Słuchaj on-line
Radio Gdańsk
  • Wiadomości
    • Trójmiasto
    • Słupsk
    • Region
  • Sport
    • Wiadomości sportowe
    • Pomorze Biega i Pomaga
  • Audycje
  • Kultura
  • Atom na Pomorzu
  • Konkursy
  • RG Studio
    • Aktualności
    • Studio S-3
    • Studio S-4 Kameralne
    • Studio M-1 Masteringowe
    • Inne usługi
    • Historia
    • Galeria
    • Rezerwacja
    • Archiwum
  • Reklama
Brak wyników
Pokaż wszystko
Radio Gdańsk
Brak wyników
Pokaż wszystko

Ekipa Radia Gdańsk kontynuuje wakacyjną podróż. Kolejnym przystankiem Pelplin

16 sierpnia 2024 12:00
w Kociewie
A A
Nasze studio rozstawiliśmy przy Placu Grunwaldzkim 1
(Fot. Radio Gdańsk/Grzegorz Armatowski)

Nasze studio rozstawiliśmy przy Placu Grunwaldzkim 1 (Fot. Radio Gdańsk/Grzegorz Armatowski)

Długi weekend trwa w najlepsze, a my w cyklu „Wakacje z Radiem Gdańsk” zawitaliśmy do Pelplina. Nasze studio rozstawiliśmy przy Placu Grunwaldzkim 1, przy tak zwanym „małym rondzie” pod zegarem. Jeśli mają państwo ochotę nas odwiedzić i z nami porozmawiać, będzie nam bardzo miło. Zapraszamy.

Z burmistrzem Pelplina Grzegorz Armatowski porozmawiał o tym jak mijają wakacje i czy turyści odwiedzają Pelplin. Zapytał też o planowane inwestycje. Gośćmi będą także regionalistka kociewska, dyrektor Miejskiej Biblioteki Publicznej oraz przewodniczący konwentu sołtysów, jednocześnie strażak OSP. Porozmawiamy o kociewskich tradycjach, potrawach o książkach, które warto przeczytać oraz o tym, czym zajmują się sołtysi i strażacy OSP.

DLACZEGO WARTO PRZYJECHAĆ DO PELPLINA?

Jak zaznaczył Mirosław Chyła, burmistrz Pelplina, warto odwiedzić to miasto, by zobaczyć między innymi zabytkową katedrę.

Naszym pierwszym gościem był burmistrz Pelplina, Mirosław Chyła
(Fot. Radio Gdańsk/Grzegorz Armatowski)

– Być może Pelplin nie jest miejscem na długie pobyty, ale na pewno warto go odwiedzić. Jest, co zobaczyć i gdzie spędzić piękne chwile. Słyniemy z naszej pięknej gotyckiej katedry, kompleksu pocysterskiego, a od kilku lat również z parku biskupiego. Niedawno udostępniliśmy dla zwiedzających poddasze katedry, można tam zobaczyć jedyny oryginalny drewniany żuraw na Pomorzu, który zachował się z czasów, gdy katedra była budowana. Jesteśmy też doskonałym miejscem na bazę wypadową w inne miejsca – podkreślał burmistrz.

Posłuchaj całej rozmowy:

https://radiogdansk.pl/wp-content/uploads/2024/08/16082024-Miroslaw-Chyla.mp3

BIBLIOTEKA W PELPLINIE SIĘ ROZWIJA

Nasze studio plenerowe odwiedziła również Dorota Sakowska, dyrektor Miejskiej Biblioteki Publicznej w Pelplinie.

Z dyrektor Miejskiej Biblioteki Publicznej w Pelplinie rozmawialiśmy między innymi o czytelnictwie
(Fot. Radio Gdańsk/Grzegorz Armatowski)

– Dzisiaj biblioteka bez nowości książkowych nie byłaby atrakcyjna. Staramy się o pieniądze z Biblioteki Narodowej. Weryfikujemy nasz księgozbiór i kupujemy nowości. Żeby być jeszcze bardziej atrakcyjnym, mamy ofertę „Zaproponuj książkę do biblioteki”. Nasi czytelnicy mogą wskazać, co chcą przeczytać, i w miarę możliwości finansowych  kupujemy te książki. Osoba, która zaproponowała dany tytuł, zawsze może wypożyczyć tę książkę jako pierwsza. Z tej możliwości korzysta coraz więcej osób – wyjaśniła.

Posłuchaj:

https://radiogdansk.pl/wp-content/uploads/2024/08/16082024-Dyrektor-Miejskiej-Biblioteki-Publicznej-w-Pelplinie.mp3

FEFERNUSKI KOCIEWSKIE I BÓMBÓMY Z DEKLA

Kolejną naszą rozmówczynią była Krystyna Gierszewska, regionalistka kociewska, przewodnicząca rady seniorów i autorka książek kulinarnych.

Krystyna Gierszewska, regionalistka kociewska (Fot. Radio Gdańsk/Grzegorz Armatowski)
Krystyna Gierszewska, regionalistka kociewska
(Fot. Radio Gdańsk/Grzegorz Armatowski)

Opowiedziała m.in. o fefernuskach kociewskich i bómbómach z dekla.

– Są to produkty regionalne, zarejestrowane na Ogólnopolskiej Liście Produktów Tradycyjnych, którą prowadzi Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi. Fefernuski to są takie małe, niepozorne, wyglądające jak kamyczki, pierniczki. Pieczemy je zawsze na Święta Bożego Narodzenia. Przygotowujemy je trzy  -cztery tygodnie wcześniej, ciasto się wówczas rozczynia i czeka, aby  dojrzewało. A tydzień – dwa przed świętami pieczemy je. To nasz stary, tradycyjny przysmak. Smakują jak pierniczki: są korzenne, przyprawione gałką muszkatołową i pieprzem. Bómbómy z dekla też mają długą tradycję na Kociewiu. To są domowe cukierki, smażone na patelni i następnie studzone na pokrywce, dlatego nazywają się „z dekla” (niegdyś na pokrywkę mówiło się dekiel) – opowiadała Krystyna Gierszewska.

(Fot. Beata Jeziorska)

Posłuchaj całej rozmowy:

https://radiogdansk.pl/wp-content/uploads/2024/08/Pelplin-Krystyna-Gierszewska.mp3

MIASTO Z DUSZĄ

Nasze mobilne studio odwiedził także Łukasz Chmielecki, przewodniczący konwentu sołtysów, sołtys Lignów Szlacheckich, i strażak OSP.

Łukasz Chmielecki (Fot. Radio Gdańsk/Grzegorz Armatowski)
Łukasz Chmielecki
(Fot. Radio Gdańsk/Grzegorz Armatowski)

Mówił na antenie Radia Gdańsk  o działaniach w sołectwie, roli sołtysów w społeczeństwie oraz oczywiście o Ochotniczych Strażach Pożarnych.

– Społeczeństwo coraz bardziej integruje się, staramy się organizować więcej imprez rozrywkowych, kulturalnych i sportowych. I ludzie zaczynają na to coraz częściej przychodzić. Najwięcej osób zawsze jest na takich wydarzeniach, na które mieszkańcy mogą przychodzić z dziećmi. W dzisiejszych czasach sołtys to jest taki łącznik między wszystkimi organizacjami i instytucjami, działającymi w wioskach, ale też na terenie gmin i powiatów – wyjaśniał Łukasz Chmielecki.

Posłuchaj całej rozmowy:

https://radiogdansk.pl/wp-content/uploads/2024/08/Pelplin-Lukasz-Chmielecki.mp3

ua/raf

Tagi: Pelplinwakacje z Radiem Gdańsk

REKLAMA

NAJNOWSZE

Protest przeciwko paktowi migracyjnemu w Gdańsku. Grupa osób protestuje na ulicy. Protestujący trzymają duży biały transparent z napisem "Polska dla Polaków" wykonanym dużymi czerwonymi literami. Poniżej mniejszymi czarnymi literami jest napisane "Wszechpolacy dla Polski"
Trójmiasto

Przeciwko paktowi migracyjnemu protestowały środowiska prawicowe w Gdańsku

Przeciwko wchodzącemu w życie 12 czerwca unijnemu paktowi...

Piotr Puchalski
12 czerwca 2026 - 22:14
Święto 49. Bazy Lotniczej w Pruszczu Gdańskim. Uroczysty apel odbywający się w dużym hangarze lotniczym. W tle widoczny jest wojskowy śmigłowiec w barwach polskiego lotnictwa, częściowo zakryty siatką maskującą. Po lewej stronie zgromadzili się liczni żołnierze w mundurach, a także cywilni goście, siedzący na krzesłach. Po prawej stronie, przy ołtarzu nakrytym haftowanym obrusem stoi kilku kapłanów w białych szatach liturgicznych. Przed ołtarzem, tyłem do obiektywu, stoi kilku żołnierzy. Na pierwszym planie po lewej stronie widać stolik z projektorem. Przez otwartą bramę hangaru roztacza się widok na rozległe, zielone tereny
Trójmiasto

Od myśliwców do śmigłowców bojowych. Święto 49. Bazy Lotniczej w Pruszczu Gdańskim

Na co dzień czuwają nad bezpieczeństwem polskiej przestrzeni...

Piotr Puchalski
12 czerwca 2026 - 20:54
Piotr Müller (fot. Radio Gdańsk/Łukasz Kosik)
Słupsk

Müller krytykuje, Konwiński kontruje. Spór o wsparcie dla Środkowego Pomorza

Polityk Prawa i Sprawiedliwości oskarża obecny rząd o...

Adrian Kasprzycki
12 czerwca 2026 - 20:23

ZOBACZ TAKŻE

Żółty pociąg roboczy podczas modernizacji linii kolejowej 202 na stacji Reblino
Słupsk

Koniec autobusów zastępczych. Wracają pociągi ze Słupska do Sławna

2026-06-12
IV Międzyszkolne Regaty Słupia. Widok kajakarzy płynących rzeką Słupią i przepływających pod mostem, na którym stoją widzowie. W tle zabytkowa Baszta Czarownic
Słupsk

Regaty oksfordzkie w Słupsku. Uczniowie i nauczyciele rywalizowali o puchar prezydenta [ZDJĘCIA]

2026-06-12
Dzień Strażaka i 160-lecie jednostki OSP w Chojnicach. Miejski rynek, w tle czerwony ratusz, odbywają się obchody Dnia Strażaka. Duża grupa strażaków w galowych mundurach stoi w szeregach. Na środku placu stoi podnośnik koszowy z biało-czerwoną flagą Polski, a przed nim odbywa się oficjalna część uroczystości. Po prawej stronie placu ustawione są czerwone namioty z napisem "PAŃSTWOWA STRAŻ POŻARNA", pod którymi również zgromadzili się uczestnicy. Błękitne niebo z białymi chmurami tworzy tło dla tego ważnego wydarzenia.
Kaszuby

Chojnice uczciły Dzień Strażaka i 160-lecie jednostki OSP [ZDJĘCIA]

2026-06-12
Nawigacja
  • O nas
  • Dziennikarze
  • 80 lat Radia Gdańsk
  • Reklama
  • BIP
  • Kontakt
  • Ramówka Radia Gdańsk
  • Częstotliwości
  • Patronaty
  • Polecamy
  • Abonament
  • Polityka prywatności

Dotacja celowa z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego zgodnie z art.31. ust.2. ustawy o radiofonii i telewizji.

© 2025 - Radio Gdańsk

SKRZYNKA24
Aby wypełnić ten formularz, włącz obsługę JavaScript w przeglądarce.
*
Wczytywanie
Brak wyników
Pokaż wszystko
  • Wiadomości
    • Trójmiasto
    • Słupsk
    • Region
  • Sport
    • Wiadomości sportowe
    • Pomorze Biega i Pomaga
  • Audycje
  • Kultura
  • Atom na Pomorzu
  • Konkursy
  • RG Studio
    • Aktualności
    • Studio S-3
    • Studio S-4 Kameralne
    • Studio M-1 Masteringowe
    • Inne usługi
    • Historia
    • Galeria
    • Rezerwacja
    • Archiwum
  • Reklama
Słuchaj on-line

© 2026 JNews - Premium WordPress news & magazine theme by Jegtheme.