Gdynia ma być kolejnym miastem na Pomorzu, w którym oficjalnie pojawi się kaszubska nazwa miejscowości. Rada Miasta Gdyni jednogłośnie podjęła uchwałę w sprawie wpisania miasta do rejestru gmin, na których obszarze używane są nazwy w języku mniejszości. Tym samym rozpoczęła się formalna procedura wprowadzenia dodatkowej, kaszubskiej nazwy Gdyni – Gdiniô.
To efekt konsultacji społecznych, które odbyły się w maju i czerwcu. Ponad 70 proc. mieszkańców, którzy wzięli w nich udział, poparło wówczas pomysł ustawienia w Gdyni dwujęzycznych tablic – z polską i kaszubską nazwą miasta.
PIERWSZA W TRÓJMIEŚCIE, CHOĆ… NIE DO KOŃCA
Gdynia będzie pierwszym miastem Trójmiasta z podwójną nazwą miejscowości na rogatkach, ale tylko, jeśli bierze się pod uwagę zielone tablice E-17a. Wjeżdżając do Gdańska, można bowiem zobaczyć żółte tablice z kaszubskim napisem: „Gduńsk – historicznô stolëca Kaszëb”.
KASZUBSKA NAZWA GDYNI NIE POJAWI SIĘ OD RAZU
Środowa decyzja radnych nie oznacza jeszcze, że kaszubskie tablice pojawią się w mieście od razu. Rada miasta zdecydowała bowiem o wystąpieniu do Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji o wpisanie Gdyni do urzędowego rejestru gmin, w których mogą być stosowane dodatkowe, dwujęzyczne nazwy.
Jeśli procedura zakończy się pomyślnie, obok dobrze znanej nazwy Gdynia na miejskich tablicach pojawi się również Gdiniô. Dla Kaszubów będzie to nie tylko formalna zmiana, ale także kolejny widoczny znak obecności kaszubskiej tożsamości i języka w przestrzeni publicznej miasta mającego kaszubskie korzenie.
Szymon Grot/mrud
