Słuchaj on-line
Radio Gdańsk
  • Wiadomości
    • Trójmiasto
    • Słupsk
    • Region
  • Sport
    • Wiadomości sportowe
    • Pomorze Biega i Pomaga
  • Audycje
  • Kultura
  • Atom na Pomorzu
  • Konkursy
  • RG Studio
    • Aktualności
    • Studio S-3
    • Studio S-4 Kameralne
    • Studio M-1 Masteringowe
    • Inne usługi
    • Historia
    • Galeria
    • Rezerwacja
    • Archiwum
  • Reklama
Brak wyników
Pokaż wszystko
Radio Gdańsk
Brak wyników
Pokaż wszystko

Rewitalizują ewangelicki cmentarz w Swołowie. „Gryf” troszczy się o pamięć

30 września 2023 13:21
w Słupsk
A A
(fot. Radio Gdańsk/Alek Radomski)

(fot. Radio Gdańsk/Alek Radomski)

Dzięki nim zniszczone i zapomniane cmentarze ewangelickie w regionie słupskim wracają do historycznych kształtów. Działacze Słupskiego Stowarzyszenia Eksploracyjno-Historycznego „Gryf” zrewitalizowali już dwadzieścia takich miejsc. W sobotę pasjonaci historii regionu porządkowali cmentarz w Swołowie w gminie Słupsk.

Zachowanie pamięci o osobach, które żyły na tych terenach i rewitalizacja zaniedbanych – często celowo – cmentarzy ewangelickich. To jeden z celów działalności Słupskiego Stowarzyszenia Eksploracyjno-Historycznego „Gryf”, które w piątek i sobotę porządkowało zapomniany cmentarz w Swołowie w gminie Słupsk.

– Przyjechaliśmy wcześnie rano, żeby odkopać i oczyścić kilka nagrobków, a tak naprawdę zachować pamięć o ludziach, którzy tutaj kiedyś mieszkali – mówi Paweł Kisiel, ze stowarzyszenia “Gryf”. – Pamięć o nich została zapomniana, a cmentarze takie jak ten, niszczono ustawą, która przyszła z Moskwy. Po to, aby pokazać, że ziemie, które nazwano odzyskanymi, miały być rdzennie polskie.

Wyrwane z zarośli i ziemi nagrobki są czyszczone, a widniejące na nich nazwiska “Gryf” porównuje z księgami z Urzędu Stanu Cywilnego zachowanych dla danego miejsca. W ten sposób pasjonaci odkrywają, kto został pochowany, czym się zajmował, a nawet jakie relacje łączą konkretną osobę z krewnymi pochowanymi na innych cmentarzach w regionie.

– Często nazwiska się powtarzają, zwłaszcza Albrecht, które szczególnie w Swołowie było najpopularniejsze, ale też w Bierkowie, Bruskowie czy całym regionie określanym jako „Kraina kratę” – tłumaczy Jarosław Stencel, historyk, dziennikarz i pasjonat regionu. – Oczywiście byli to potomkowie osadników niemieckich, ale też pochowani są tu ludzie pochodzenia słowiańskiego, co wynika z ich nazwisk. W księgach USC można znaleźć Polaków czy Kaszubów, którzy tutaj pracowali w miejscowych majątkach. Ja tak znalazłem między innymi swoją rodzinę w Smołdzinie, gdzie w 1920 roku ślub miał mój krewny o nazwisku Wolski, który później mieszkał w majątku teraz określonym jako Przybynin w okolicach Kluk.

W przeciągu ostatnich dziesięciu lat SSEH „Gryf” brał udział w rewitalizacji dwudziestu cmentarzy w powiecie słupskim m.in. w Bolesławicach, Duninowie, Gardnie Wielkiej, Kobylnicy, Kusowie, Płaszewku czy Smołdzinie.

Ostatnio, starosta słupski Paweł Lisowski, docenił członków stowarzyszenia honorując najbardziej zaangażowanych w pracę na starych cmentarzach ewangelickich. Dyplomy uznania otrzymali: Jarosław Dąbrowski, Aleksander i  Krzysztof Tkacz, Paweł Kisiel oraz Jarosław Stencel.

Alek Radomski

Tagi: cmentarzrewitalizacjaSwołowo

REKLAMA

NAJNOWSZE

Turkusowa grafika promocyjna audycji "Gość Radia Gdańsk". Po lewej stronie w okrągłej ramce znajduje się zdjęcie prowadzącego Kuby Kaługi w słuchawkach studyjnych. Po prawej stronie zdjęcie gościa – wiceprezydent Gdańska Moniki Chabior. W centrum umieszczono datę i godzinę emisji: 17 sierpnia 2026, godz. 8:30, przyciski "Oglądaj" i "Słuchaj" oraz logo Radia Gdańsk na dole
Wiadomości

Monika Chabior, wiceprezydentka Gdańska, będzie Gościem Radia Gdańsk

Monika Chabior, wiceprezydentka Gdańska, będzie Gościem Radia Gdańsk

Szymon Grot
16 sierpnia 2026 - 18:11
Cztery osoby stoją przy stole w biurze i pochylają się nad dokumentami. Kobieta i mężczyzna w centrum podpisują oraz sprawdzają papiery, obok leżą grube teczki z dokumentacją. W tle widoczne są flagi Polski i Unii Europejskiej oraz ścianka z logo Gminy Potęgowo, w której powstaną nowe mieszkania socjalne
Słupsk

Nowe mieszkania socjalne w gminie Potęgowo

Gmina Potęgowo realizuje inwestycję mieszkaniową wartą ponad 6...

Piotr Puchalski
16 sierpnia 2026 - 17:56
Skrzyżowanie Al. Niepodległości z ul. Jana Kochanowskiego w Sopocie. Na pierwszym planie widoczny jest słupek ze znakiem "ul. Jana Kochanowskiego", w tle wielopasmowa jezdnia z jadącymi samochodami, przejście dla pieszych, drzewa oraz budynki w słoneczny dzień. Urząd Miasta Sopotu zapowiedział remont Al. Niepodległości, który spowoduje utrudnienia w ruchu samochodowym
Trójmiasto

Remont Al. Niepodległości w Sopocie. Będą utrudnienia

W poniedziałek, 17 sierpnia, rozpoczną się prace remontowe...

Piotr Puchalski
16 sierpnia 2026 - 16:54

ZOBACZ TAKŻE

Cmentarz Komunalny w Chojnicach
Kaszuby

Posypią się odszkodowania? Sprawa cmentarza w Chojnicach

2026-08-06
Festiwal Swołowo Jazz w Kratę
Kultura

Swołowo Jazz w Kratę. Za nami pierwszy dzień festiwalu

2026-08-01
Uśmiechnięta kobieta w okularach i niebiesko-białej bluzce prezentuje i wskazuje plakat festiwalu "Swołowo Jazz (to Gabriela Kalinowska z Centrum Kultury i Biblioteki Gminy Redzikowo). Kobieta znajduje się w studiu radiowym, w tle widać logo Radia Gdańsk, a z lewej strony widoczny jest mikrofon
Słupsk

Festiwal „Jazz w Kratę”. Swołowo wypełni muzyka

2026-07-31
Nawigacja
  • O nas
  • Dziennikarze
  • Reklama
  • BIP
  • Kontakt
  • Ramówka Radia Gdańsk
  • Częstotliwości
  • Patronaty
  • Abonament
  • Polityka prywatności

Dotacja celowa z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego zgodnie z art.31. ust.2. ustawy o radiofonii i telewizji.

© 2025 - Radio Gdańsk

SKRZYNKA24
Aby wypełnić ten formularz, włącz obsługę JavaScript w przeglądarce.
*
Wczytywanie
Brak wyników
Pokaż wszystko
  • Wiadomości
    • Trójmiasto
    • Słupsk
    • Region
  • Sport
    • Wiadomości sportowe
    • Pomorze Biega i Pomaga
  • Audycje
  • Kultura
  • Atom na Pomorzu
  • Konkursy
  • RG Studio
    • Aktualności
    • Studio S-3
    • Studio S-4 Kameralne
    • Studio M-1 Masteringowe
    • Inne usługi
    • Historia
    • Galeria
    • Rezerwacja
    • Archiwum
  • Reklama
Słuchaj on-line

© 2026 JNews - Premium WordPress news & magazine theme by Jegtheme.