Słuchaj on-line
Radio Gdańsk
  • Wiadomości
    • Trójmiasto
    • Słupsk
    • Region
  • Sport
    • Wiadomości sportowe
    • Pomorze Biega i Pomaga
  • Audycje
  • Kultura
  • Atom na Pomorzu
  • Konkursy
  • RG Studio
    • Aktualności
    • Studio S-3
    • Studio S-4 Kameralne
    • Studio M-1 Masteringowe
    • Inne usługi
    • Historia
    • Galeria
    • Rezerwacja
    • Archiwum
  • Reklama
Brak wyników
Pokaż wszystko
Radio Gdańsk
Brak wyników
Pokaż wszystko

Tajemniczy pamiętnik dawnej mieszkanki Słupska. „Jest wpis biskupa ewangelickiego”

10 maja 2015 10:47
w Wiadomości
A A
https://radiogdansk.pl/images/BNP_PodajZmiane_Mapa.png

Zagadka sprzed stu lat w Słupsku. W ręce muzealników wpadł pamiętnik mieszkanki miasta z lat 1910-1919. Niestety, pięknie oprawiony w skórę zeszyt jest podpisany tylko imieniem nastolatki. – Jest w nim jednak wiele cennych informacji, które w większości były wpisywane w Słupsku i Królewcu – powiedział Tomasz Urbaniak, badacz historii miasta. – W sumie wpisów jest około sześćdziesięciu. Niemal połowa to notatki nauczycieli dziewczynki, którą znamy tylko z imienia Joanna. Reszta to wpisy koleżanek i kolegów ze szkoły, ale jest też wpis biskupa ewangelickiego, rodziców i krewnych.

Nie wiadomo kim była właścicielka pamiętnika, ale wiele osób wpisało się podpisując imieniem i nazwiskiem. Dziewczynka otrzymała go w prezencie świątecznym w grudniu 1910 roku. Tak datowany jest pierwszy wpis jej rodziców. Potem pojawiają się notatki koleżanek i kolegów oraz nauczycieli ze szkoły. Historykom nie udało się jeszcze ustalić o którą ze szkół w Słupsku mogło chodzić. Większość wpisów została dokonana przez mieszkańców Słupska, potem pojawiają się notatki podpisane Królewiec.

– Jeśli ktoś ma informacje do kogo mógłby należeć ten pamiętnik to znacznie ułatwiłoby nam prace nad rozszyfrowaniem jego pochodzenia – dodał Tomasz Urbaniak. Kopie wpisów, dokonanych piękną kaligrafią do przetłumaczenia i „rozszyfrowania” dostali już studenci germanistyki Akademii Pomorskiej w Słupsku.

Pamiętnik początkowo miał prawdopodobnie służyć do pisania poezji, bo tak jest opisany na okładce. Jest tam też miniaturka wizerunku dziewczynki, ale nie jest pewne czy przedstawia rzeczywiście właścicielkę, czy to po prostu przypadkowa ozdoba.

pamietnik slupsk2


Fot.Muzeum Miasta Słupska
pw/marz
Tagi: historiaSłupsk

REKLAMA

NAJNOWSZE

Zdjęcie ilustracyjne (fot. Radio Gdańsk/Maria Sowisło)
Kaszuby

Ciało 39-latka z Ukrainy w lesie pod Kartuzami

Ciało mężczyzny znaleziono w lesie pod Kartuzami. Jak...

Martyna Krawcewicz
17 lipca 2026 - 17:52
Mężczyzna w czarnym stroju startowym i białym kasku z numerem 755 jedzie na rowerze szosowym w pozycji aerodynamicznej. Na pierwszym planie po lewej stronie widoczny jest zarys innego, rozmytego kolarza w niebiesko-czerwonym stroju. W tle, wzdłuż miejskiej ulicy zabezpieczonej barierami, stoją kibice oraz kolejny uczestnik wyścigu. To zawody Enea IRONMAN Gdynia
Trójmiasto

IRONMAN zablokuje Gdynię. Duże utrudnienia drogowe

W niedzielę kierowców w Gdyni i wielu okolicznych...

t.alent
17 lipca 2026 - 17:17
Zabytkowy, piętrowy budynek dworca kolejowego w Redzie z jasnoszarą elewacją, czerwonymi, ceglanymi zdobieniami wokół okien i u podstawy. Przed budynkiem ciągnie się zielony trawnik z młodymi drzewkami, a po prawej stronie widać schody wejściowe. Na pierwszym planie widoczny jest rozmyty w ruchu, jadący samochód. Dworzec w redzie ma znów być dostępny dla pasażerów
Kaszuby

Zabytkowy dworzec w Redzie znów dla pasażerów

Zabytkowy dworzec w Redzie będzie zmodernizowany. PKP S.A....

Martyna Krawcewicz
17 lipca 2026 - 16:54

ZOBACZ TAKŻE

Janina Cydzik-Brzezińska
Studio Słupsk

Słupsk stanie się ważnym miejscem na muzycznej mapie Polski

2026-07-15
Urządzenia zakupione przez Straż Miejską w Słupsku
Słupsk

Straż Miejska w Słupsku przygotowuje się na kryzys

2026-07-14
hulajnoga poscig slupsk
Słupsk

Policyjny pościg za hulajnogą w Słupsku

2026-07-13
Nawigacja
  • O nas
  • Dziennikarze
  • Reklama
  • BIP
  • Kontakt
  • Ramówka Radia Gdańsk
  • Częstotliwości
  • Patronaty
  • Abonament
  • Polityka prywatności

Dotacja celowa z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego zgodnie z art.31. ust.2. ustawy o radiofonii i telewizji.

© 2025 - Radio Gdańsk

SKRZYNKA24
Aby wypełnić ten formularz, włącz obsługę JavaScript w przeglądarce.
*
Wczytywanie
Brak wyników
Pokaż wszystko
  • Wiadomości
    • Trójmiasto
    • Słupsk
    • Region
  • Sport
    • Wiadomości sportowe
    • Pomorze Biega i Pomaga
  • Audycje
  • Kultura
  • Atom na Pomorzu
  • Konkursy
  • RG Studio
    • Aktualności
    • Studio S-3
    • Studio S-4 Kameralne
    • Studio M-1 Masteringowe
    • Inne usługi
    • Historia
    • Galeria
    • Rezerwacja
    • Archiwum
  • Reklama
Słuchaj on-line

© 2026 JNews - Premium WordPress news & magazine theme by Jegtheme.