Słuchaj on-line
Radio Gdańsk
  • Wiadomości
    • Trójmiasto
    • Słupsk
    • Region
  • Sport
    • Wiadomości sportowe
    • Pomorze Biega i Pomaga
  • Audycje
  • Kultura
  • Atom na Pomorzu
  • Konkursy
  • RG Studio
    • Aktualności
    • Studio S-3
    • Studio S-4 Kameralne
    • Studio M-1 Masteringowe
    • Inne usługi
    • Historia
    • Galeria
    • Rezerwacja
    • Archiwum
  • Reklama
Brak wyników
Pokaż wszystko
Radio Gdańsk
Brak wyników
Pokaż wszystko

Miód, rękodzieło i warsztaty. Wielkie świętowanie w Pelplinie

15 sierpnia 2026 10:05
w Kociewie
A A
Wakacyjnym przystankiem na mapie Radia Gdańsk został Pelplin (fot. Radio Gdańsk/Beata Jeziorska)

Wakacyjnym przystankiem na mapie Radia Gdańsk został Pelplin (fot. Radio Gdańsk/Beata Jeziorska)

Dzień Świętego Bernarda i VI Walne Plachandry Kociewskie. Byliśmy w Pelplinie, do którego zjeżdża się całe Kociewie i jego okolice. Jak wyglądają tegoroczne obchody? Opowiedzieli o tym nasi goście.

Wakacyjnym przystankiem na mapie Radia Gdańsk tym razem został Pelplin. To tam rozłożyliśmy nasze studio, w którym rozmawiał z gośćmi Filip Jędruch. Audycję realizowała Basia Kopaczewska.

Święty Bernard to patron Pelplina, ale też patron pszczelarzy (fot. Radio Gdańsk/Beata Jeziorska)

PATRON PELPLINA

Obchodzimy Dzień Świętego Bernarda, patrona miasta, ale też patrona pszczelarzy. O tym i o VI Walnych Plachandrach Kociewskich opowiedział nam Piotr Łaga, dyrektor Miejskiego Ośrodka Kultury w Pelplinie.

Piotr Łaga (fot. Radio Gdańsk/Beata Jeziorska)

– Jest przygotowana specjalna strefa animacyjna dla dzieci. To nie będą tylko zabawy, to również warsztaty i eksperymenty naukowe, czyli zabawa połączona z nauką. Będzie także piknik owocowo-warzywny przygotowany przez Pomorską Izbę Rolniczą, promujący zdrowe jedzenie. Do tego konkursy z nagrodami – zapowiedział Piotr Łaga.

Posłuchaj:

https://radiogdansk.pl/wp-content/uploads/2026/08/piotr-laga.mp3

SMAKI KOCIEWA

Jeżeli patrzymy na Kociewie od strony przysmaków, co rzuca nam się najbardziej w oczy, usta czy też w żołądek? Chcąc poznać region i jego kuchnię, zwróciliśmy się do Krystyny Gierszewskiej – regionalistki, znawczyni kociewskiej kuchni i autorki książek kulinarnych.

Krystyna Gierszewska
Krystyna Gierszewska (fot. Radio Gdańsk/Beata Jeziorska)

– Kociewie słynie przede wszystkim z eintopfów, czyli zup jednogarnkowych. Szczególnie w odleglejszych czasach to właśnie zupy dominowały na kociewskich stołach – od brukwi, przez grochówkę i marchwiankę, aż po zupę z kapusty świeżej. Tę ostatnią na Kociewiu nazywało się parzybrodą, ze względu na długie listki krojonej kapusty, które zwisając z łyżki, dotykały podbródka i go parzyły – tłumaczyła Krystyna Gierszewska.

Posłuchaj:

https://radiogdansk.pl/wp-content/uploads/2026/08/gierszewska-1508-pelplin.mp3

JAK ROZPOZNAĆ DOBRY MIÓD?

Podczas świętowania w Pelplinie natkniemy się na zaprzyjaźnionych wystawców i zakupimy rzemieślnicze miody z całego Kociewia. Naszym kolejnym gościem był Piotr Nowopolski – właściciel pasieki „Miody z Kociewia”, który podzielił się z nami miodowymi sekretami.

Piotr Nowopolski
Piotr Nowopolski (fot. Radio Gdańsk/Beata Jeziorska)

– Miody, które nie spotkały się z pszczołą, nie krystalizują się, dlatego najprostsza zasada jest taka, by kupić miód skrystalizowany. Choć obecnie nie mamy miodu kociewskiego, Kociewie zawsze kojarzy się z chabrami, czyli na pewno miód chabrowy byłby takim miodem regionalnym – wyjaśnił Piotr Nowopolski.

Posłuchaj:

https://radiogdansk.pl/wp-content/uploads/2026/08/Nowopolski-1508-pelplin.mp3

NAJWIĘKSZA KATEDRA I NAJWAŻNIEJSZA KIĄŻKA

Jak będzie wyglądało świętowanie, ale też gdzie można pójść i co zobaczyć w Pelplinie na co dzień? Opowiedział nam o tym Grzegorz Kilian, manager do spraw promocji miasta i gminy Pelplin.

Grzegorz Kilian (fot. Radio Gdańsk/Beata Jeziorska)

– Mamy dwa mocne magnesy wyróżniające Pelplin. To największa katedra w Polsce oraz, moim zdaniem, najcenniejsza książka świata. Mówimy tu o Biblii Gutenberga, której oryginalny egzemplarz znajduje się w naszym muzeum diecezjalnym – podkreśla Grzegorz Kilian.

Posłuchaj:

https://radiogdansk.pl/wp-content/uploads/2026/08/kilian-1508-pelplin.mp3

ARCHITEKTURA I KULTURA AGRARNA

Pelplin to miejsce, które buduje na historii – na tym co było, na opactwie. Świętuje się tu Jarmark Cysterski. Porozmawialiśmy o tym z Mirosławem Chyłą, burmistrzem miasta i gminy Pelplin.

Mirosławem Chyła (fot. Radio Gdańsk/Beata Jeziorska)

– Warto wspomnieć, że przed 750 laty konwent cystersów, z opatem Wernerem na czele, przybył do Pelplina i zachwycił się tym miejscem. Dzisiaj możemy się cieszyć tym, co przez te lata zbudowali. To nie tylko wspaniała architektura, imponujące wyposażenie kościoła i ogromna kultura agrarna. To również mnóstwo rękopisów, starodruków i kompozycje, które powstawały na zamówienie pelplińskich cystersów – opowiadał burmistrz.

Posłuchaj:

https://radiogdansk.pl/wp-content/uploads/2026/08/chyla-1508-pelplin.mp3

REGIONALNI ARTYŚCI

Naszym ostatnim gościem był Tomasz Damaszk, miłośnik regionu oraz przewodniczący Kapituły Ambasadora Kociewia i Perełki Kociewia. Opowiedział o tytułach, które trafiają do zasłużonych osób z regionu, a także o wystawie, którą można obecnie zobaczyć w Pelplinie.

Tomasz Damaszk (fot. Radio Gdańsk/Beata Jeziorska)

– Obrazy, o których mowa, to namalowane przez artystów ludowych z Pomorza, biorących udział w plenerach, które od 19 lat odbywają się w bytowskiej szkole. W większości są to twórcy z Kociewia i Kaszub – mówił Tomasz Damaszk.

Posłuchaj:

https://radiogdansk.pl/wp-content/uploads/2026/08/Tomasz-Damaszk.mp3

kw

Tagi: Filip JędruchPelplin

REKLAMA

NAJNOWSZE

Kolaż dwóch zdjęć przedstawiających akcję służb: po lewej widok z pokładu śmigłowca na płynącą łódź SAR, po prawej ratownicy SAR oraz radiowóz policji na nabrzeżu. 50 metrów od brzegu w okolicach Chałup dryfowało ciało mężczyzny
Kaszuby

Chałupy: ciało mężczyzny dryfowało 50 metrów od brzegu

Ciało mężczyzny odnaleziono w sobotę rano w rejonie...

Piotr Puchalski
15 sierpnia 2026 - 14:52
Strażacy gaszący pożar na terenie zakładu przetwarzania odpadów. W tle widać płonące hale, składowane bele śmieci oraz kłęby gęstego, ciemnego dymu unoszące się ku niebu. Na pierwszym planie stoi niebieska śmieciarka z napisem ELWOZ eco oraz leżą rozwinięte węże gaśnicze
Słupsk

Pożar w Chlewnicy. Apel: zamknijcie okna

Duży pożar zakładu gospodarowania opadami w miejscowości Chlewnica...

m.rudnicki
15 sierpnia 2026 - 14:05
Na zdjęciu Społeczna Szkoła w Karczemkach
Kaszuby

Szkoła w Karczemkach wchodzi na wyższy poziom. Dosłownie

Szkoła Podstawowa w Karczemkach otrzymała tradycyjną wiechę. W...

t.alent
15 sierpnia 2026 - 14:04

ZOBACZ TAKŻE

(fot. mat. pras.)
Trójmiasto

Cheerleaderki z Gdańska pojadą do Aten reprezentować Polskę

2026-08-15
Na zdjęciu Katarzyna Filipiak, zastępczyni dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie w Słupsku
Słupsk

Kryzys w pieczy zastępczej w Słupsku

2026-08-15
Na zdjęciu widzimy 12 kobiet na scenie, przebranych w suknie przypominające syreny. Na scenie stoi także sztaluga z wykonanym na drewnie napisem dożynki rybne.
Słupsk

Ustka świętuje na całego. Parada morskich syren i kulinarna uczta

2026-08-15
Nawigacja
  • O nas
  • Dziennikarze
  • Reklama
  • BIP
  • Kontakt
  • Ramówka Radia Gdańsk
  • Częstotliwości
  • Patronaty
  • Abonament
  • Polityka prywatności

Dotacja celowa z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego zgodnie z art.31. ust.2. ustawy o radiofonii i telewizji.

© 2025 - Radio Gdańsk

SKRZYNKA24
Aby wypełnić ten formularz, włącz obsługę JavaScript w przeglądarce.
*
Wczytywanie
Brak wyników
Pokaż wszystko
  • Wiadomości
    • Trójmiasto
    • Słupsk
    • Region
  • Sport
    • Wiadomości sportowe
    • Pomorze Biega i Pomaga
  • Audycje
  • Kultura
  • Atom na Pomorzu
  • Konkursy
  • RG Studio
    • Aktualności
    • Studio S-3
    • Studio S-4 Kameralne
    • Studio M-1 Masteringowe
    • Inne usługi
    • Historia
    • Galeria
    • Rezerwacja
    • Archiwum
  • Reklama
Słuchaj on-line

© 2026 JNews - Premium WordPress news & magazine theme by Jegtheme.