Słuchaj on-line
Radio Gdańsk
  • Wiadomości
    • Trójmiasto
    • Słupsk
    • Region
  • Sport
    • Wiadomości sportowe
    • Pomorze Biega i Pomaga
  • Audycje
  • Kultura
  • Atom na Pomorzu
  • Konkursy
  • RG Studio
    • Aktualności
    • Studio S-3
    • Studio S-4 Kameralne
    • Studio M-1 Masteringowe
    • Inne usługi
    • Historia
    • Galeria
    • Rezerwacja
    • Archiwum
  • Reklama
Brak wyników
Pokaż wszystko
Radio Gdańsk
Brak wyników
Pokaż wszystko

Fify, bazuny i diabelskie skrzypce, czyli tradycyjny Sylwester na Kaszubach

31 grudnia 2017 16:20
w Wiadomości
A A

Zamiast fajerwerków – robienie hałasu, zamiast zabawy przy muzyce – żarty i psoty. W jaki sposób, według starych tradycji, obchodziło się kiedyś i jak obchodzi się teraz Sylwestra na Kaszubach?

Do bardzo znanego zwyczaju należy robienie w Sylwestra żartów, czyli fifów. Młodzież kiedyś prześcigała się w pomysłach na najlepszy żart, za który nie można było się obrazić.

– Wtedy można było różne kawały robić gospodarzom, np. wyciągało się bramy, furtki i wrzucało się do stawu, wymieniało się zwierzęta w oborach, wciągano wozy na dachy albo zakrywano komin szybą, także gospodarz nie miał pojęcia, co się dzieje, dlaczego dym pojawia się w chałupie. Oczywiście nie wolno było się obrażać, pamiętajmy, jaki pierwszy dzień roku, taki cały rok – mówił regionalista Roman Drzeżdżon.

Popularne sylwestrowe fife wzbudzały wiele śmiechu. Jednak nie wszystkie były tolerowane. W latach 50. w Jastarni chłopcy zasypali organy morskim piaskiem, powodując straty na 100 tysięcy złotych. 

BEZ FAJERWERKÓW

Zamiast fajerwerków na Kaszubach robi się hałas diabelskimi skrzypcami, bazuną lub uderzaniem łyżkami po garnkach czy patelniach. Ten zwyczaj na pewno by przypadł wielu osobom do gustu.

– Sylwester to też hałas. Dziś strzelamy petardami, chińskimi fajerwerkami i tak dalej, ale kiedyś to robiono za pomocą strzelb, dużego klucza wypchanego siarką, waliło się w patelnie, garnki, używało się też późną porą diabelskich skrzypiec, terkotek, kołatek, dzwonków, żeby wygonić ten stary rok i powitać nowy – dodał Roman Dzieżdżon.

W Chmielnie cały czas kultywuje się zwyczaj witania nowego roku bazunami.

Robert Groth/mk

Tagi: KaszubiSylwestertradycja

REKLAMA

NAJNOWSZE

Kolaż zdjęć. Po lewej stronie, w okrągłym kadrze, widać moment zatrzymania na chodniku mężczyzny w szarej bluzie z kapturem i ciemnych spodenkach przez nieumundurowanych funkcjonariuszy policji. Przy jego stopach leży zielony worek na śmieci. Po prawej stronie widoczne jest czarno-białe, oprawione w ramkę zdjęcie uśmiechniętej młodej dziewczyny o długich włosach. Twarze zatrzymywanego oraz policjantów zostały zamazane. Sprawa 13-letniej Izy z Gdyni
Trójmiasto

Mąż i ojciec. Kim jest zatrzymany w sprawie zabójstwa 13-letniej Izy?

Michał S. przez lata uchodził za wzorowego obywatela....

Piotr Puchalski
23 lipca 2026 - 20:16
Dziennikarka Radia Gdańsk Anna Rębas w okularach przeciwsłonecznych i słuchawkach trzyma mikrofon z logo Radia Gdańsk, przeprowadzając wywiad z kobietą w czarnej bluzce i ze złotym wisiorkiem. To Hanna Wenda-Uszyńska, wnuczką Tadeusza Wendy. W tle, na placu przy nabrzeżu, widoczny jest pomnik Tadeusza Wendy, polskie flagi oraz cumujące w porcie żaglowce pod zachmurzonym niebem. To urodziny budowniczego gdyńskiego portu
Trójmiasto

Gdynia uczciła urodziny Tadeusza Wendy

Gdynia świętowała urodziny budowniczego portu Tadeusza Wendy. Rodzina,...

Piotr Puchalski
23 lipca 2026 - 20:04
Sesja Rady Miasta Sopotu. Szerokie ujęcie sali obrad, w której radni siedzą przy stołach ułożonych w kształt litery U, przykrytych ciemnozielonymi obrusami. Na stołach znajdują się laptopy, mikrofony konferencyjne, butelki z wodą, dokumenty oraz filiżanki. W tle widoczne są duże, łukowate okna wychodzące, za których widać zieleń, podwieszany pod sufitem ekran z wyświetlaną prezentacją oraz stojące flagi: Ukrainy, Sopotu, Polski i Unii Europejskiej. Kilka osób siedzi tyłem do obiektywu w pierwszym planie, podczas gdy pozostali uczestnicy obrad są zwróceni w stronę stołu prezydialnego
Trójmiasto

Sopot: Plan ogólny, Karta Rodziny 3+ i rezolucja o Ukrainie

Sopoccy radni przyjęli w czwartek plan ogólny. To...

Adrian Kasprzycki
23 lipca 2026 - 19:12

ZOBACZ TAKŻE

Uczestnicy Światowego Zjazdu Kaszubów
Kaszuby

Światowy Zjazd Kaszubów w Gdyni

2026-07-11
Przemarsz w czasie zjazdu Kaszubów. Grupa osób ubranych w tradycyjne, kolorowe stroje kaszubskie maszeruje podczas parady po brukowanej ulicy w słoneczny dzień. Kobiety mają na sobie białe, haftowane bluzki, ciemne gorsety, barwne spódnice (w odcieniach czerwieni, żółci i zieleni) oraz ozdobne wianki lub tradycyjne czepce. Mężczyźni noszą niebieskie, wyszywane kamizelki, białe koszule, jasne spodnie i ciemne kapelusze z czerwonymi elementami. W tle widoczna jest miejska architektura z szyldem lokalu „Kebab King”. Na pierwszym planie po lewej stronie kobieta trzyma smartfon, robiąc zdjęcie maszerującemu korowodowi
Trójmiasto

W sobotę Światowy Zjazd Kaszubów w Gdyni

2026-07-06
26. Światowy Zjazd Kaszubów w Szemudzie, zdjęcie archiwalne (fot. Radio Gdańsk/Robert Groth)
Trójmiasto

27. Światowy Zjazd Kaszubów. Nawet 100 tysięcy gości w Gdyni

2026-06-19
Nawigacja
  • O nas
  • Dziennikarze
  • Reklama
  • BIP
  • Kontakt
  • Ramówka Radia Gdańsk
  • Częstotliwości
  • Patronaty
  • Abonament
  • Polityka prywatności

Dotacja celowa z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego zgodnie z art.31. ust.2. ustawy o radiofonii i telewizji.

© 2025 - Radio Gdańsk

SKRZYNKA24
Aby wypełnić ten formularz, włącz obsługę JavaScript w przeglądarce.
*
Wczytywanie
Brak wyników
Pokaż wszystko
  • Wiadomości
    • Trójmiasto
    • Słupsk
    • Region
  • Sport
    • Wiadomości sportowe
    • Pomorze Biega i Pomaga
  • Audycje
  • Kultura
  • Atom na Pomorzu
  • Konkursy
  • RG Studio
    • Aktualności
    • Studio S-3
    • Studio S-4 Kameralne
    • Studio M-1 Masteringowe
    • Inne usługi
    • Historia
    • Galeria
    • Rezerwacja
    • Archiwum
  • Reklama
Słuchaj on-line

© 2026 JNews - Premium WordPress news & magazine theme by Jegtheme.