamał. Do siebie wrócił z prezentem – milionem złotych w gotówce

2025-12-29
(fot. facebook.com/ZulawskiParkHistoryczny)
Region

Mikołaj w pierwszy dzień świąt i potrawy z różnych regionów. Bożonarodzeniowe tradycje Żuław

2025-12-25
Zdjęcie archiwalne. Gwiżdże, czyli kaszubscy kolędnicy (fot. Maciej Kosycarz / KFP)
Kaszuby

Dobre duchy, które przeganiają zło. O niezwykłych postaciach kaszubskiej gwjozdki

2025-12-24
Nawigacja
  • O nas
  • Dziennikarze
  • 80 lat Radia Gdańsk
  • Reklama
  • BIP
  • Kontakt
  • Ramówka Radia Gdańsk
  • Częstotliwości
  • Patronaty
  • Polecamy
  • Abonament
  • Polityka prywatności

Dotacja celowa z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego zgodnie z art.31. ust.2. ustawy o radiofonii i telewizji.

© 2025 - Radio Gdańsk

SKRZYNKA24
Aby wypełnić ten formularz, włącz obsługę JavaScript w przeglądarce.
*
Wczytywanie
Brak wyników
Pokaż wszystko
  • Wiadomości
    • Trójmiasto
    • Słupsk
    • Region
  • Sport
    • Wiadomości sportowe
    • Pomorze Biega i Pomaga
  • Audycje
  • Kultura
  • Atom na Pomorzu
  • Konkursy
  • RG Studio
    • Aktualności
    • Studio S-3
    • Studio S-4 Kameralne
    • Studio M-1 Masteringowe
    • Inne usługi
    • Historia
    • Galeria
    • Rezerwacja
    • Archiwum
  • Reklama
Słuchaj on-line

© 2026 JNews - Premium WordPress news & magazine theme by Jegtheme.