Słuchaj on-line
Radio Gdańsk
  • Wiadomości
    • Trójmiasto
    • Słupsk
    • Region
  • Sport
    • Wiadomości sportowe
    • Pomorze Biega i Pomaga
  • Audycje
  • Kultura
  • Atom na Pomorzu
  • Konkursy
  • RG Studio
    • Aktualności
    • Studio S-3
    • Studio S-4 Kameralne
    • Studio M-1 Masteringowe
    • Inne usługi
    • Historia
    • Galeria
    • Rezerwacja
    • Archiwum
  • Reklama
Brak wyników
Pokaż wszystko
Radio Gdańsk
Brak wyników
Pokaż wszystko

Dzięki piosence „Malovaný džbánku” znają ją całe pokolenia. Helena Vondráčková spotkała się z fanami w Sopocie

25 lipca 2020 17:13
w Wiadomości
A A

Helena Vondráčková, czeska gwiazda lat 70. i 80., znów zaśpiewa w Operze Leśnej. Jest w znakomitej formie, nagrała prawie dwa tysiące utworów i sprzedała wiele milionów albumów. Uznawana jest za jedną z najlepszych piosenkarek XX wieku. Diva wystąpi w niedzielę w Operze Leśnej w ramach rozpoczynającego się 10. NDI Sopot Classic.

W 1977 roku podczas 17. edycjo Międzynarodowego Festiwalu Piosenki i zarazem 1. edycji Międzynarodowego Festiwalu Interwizji otrzymała Grand Prix za piosenkę „Malovaný džbánku”. Utwór śpiewała potem cała Polska. Prezydent Sopotu Jacek Karnowski wręczył w sobotę artystce bukiet pięknych kwiatów. 

 

Artystka śpiewała m.in. w nowojorskiej Carnegie Hall, miała też propozycję wystąpienia na Broadwayu w latach 70. Niestety nie zdecydowała się wyjechać wtedy do USA. W sobotę gościła w Muzeum Sopotu, gdzie spotkała się ze swoimi największymi fanami. Przypomnijmy, że właśnie tu, w 2000 roku, otrzymała w nagrodę Bursztynowego Słowika za całokształt twórczości.

Wielokrotnie śpiewała dla polskiej publiczności. Tym razem w Sopocie będzie gwiazdą Wieczoru Czeskiego. W pierwszej części niedzielnego koncertu publiczność wysłucha muzyki poważnej i utworów m.in Antonína Dvořáka i Bedřicha Smetany.

SŁABOŚĆ DO POLSKI I POLAKÓW

Helena Vondráčková, jak mówiła na spotkaniu, ma słabość do Polski i Polaków. Podczas rozmowy, prowadzonej przez dziennikarza i pisarza Mariusza Szczygła w Muzeum Sopotu, opowiadała o tym, co ją zachwyca w naszym kraju, języku, muzyce. Były anegdoty, dużo śmiechu i oczywiście fragmencik utworu, który wokalistka zaśpiewa w niedzielę. Nadal występuje, gra i śpiewa.

Prywatnie bywa w Polsce. Przyjaźni się z Marylą Rodowicz, ale, jak przyznała, ostatnio panie nie miały okazji spotkać się i napić kawy. – Obie jesteśmy bardzo zapracowane. Panademia nas trochę zatrzymała, ale wiem, że i ona, i ja natychmiast rzucimy się w wir pracy, jak tylko wszystko wróci do normy – mówiła. Nie wiadomo, czy jeszcze kiedyś zaśpiewają razem słynną „Małgośkę”.

Na spotkaniu z fanami Helena Vondráčková opowiadała o czeskiej muzyce rozrywkowej, o swojej przyjaźni z wielkim czeskim artystą Karelem Gottem, z którym koncertowała m.in w USA, o tym, co uwielbia w polskim języku i gdzie się go nauczyła. – Wasze „szeleszczenie” przypomina pełzanie węża w liściach – dodawała Vondráčková.

UWIELBIA SPORT

Mówiła też o swoich pozamuzycznych pasjach i czemu zawdzięcza swoją świetną kondycję fizyczną oraz figurę. – Uwielbiam sport. Od dzieciństwa tak mam. Pływanie, kajaki. Nie zmuszam się, lubię to. Mamy na Wełtawie 15-metrowego houseboata. To nasz azyl. Wiele czasu z mężem tam spędzam. Łowimy ryby. Uwielbiamy to – mówiła.

Polacy pokochali ją za słynny utwór „Malovaný džbánku”, który po raz pierwszy zaśpiewała na sopockim festiwalu w 1977 roku. Niezapomniane jest także jej wykonanie utworu „Killing me softly” – słynnego przeboju Roberty Flack.

Wieczór Czeski na festiwalu NDI Sopot Classic z Heleną Vondrackową w niedzielę o 20:00.

W programie:

Antonín Dvořák – Symfonia nr 9 ,,Z Nowego Świata” cz. IV Allegro con fuoco
Antonín Dvořák – Vidino divná aria Księcia z I aktu opery Rusałka wyk. Piotr Buszewski
Antonín Dvořák – Měsíčku na nebi hlubokém aria Rusałki z I aktu opery Rusałka wyk. Izabela Matuła
Antonín Dvořák – Koncert wiolonczelowy op. 104 III. Finale: Allegro moderato wyk. Maciej Kułakowski
Bedřich Smetana – Jak je mi? aria Milady z II aktu opery Dalibor wyk. Izabela Matuła
Bedřich Smetana – Jak možná věřit aria Jenika z II aktu opery Sprzedana narzeczona wyk. Piotr Buszewski
Antonín Dvořák – Tańce słowiańskie Op. 46 nr. 1
***
Helena Vondráčková z towarzyszeniem Charlie Band i orkiestry symfonicznej.

Anna Rębas/mk

REKLAMA

NAJNOWSZE

Statek SS Sołdek w 1985 roku zacumował przy Ołowiance, stając się statkiem-muzeum. Gdańsk, 20.06.2025 r. (fot. Anna Rezulak / KFP)
Trójmiasto

45 lat Sołdka jako statku-muzeum. Od groźby złomowania do symbolu Gdańska

Mija 45 lat, odkąd statek Sołdek funkcjonuje jako...

Piotr Puchalski
12 czerwca 2026 - 22:53
Protest przeciwko paktowi migracyjnemu w Gdańsku. Grupa osób protestuje na ulicy. Protestujący trzymają duży biały transparent z napisem "Polska dla Polaków" wykonanym dużymi czerwonymi literami. Poniżej mniejszymi czarnymi literami jest napisane "Wszechpolacy dla Polski"
Trójmiasto

Przeciwko paktowi migracyjnemu protestowały środowiska prawicowe w Gdańsku

Przeciwko wchodzącemu w życie 12 czerwca unijnemu paktowi...

Piotr Puchalski
12 czerwca 2026 - 22:14
Święto 49. Bazy Lotniczej w Pruszczu Gdańskim. Uroczysty apel odbywający się w dużym hangarze lotniczym. W tle widoczny jest wojskowy śmigłowiec w barwach polskiego lotnictwa, częściowo zakryty siatką maskującą. Po lewej stronie zgromadzili się liczni żołnierze w mundurach, a także cywilni goście, siedzący na krzesłach. Po prawej stronie, przy ołtarzu nakrytym haftowanym obrusem stoi kilku kapłanów w białych szatach liturgicznych. Przed ołtarzem, tyłem do obiektywu, stoi kilku żołnierzy. Na pierwszym planie po lewej stronie widać stolik z projektorem. Przez otwartą bramę hangaru roztacza się widok na rozległe, zielone tereny
Trójmiasto

Od myśliwców do śmigłowców bojowych. Święto 49. Bazy Lotniczej w Pruszczu Gdańskim

Na co dzień czuwają nad bezpieczeństwem polskiej przestrzeni...

Piotr Puchalski
12 czerwca 2026 - 20:54

ZOBACZ TAKŻE

Trzy osoby siedzą obok siebie i uśmiechają się. Na tle widać logo stacji radiowej "Radio Gdańsk". To Aleksandra Kamińska, Marek Haczkowski i Jacek Juncewicz, miłośnicy gry w golfa organizujący pole golfowe w Kwakowie
Studio Słupsk

Wzięli sprawy w swoje ręce. Pasjonaci budują nowe pole golfowe w Kwakowie

2026-06-12
Bartosz Sprengel, trener przygotowania motorycznego, oraz Paweł Leończyk, trener i koszykarz, w studiu Radia Gdańsk w Słupsku rozmawiali o koszykówce 3x3 (fot. Radio Gdańsk/Joanna Merecka Łotysz)
Studio Słupsk

Decyzje w ułamku sekundy, czyli dlaczego 3×3 redefiniuje koszykówkę

2026-06-12
Piotr Müller (fot. Radio Gdańsk/Łukasz Kosik)
Słupsk

Müller krytykuje, Konwiński kontruje. Spór o wsparcie dla Środkowego Pomorza

2026-06-12
Nawigacja
  • O nas
  • Dziennikarze
  • 80 lat Radia Gdańsk
  • Reklama
  • BIP
  • Kontakt
  • Ramówka Radia Gdańsk
  • Częstotliwości
  • Patronaty
  • Polecamy
  • Abonament
  • Polityka prywatności

Dotacja celowa z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego zgodnie z art.31. ust.2. ustawy o radiofonii i telewizji.

© 2025 - Radio Gdańsk

SKRZYNKA24
Aby wypełnić ten formularz, włącz obsługę JavaScript w przeglądarce.
*
Wczytywanie
Brak wyników
Pokaż wszystko
  • Wiadomości
    • Trójmiasto
    • Słupsk
    • Region
  • Sport
    • Wiadomości sportowe
    • Pomorze Biega i Pomaga
  • Audycje
  • Kultura
  • Atom na Pomorzu
  • Konkursy
  • RG Studio
    • Aktualności
    • Studio S-3
    • Studio S-4 Kameralne
    • Studio M-1 Masteringowe
    • Inne usługi
    • Historia
    • Galeria
    • Rezerwacja
    • Archiwum
  • Reklama
Słuchaj on-line

© 2026 JNews - Premium WordPress news & magazine theme by Jegtheme.