Słuchaj on-line
Radio Gdańsk
  • Wiadomości
    • Trójmiasto
    • Słupsk
    • Region
  • Sport
    • Wiadomości sportowe
    • Pomorze Biega i Pomaga
  • Audycje
  • Kultura
  • Atom na Pomorzu
  • Konkursy
  • RG Studio
    • Aktualności
    • Studio S-3
    • Studio S-4 Kameralne
    • Studio M-1 Masteringowe
    • Inne usługi
    • Historia
    • Galeria
    • Rezerwacja
    • Archiwum
  • Reklama
Brak wyników
Pokaż wszystko
Radio Gdańsk
Brak wyników
Pokaż wszystko

Żniwa dobiegły końca. W Trąbkach Wielkich symbolicznie pożegnano je zabawą dożynkową

11 września 2022 17:56
w Kaszuby
A A
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)

(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)

Święto rolników i pracowników gospodarstw, a także podziękowanie za tegoroczne plony – w niedzielę na stadionie w Trąbkach Wielkich odbywają się Dożynki Archidiecezjalno-Samorządowe. Zgodnie z tradycją uroczystości rozpoczęły się od mszy świętej w maryjnym sanktuarium.

(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)


(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)


(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)


(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)


(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)


(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)


(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)


(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)


(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)


(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)
(fot. Radio Gdańsk/Bartosz Stracewski)


Według tradycji dożynki symbolicznie kończą żniwa. W Trąbkach Wielkich zaczęły się od dziękczynnej mszy świętej koncelebrowanej przez księdza Wiesława Szlachetkę, biskupa pomocniczego Archidiecezji Gdańskiej.

– Dziękujemy Bogu za ten chleb powszedni, owoc ziemi i pracy rąk ludzkich. Ten powszedni chleb jest naszym codziennym pokarmem, podtrzymuje nasze doczesne życie. Bóg karmi nas, ludzi, owocami ziemi przy współudziale naszej pracy i modlitwy. Dziękujemy rolnikom za ich pracę i trud. Oby w naszym ojczystym domu sam Jezus Chrystus był gospodarzem, któremu niesiemy plon, bo tylko on uczy nas dzielić chleb z miłością, czyli tak, aby nikomu go nie brakowało – mówił do zgromadzonych wiernych.

(Materiały prasowe)

MISJA, POWOŁANIE I PASJA

Po mszy dożynkowy korowód przeszedł na gminny stadion, który stał się centrum dożynkowych atrakcji. Przed rozpoczęciem biesiady odczytano list od ministra rolnictwa i rozwoju wsi.

– Święto dziękczynienia za plony to nasza wspólna tradycja. W zbiorach towarzyszą człowiekowi wielomiesięczna ciężka praca, troska o uprawy i lęk o dobrą pogodę. Każdy, kto mieszka na wsi albo jest z nią związany, wie, że praca rolnika to misja i powołanie bez wolnych weekendów i urlopów. To pasja, często przekazywana z pokolenia na pokolenie, a także odpowiedzialność i szacunek wobec tradycji. Za ten wysiłek i oddanie polskiej wsi składam wszystkim rolnikom i ich rodzinom wielkie podziękowania – pisał Henryk Kowalczyk.

(fot. Pomorski Urząd Wojewódzki)

– Pięknym zwyczajem jest dzielenie się chlebem upieczonym z mąki pochodzącej z tegorocznych zbiorów, ofiarowanym przez dożynkowych starostów. Chleb jest symbolem sytości i dostatku; dzielenie się nim to także gest jedności, szacunku wobec drugiego człowieka. Jestem dumny z was, rolników i gospodarzy, którzy potraficie nie tylko zapewnić nam żywność, ale dzielić się nią z innymi. Szczególnie dziękuję tym, którzy przyjęli pod swój dach uchodźców z Ukrainy – dodał minister rolnictwa.

– Dzięki wam możemy myśleć o Polsce silnej, dostatniej, o Polsce ludzi żyjących w dobrobycie. Dzięki pracy waszych rąk i waszemu wysiłkowi nie tylko przy żniwach, ale przecież przez cały rok, możemy patrzeć spokojnie w przyszłość – podkreślał Dariusz Drelich, wojewoda pomorski.

https://radiogdansk.pl/wp-content/uploads/2022/09/20220911_135500.mp4

W trakcie dożynkowej biesiady rozstrzygnięty został powiatowy etap konkursu dla Kół Gospodyń Wiejskich „Bitwa Regionów”, a także gminny konkurs „Piękna Wieś”. Odbyła się też tradycyjna loteria fantowa.

Bartosz Stracewski/MarWer

Tagi: dożynkiimprezamsza świętaTrąbki WielkieWiesław Szlachetka

REKLAMA

NAJNOWSZE

zmiany w ruchu węzeł hucisko gdańsk
Trójmiasto

Kolejne, ważne zmiany w ruchu na węźle Hucisko

1 sierpnia rozpocznie się trzeci, ostatni etap prac...

m.rudnicki
31 lipca 2026 - 21:55
Bieg św. Dominika spowoduje utrudnienia drogowe w Gdańsku (fot. Paweł Marcinko / KFP)
Trójmiasto

Bieg św. Dominika w Gdańsku. Zmiany w ruchu

W sobotę, 1 sierpnia, w związku z 32....

Piotr Puchalski
31 lipca 2026 - 21:49
(fot. Radio Gdańsk/Łukasz Kosik)
Słupsk

Powiat słupski: autobusy elektryczne na długich trasach

Flota Przedsiębiorstwa Komunikacji Samochodowej w Słupsku wzbogaciła się...

m.rudnicki
31 lipca 2026 - 21:09

ZOBACZ TAKŻE

Słoneczny dzień na piaszczystej plaży nad morzem. W centralnej części kadru stoi czerwona, metalowa wieżyczka ratownicza, na której szczycie powiewa czerwona flaga oznaczająca zakaz kąpieli (tym razem z powodu sinic) Na plaży widoczni są wypoczywający na kocach ludzie oraz pojedyncze osoby spacerujące po drewnianej ścieżce wzdłuż piasku. W tle rozciąga się spokojna woda Zatoki Gdańskiej, a na horyzoncie widać zieloną linię drzew oraz zarysy miejskiej zabudowy
Region

Kąpieliska na Pomorzu. Sprawdź, gdzie są zakazy

2026-07-31
(Fot. Ministerstwo Obrony Narodowej)
Kaszuby

Żołnierz w drodze do pracy kierował po alkoholu

2026-07-31
Mistrzostwa Europy w triathlonie odbędą się w Elblągu po raz pierwszy
Elbląg

Triathlon w Elblągu. Będą utrudnienia dla kierowców

2026-07-31
Nawigacja
  • O nas
  • Dziennikarze
  • Reklama
  • BIP
  • Kontakt
  • Ramówka Radia Gdańsk
  • Częstotliwości
  • Patronaty
  • Abonament
  • Polityka prywatności

Dotacja celowa z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego zgodnie z art.31. ust.2. ustawy o radiofonii i telewizji.

© 2025 - Radio Gdańsk

SKRZYNKA24
Aby wypełnić ten formularz, włącz obsługę JavaScript w przeglądarce.
*
Wczytywanie
Brak wyników
Pokaż wszystko
  • Wiadomości
    • Trójmiasto
    • Słupsk
    • Region
  • Sport
    • Wiadomości sportowe
    • Pomorze Biega i Pomaga
  • Audycje
  • Kultura
  • Atom na Pomorzu
  • Konkursy
  • RG Studio
    • Aktualności
    • Studio S-3
    • Studio S-4 Kameralne
    • Studio M-1 Masteringowe
    • Inne usługi
    • Historia
    • Galeria
    • Rezerwacja
    • Archiwum
  • Reklama
Słuchaj on-line

© 2026 JNews - Premium WordPress news & magazine theme by Jegtheme.