Słuchaj on-line
Radio Gdańsk
  • Wiadomości
    • Trójmiasto
    • Słupsk
    • Region
  • Sport
    • Wiadomości sportowe
    • Pomorze Biega i Pomaga
  • Audycje
  • Kultura
  • Atom na Pomorzu
  • Konkursy
  • RG Studio
    • Aktualności
    • Studio S-3
    • Studio S-4 Kameralne
    • Studio M-1 Masteringowe
    • Inne usługi
    • Historia
    • Galeria
    • Rezerwacja
    • Archiwum
  • Reklama
Brak wyników
Pokaż wszystko
Radio Gdańsk
Brak wyników
Pokaż wszystko

Reda – po kaszubsku Réda. Odsłonięto tablicę z podwójną nazwą miasta

19 września 2019 16:41
w Wiadomości
A A

O wprowadzenie dwujęzycznych nazw od kilku lat starali się działacze redzkiego oddziału Zrzeszenia Kaszubsko – Pomorskiego. Łącznie w mieście pojawiły się 22 tablice.

Jak wspomina Andrzej Krauze, prezes oddziału, pierwsze rozmowy na ten temat zaczęły się pięć lat temu – tuż po Zjeździe Kaszubów, który wówczas był zorganizowany w Redzie.

– Chcieliśmy, aby w mieście było więcej kaszubskich elementów – wyjaśnia Krauze. Ostatecznie doszliśmy do wniosku, że będzie to właśnie kaszubska nazwa dla Redy – dodaje.

DECYZJA NALEŻAŁA DO MIESZKAŃCÓW

Zgodnie z przepisami – władze Redy nie mogły wprowadzić dodatkowej nazwy w języku kaszubskim bez przeprowadzenia konsultacji społecznych. Taką możliwość mają tylko te gminy, w których ponad 20 procent mieszkańców zadeklarowało w czasie Spisu Powszechnego w 2011r., że posługuje się językiem kaszubskim.

Dlatego w ubiegłym roku – na wniosek Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego – Rada Miasta Redy podjęła stosowne uchwały i przeprowadzono konsultacje społeczne w tej sprawie.

RADNI BYLI JEDNOGŁOŚNI

– Mieszkańcy zgodzili się na dwujęzyczną nazwę dla Redy, tak samo jak wszyscy radni – mówi wiceburmistrz Łukasz Kamiński. Reda jest dumna ze swoich kaszubskich korzeni i chcemy to podkreślać na każdym kroku. W wielu miejscach naszego miasta wciąż słychać język kaszubski – dodaje.

Łącznie w Redzie pojawiły się 22 tablice z kaszubską nazwą miasta. Ich zakup i montaż sfinansowało Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji.

 

Piotr Lessnau/pb

Tagi: KaszubiReda

REKLAMA

NAJNOWSZE

Przedstawiciele władz Muzeum Pomorza środkowego w Słupsku, oraz dyrektor Muzeum Historycznego we Lwowie dr hab. Roman Chmelyk - podczas otwarcia wystawy Kresy Europy
Słupsk

Słupsk: międzynarodowy spór o obrazy księcia Lubomirskiego

Pod koniec września odbędzie się rozprawa sądowa dotycząca...

Szymon Grot
14 sierpnia 2026 - 20:47
Proste, dwutorowe zelektryfikowane tory kolejowe biegnące przez zielony krajobraz w stronę horyzontu. Po obu stronach torów stoją metalowe słupy trakcyjne. Zdjęcie jest ilustracją do informacji o otwarciu ofert w przetargu na wykonanie robót budowlanych na docinku Wejherowo - Choczewo
Kaszuby

Rusza przetarg na modernizację linii Wejherowo – Choczewo

PKP Polskie Linie Kolejowe otworzyły oferty w przetargu...

Szymon Grot
14 sierpnia 2026 - 18:57
Łeba: Policjanci przejęli podrobione zabawki
Słupsk

Łeba: Policjanci przejęli podrobione zabawki

Lęborscy policjanci zabezpieczyli ponad 70 opakowań zabawek z...

Szymon Grot
14 sierpnia 2026 - 18:36

ZOBACZ TAKŻE

Sylwetki dwóch osób oglądających duże akwarium w Aquaparku w Redzie; jedna z nich robi zdjęcie telefonem, a w wodzie pływają rekiny i liczne mniejsze ryby
Kaszuby

Śmierć rekinów. Aquapark Reda wydał oświadczenie

2026-08-06
Aquapark Reda i grafika z oświadczenia
Kaszuby

Burza po śmierci rekinów w Redzie. Zaskakujące oświadczenie znika z sieci [AKTUALIZACJA]

2026-07-31
Kolaż przedstawiający podświetlone akwarium z rekinem i ławicą ryb w aquaparku w Redzie, przed którym stoi osoba robiąca zdjęcie smartfonem. W prawym górnym rogu nałożono w ramce zdjęcie portretowe mężczyzny w okularach i marynarce na tle logo Radio Gdańsk - to burmistrz Redy Mateusz Richert. Władze Redy zawieszają współpracę z tamtejszym Aquaparkiem
Kaszuby

Śmierć rekinów w aquaparku. Reda reaguje

2026-07-30
Nawigacja
  • O nas
  • Dziennikarze
  • Reklama
  • BIP
  • Kontakt
  • Ramówka Radia Gdańsk
  • Częstotliwości
  • Patronaty
  • Abonament
  • Polityka prywatności

Dotacja celowa z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego zgodnie z art.31. ust.2. ustawy o radiofonii i telewizji.

© 2025 - Radio Gdańsk

SKRZYNKA24
Aby wypełnić ten formularz, włącz obsługę JavaScript w przeglądarce.
*
Wczytywanie
Brak wyników
Pokaż wszystko
  • Wiadomości
    • Trójmiasto
    • Słupsk
    • Region
  • Sport
    • Wiadomości sportowe
    • Pomorze Biega i Pomaga
  • Audycje
  • Kultura
  • Atom na Pomorzu
  • Konkursy
  • RG Studio
    • Aktualności
    • Studio S-3
    • Studio S-4 Kameralne
    • Studio M-1 Masteringowe
    • Inne usługi
    • Historia
    • Galeria
    • Rezerwacja
    • Archiwum
  • Reklama
Słuchaj on-line

© 2026 JNews - Premium WordPress news & magazine theme by Jegtheme.