Słuchaj on-line
Radio Gdańsk
  • Wiadomości
    • Trójmiasto
    • Słupsk
    • Region
  • Sport
    • Wiadomości sportowe
    • Pomorze Biega i Pomaga
  • Audycje
  • Kultura
  • Atom na Pomorzu
  • Konkursy
  • RG Studio
    • Aktualności
    • Studio S-3
    • Studio S-4 Kameralne
    • Studio M-1 Masteringowe
    • Inne usługi
    • Historia
    • Galeria
    • Rezerwacja
    • Archiwum
  • Reklama
Brak wyników
Pokaż wszystko
Radio Gdańsk
Brak wyników
Pokaż wszystko

Są pisanki, rodzinne śniadania, ale nie ma baranka i zajączka. Jak wygląda Wielkanoc w Ukrainie?

23 kwietnia 2022 16:01
w Polska / Świat
A A
(Fot. Pixabay.com)

(Fot. Pixabay.com)

Święta Wielkanocne w Ukrainie, tak jak i w Polsce, są jednymi z dwóch najważniejszych świąt w roku. Wiele obrzędów, obyczajów i tradycji mamy bardzo podobnych, są jednak kwestie, w których nasze świętowanie diametralnie się różni. Opowiadała o tym na naszej antenie Margarita Sytnik, która na co dzień przygotowuje serwisy ukraińskie.

Największą różnicą jest data obchodzenia Wielkanocy. Większość obywateli Ukrainy to wyznawcy prawosławia oraz grekokatolicy. W Polsce posługujemy się kalendarzem gregoriańskim, natomiast w Ukrainie – juliańskim. Właśnie dlatego Ukraińcy obchodzą święta w innym terminie niż my.

 

(fot. Radio Gdańsk)

Tak jak u nas, pierwszym wyznacznikiem jest pełnia księżyca. Drugim jest zakończenie żydowskiej Paschy, a to także ruchome święto. Może się więc zdarzyć, że polską i ukraińską Wielkanoc będzie dzielić nawet kilka tygodni. W tym roku Wielkanoc w Ukrainie będzie obchodzona 24 kwietnia, czyli tydzień po polskich świętach.

O zwyczajach i tradycjach w ukraińskich domach i na stołach opowiedziała nasza serwisantka Margarita Sytnik.

– Oczywiście na początku musimy wszystko posprzątać, żeby mieszkanie było czyste. Mamy bardzo dużo rzeczy podobnych. W Polsce mamy Wielkanoc, na Ukrainie Wielki Dzień. Gdy byłam jeszcze dzieckiem, piekłyśmy paski, które przypominały tutejsze babki. Malujemy jaja, nie mamy tylko zajączków i baranków. Oczywiście musimy zrobić dużo jedzenia, zbiera się cała rodzina. W nocy idziemy do kościoła, ksiądz święci paski. Stoimy bardzo długo w kolejce, to taki rytuał, na który każda rodzina czeka. Po wszystkim, o około 3:00-4:00 w nocy idziemy do domu i możemy zacząć zajadać się ciastem i jajkami. W niedziele mamy śniadanie w gronie rodzinnym, zakładamy wyszywankę i spędzamy ten czas razem – mówiła Margarita.

https://radiogdansk.pl/wp-content/uploads/2022/04/MargaritaWielkanoc.mp3
Tagi: kraj/świat TLUkrainaWielkanoc

REKLAMA

NAJNOWSZE

Kolaż zdjęć. Po lewej stronie, w okrągłym kadrze, widać moment zatrzymania na chodniku mężczyzny w szarej bluzie z kapturem i ciemnych spodenkach przez nieumundurowanych funkcjonariuszy policji. Przy jego stopach leży zielony worek na śmieci. Po prawej stronie widoczne jest czarno-białe, oprawione w ramkę zdjęcie uśmiechniętej młodej dziewczyny o długich włosach. Twarze zatrzymywanego oraz policjantów zostały zamazane. Sprawa 13-letniej Izy z Gdyni
Trójmiasto

Mąż i ojciec. Kim jest zatrzymany w sprawie zabójstwa 13-letniej Izy?

Michał S. przez lata uchodził za wzorowego obywatela....

Piotr Puchalski
23 lipca 2026 - 20:16
Dziennikarka Radia Gdańsk Anna Rębas w okularach przeciwsłonecznych i słuchawkach trzyma mikrofon z logo Radia Gdańsk, przeprowadzając wywiad z kobietą w czarnej bluzce i ze złotym wisiorkiem. To Hanna Wenda-Uszyńska, wnuczką Tadeusza Wendy. W tle, na placu przy nabrzeżu, widoczny jest pomnik Tadeusza Wendy, polskie flagi oraz cumujące w porcie żaglowce pod zachmurzonym niebem. To urodziny budowniczego gdyńskiego portu
Trójmiasto

Gdynia uczciła urodziny Tadeusza Wendy

Gdynia świętowała urodziny budowniczego portu Tadeusza Wendy. Rodzina,...

Piotr Puchalski
23 lipca 2026 - 20:04
Sesja Rady Miasta Sopotu. Szerokie ujęcie sali obrad, w której radni siedzą przy stołach ułożonych w kształt litery U, przykrytych ciemnozielonymi obrusami. Na stołach znajdują się laptopy, mikrofony konferencyjne, butelki z wodą, dokumenty oraz filiżanki. W tle widoczne są duże, łukowate okna wychodzące, za których widać zieleń, podwieszany pod sufitem ekran z wyświetlaną prezentacją oraz stojące flagi: Ukrainy, Sopotu, Polski i Unii Europejskiej. Kilka osób siedzi tyłem do obiektywu w pierwszym planie, podczas gdy pozostali uczestnicy obrad są zwróceni w stronę stołu prezydialnego
Trójmiasto

Sopot: Plan ogólny, Karta Rodziny 3+ i rezolucja o Ukrainie

Sopoccy radni przyjęli w czwartek plan ogólny. To...

Adrian Kasprzycki
23 lipca 2026 - 19:12

ZOBACZ TAKŻE

Kuba Kaługa i Kacper Płażyński
Gość Radia Gdańsk

„Żadne twarde zobowiązanie, tylko deklaracje polityczne”. Płażyński o Konferencji na rzecz Odbudowy Ukrainy

2026-06-30
Konferencja na rzecz Odbudowy Ukrainy w Gdańsku, Piotr Olejarczyk, Ryszarda Wojciechowska i Miłosz Sieliwończyk (fot. Radio Gdańsk/Martyna Krawcewicz)
Strefa Komentarzy

Konferencja na rzecz Odbudowy Ukrainy w Gdańsku – sukces czy porażka?

2026-06-29
Grupa uśmiechniętych wolontariuszy fundacji „Zupa na Monciaku” pozuje do wspólnego zdjęcia w słoneczny, letni dzień. W kadrze znajduje się około dziesięciu osób – kobiet i mężczyzn w różnym wieku, ubranych w luźne, codzienne stroje. W lewym dolnym rogu widoczny jest niebieski mikrofon z logo „Radio Gdańsk”. W tle widać zielony teren trawiasty, barierki ochronne oraz elementy infrastruktury drogowej pod bezchmurnym, błękitnym niebem, co sugeruje przygotowania do podróży na świeżym powietrzu
Trójmiasto

40. konwój Fundacji Zupa na Monciaku wyruszył z Gdańska na Ukrainę

2026-06-27
Nawigacja
  • O nas
  • Dziennikarze
  • Reklama
  • BIP
  • Kontakt
  • Ramówka Radia Gdańsk
  • Częstotliwości
  • Patronaty
  • Abonament
  • Polityka prywatności

Dotacja celowa z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego zgodnie z art.31. ust.2. ustawy o radiofonii i telewizji.

© 2025 - Radio Gdańsk

SKRZYNKA24
Aby wypełnić ten formularz, włącz obsługę JavaScript w przeglądarce.
*
Wczytywanie
Brak wyników
Pokaż wszystko
  • Wiadomości
    • Trójmiasto
    • Słupsk
    • Region
  • Sport
    • Wiadomości sportowe
    • Pomorze Biega i Pomaga
  • Audycje
  • Kultura
  • Atom na Pomorzu
  • Konkursy
  • RG Studio
    • Aktualności
    • Studio S-3
    • Studio S-4 Kameralne
    • Studio M-1 Masteringowe
    • Inne usługi
    • Historia
    • Galeria
    • Rezerwacja
    • Archiwum
  • Reklama
Słuchaj on-line

© 2026 JNews - Premium WordPress news & magazine theme by Jegtheme.